Кэтти Уильямс - Вопреки разуму

– Ладно, – наконец сдалась Сара, устав бубнить о том, что Раулю было совершенно неинтересно. – Я извиняюсь за то, что испортила этот день.

– Разве я что-нибудь сказал по этому поводу?

– Тебе и не нужно было говорить. Достаточно твоего выразительного молчания, заставившего меня нести весь этот вздор.

– Ты рассуждала об обоях и цвете стен. Прости, но мне и в самом деле это не интересно. Я уже говорил тебе, что нанял человека, который все сделает – покрасит, наклеит обои, купит мебель. Черт возьми! Я даже пригласил специалиста купить и развесить картины по стенам.

– Но тогда это не будет домом! Рауль, ты когда-нибудь смотрел со стороны на свою квартиру?

– Что ты хочешь этим сказать?

– У тебя в квартире есть все самое лучшее, что только можно купить за деньги, но это не дом, понимаешь? Это фотография для глянцевого журнала. Кухня выглядит так, словно в ней не готовят и не едят; диваны – как будто на них ни разу не присаживались; ковры – будто на них ничего и никогда не проливали. А эти произведения абстрактного искусства? Думаю, ни одно из них не выбрано тобой лично. – Гнев вернул Сару на знакомую территорию. – Я не люблю абстрактное искусство, – сердито процедила Сара. – Мне нравятся старомодные, скучные картины. Я люблю смотреть на то, что понимаю. Цветы, пейзажи. Какое удовольствие созерцать ломаные линии, хаотично нанесенные на холст? Не могу представить себе, что кто-то чужой будет покупать для меня картины на свой вкус только потому, что ему за это хорошо заплатили. Более того, я не люблю кожаные диваны. На них холодно зимой и жарко, влажно летом. Мне нравятся теплые цвета и мягкие кресла, в которых можно уютно свернуться с книжкой в руках.

– Я понял, Сара, – сквозь стиснутые зубы произнес Рауль, не поворачивая к ней головы. – Ты не согласна с тем, что я пригласил профессионального дизайнера обустроить ваш дом. И ты ненавидишь мою квартиру.

Не будучи злой от природы, Сара испытала жгучий стыд. Она и предположить не могла, что способна так злобно критиковать чей-то вкус и оплевывать обстановку дома. Вкусы ведь у всех разные. Но постоянное напряжение от присутствия Рауля, удовольствие от его компании и нескончаемые размышления о том, какой была бы ее жизнь, если бы Рауль любил ее, не могли не вызвать эмоциональный срыв. Несмотря на все его недостатки, высокомерие, упрямство и невероятно раздражающую способность не видеть и не слышать то, что не хочется или не устраивает его, он был великолепен. А его постоянное присутствие рядом позволило Саре узнать Рауля с разных и очень привлекательных сторон, что, кстати, грозило ей вновь влюбиться без оглядки.

– И все равно нам нужно поговорить, – сказала Сара, словно подводя итог.

– Да, нужно.

В сознании Рауля произошел поворот на сто восемьдесят градусов. Мысли о возможности появления в жизни Сары другого мужчины раздражали его невероятно. Холодная логика, присущая ему, на этот раз шла вразрез с навязчивыми, тревожащими картинами, от которых он никак не мог избавиться.

Но вспышка гнева и весьма обидные критические комментарии Сары, как ни странно, прояснили ситуацию.

Рауль всегда легко расставался с женщинами, которые появлялись и уходили из его жизни. Они четко знали отведенную им роль, поэтому никаких проблем с ними у него не возникало.

Сара вернулась в его жизнь с гранатой в руке в виде ребенка, и вот ее-то роль в его жизни теперь неопределенна и непонятна. И Рауль не знал почему. Может быть, потому, что Сара была чертовски искренней, честной и живой, вызывала в нем отклик намного более сильный, чем он мог позволить себе? Она не ходила вокруг него на цыпочках, не делала попыток подстроиться как-то, подыграть, чтобы угодить Раулю. Другие женщины, с которыми он встречался, приходили в восторг от его квартиры, символизирующей в их представлении его богатство.

Ситуация, сложившаяся между ними, предполагала такую степень взаимодействия, какую он никогда не допускал во взаимоотношениях с другими женщинами. Пикники? Домашние обеды? Настольные игры? Все это выходило далеко за рамки того, к чему привык Рауль.

Он остановил машину возле ее дома, где на этот раз нашлось место для парковки. Оливер проснулся и теперь тер глаза. Взяв у Сары ключ от дома, Рауль отпер дверь и, чуть поколебавшись, поцеловал сына в макушку, заросшую темными волосами. В ответ Рауль удостоился сонной улыбки Оливера.

– Он устал, – тихо произнесла Сара, держа сына на руках. – Аттракционы, пикник… Я сейчас быстро искупаю его и уложу спать. Нальешь себе выпить? – предложила она чуть более резким, чем хотела, тоном. – Я спущусь, и мы обсудим некоторые… организационные вопросы.

Волосы Сары были в живописном беспорядке. Рауль, Сара и Оливер несколько раз прокатились в парке на аттракционах все вместе, а потом она рискнула одна опробовать некоторые, особо захватывающие дух.

Дополнением к взлохмаченным волосам служили порозовевшие на воздухе щеки и две расстегнутые верхние пуговицы клетчатой рубашки.

– Отличная идея, – проговорил Рауль с непроницаемым выражением лица, заставившим Сару лихорадочно размышлять о том, что на уме Рауля на самом деле.

Рауль отметил румянец, проступивший на щеках Сары, и то, как она нервно перебирает пальцами, прижимая к себе сонного Оливера. Конечно, организационные вопросы требуют обсуждения, сказал себе Рауль, но разговор может пойти вовсе не в том направлении, как ожидает Сара.

Она предполагала обсудить какие-то формальности. Рауль был с ней в этом согласен. И все же на его повестке дня стояли совсем иные вопросы.

Рауль всегда старался дать объяснение всему и вот теперь смог разобраться в том, что же с ним происходит. Сара не шла у него из головы, потому что была как бы «незавершенным делом». Он решил свести концы с концами и двигаться в их взаимоотношениях дальше.

При появлении Сары Рауль улыбнулся ей медленной, ленивой улыбкой, от которой по ее телу – от кончиков пальцев на ногах до макушки – толпой побежали сводящие с ума мурашки.

– Я налил выпить и тебе тоже. – Темные глаза Рауля впились в ее растерянное лицо. – А теперь давай поговорим о том, что и как будем делать дальше.

Сара провела с Оливером больше времени, чем предполагала. У мальчика внезапно открылось второе дыхание, и он потребовал набор своих игрушечных машинок. Потом Рауля. Именно в таком порядке.

Саре и самой нужно было перевести дух в отсутствие раздосадованного Рауля, чтобы продумать план предстоящего разговора. Она отмела вторую просьбу сына, но была вынуждена компенсировать свой отказ участием в игре с машинками.

Сорок минут спустя Оливер наконец угомонился, а Сара решила принять душ. Она не спешила, чувствуя, что все еще нуждается в некотором времени наедине с собой, чтобы привести мысли в порядок.