Карен Ямпольски - Гламуру вопреки
- Название:Гламуру вопреки
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»
- Год:2009
- Город:Харьков; Белгород
- ISBN:978-0-7582-1700-4, 978-5-9910-0613-2, 978-966-14-0151-7
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Карен Ямпольски - Гламуру вопреки краткое содержание
Гламуру вопреки - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
18
Британская глэм-рок-группа, солист которой — Марк Болан — считался иконой стиля. Болан погиб в автомобильной катастрофе в 1977 г.
19
С отличием (об окончании учебы) ( лат. ).
20
Вокалистка американской рок-группы «Pretenders».
21
Строчки из стихотворения Артюра Рембо «Песня самой высокой башни» (цикл «Празднества терпения»). Перевод М. П. Кудинова.
22
Популярный американский фильм о жизни школьников (1986 г.).
23
Культовый фильм о жизни американских подростков (1985 г.).
24
Легендарный басист панк-группы «Sex Pistols».
25
Традиционная для Америки награда за восьмое место в каком-либо состязании. Также может надеваться в качестве иронического ответа засилью ленточек как символов принадлежности к политическому или общественному движению.
26
Игра слов: название журнала «Чики» (Cheeky) переводится как «наглый), «развязный», «бесцеремонный».
27
Легендарный альбом панк-рок-группы «The Clash».
28
Имеется в виду персонаж Дастина Хоффмана из одноименного фильма, аутист, запомнившийся зрителям своей скрупулезностью и эрудицией.
29
Поздравляю! ( иврит ).
30
Добрая волшебница из сказки «Волшебник страны Оз».
31
Распространенный эвфемизм для обозначения мужского полового органа.
32
Известный французский дизайнер и художник русского происхождения, работавший в стиле «ар деко».
33
Популярный молодежный фильм Алана Паркера (1980 г.).
34
Lighthouses — маяки ( англ. ).
35
Имена персонажей популярного сериала «Семейка Адамс», известного своим «черным» юмором.
36
Популярное телешоу, аналог «Фабрики звезд».
37
Персонаж романа «1984» Джорджа Оруэлла, всесильный диктатор.
38
Я? ( фр. ).
Интервал:
Закладка: