Лайза Хоган - Беглянка

"Джулия ди Молезе". Она изумленно уставилась на свое имя, снова вернувшись в настоящее. Как она попала в газету? "Прекрасная, но, очевидно, тупая племянница одного из крупнейших мафиози предназначена в жены беспощадному Микеле Ансельмини. Ей предстоит научиться готовить яичницу так, как он любит, а не то Счастливчик Микеле, как его нежно называют, подпишет на нее иной контракт. И их разлучит смерть..."

С бешено бьющимся сердцем Джулия снова и снова, торопясь, перечитывала газету. Неужели люди по всей стране прочли вот это?

Тут гравий возле машины заскрипел под чьими-то шагами, она подняла глаза и увидела Леона.

- Могу я узнать, кто вам позволил шарить в моем портфеле? - резко спросил он.

Джулия протянула вырезку, рука ее дрожала.

1 - Вы имеете к этому отношение?

Он поглядел ей прямо в глаза.

- Это я написал.

- Вы! - взвизгнула она. - Но это же чушь!

Он пожал плечами.

- Зато окупается.

Джулия потребовала:

- Выпустите меня из машины.

- И что вы собираетесь делать? Проткнете меня шпилькой?

- Выпустите меня!

- Тут везде гравий, вы ноги пораните, а вы ведь без туфель.

- Я вас пораню! - Она гневно уставилась на него.

Леон открыл дверцу. Джулия опустила ноги. Он был прав, там везде был гравий. Она решительно встала, шорты с нее чуть не упали, она едва успела их подхватить.

- Можете использовать колготки вместо пояса, - предложил Леон.

- Нечего мне советовать, - рявкнула она. - Это ложь... И вы много такого написали?

Он потер подбородок рукой.

- Не знаю. После того, как я с вами познакомился, я уже не уверен в том, что правда, а что нет.

Она сердито топнула ногой - и подавила вопль боли.

- Как вы посмели назвать меня тупой!

- Но ведь это было логическое заключение, - спокойно отозвался Леон. Учитывая, что вы как раз перед этим согласились выйти замуж за Микеле.

Девушка выдернула еще одну вырезку и взмахнула бумажкой перед его носом.

- - А вот это! - завопила она. - Вы утверждаете, что я провожу все свое время в магазинах!

- Разве нет? - заинтересованно спросил он.

Джулия резко втянула в себя воздух.

- Мне нужно в туалет, - отрезала она.

Прежде, чем он успел что-либо предпринять, она развернулась и босиком заковыляла к зданию станции, чувствуя, что гравий обжигает ее ноги не хуже раскаленного угля.

Зеркальная стена в дамской комнате была ярко освещена. Лицо девушки походило на привидение. Она поспешно потерла щеки влажным бумажным полотенцем, яростно стерла с лица слишком яркую губную помаду и густо наложенные на веки тени, на чем настояла утром профессиональная гримерша...

Для свадебных фотографий так надо, сказали ей. Джулии все это очень не понравилось, но ее мнение, естественно, никто не стал учитывать. Она пригладила рукой волосы и прополоскала рот.

А странно, что она является членом итальянской семьи, но совершенно не похожа ни на кого из них. Густые светло-золотые волосы, бледная кожа - ей приходилось беречься от солнца, чтобы не обгореть, - и большие серебристо-серые глаза.

Ее отец был таким же, сказал как-то дядя.

Похож на древнеримского предка, пояснил он, смеясь. Но ее родители умерли, когда она была совсем ребенком. Те фотографии, что у нее сохранились, были размытыми, нечеткими.

Может быть, Леон ей что-то расскажет? Она ведь не видела написанную им книгу. Она просто приняла на веру, что все в ней ложь.

Грязь, сочиненная ради денег, говорил Микеле.

Она подумала, что неплохо бы ей самой прочесть эту книгу.

Вымыв лицо и руки холодной водой, она почувствовала себя куда лучше после длинной жаркой поездки. Намочив еще одно полотенце, Джулия протерла шею, беспомощно пожала плечами, глядя на свое отражение, и вышла.

Машины на месте не было. Она отметила этот факт почти бессознательно, а потом, когда поняла, что это может значить, сердце ее так и подпрыгнуло.

Он бросил ее! Покинул! Она уставилась туда, где только что стояла машина, потом растерянно огляделась. Неужели он и правда уехал?

Она чуть не закричала, когда кто-то взял ее сзади за плечо.

- Где, черт побери, вы были? - рявкнул Леон.

Девушка ошеломленно смотрела на него.

- Я.., я же вам сказала, мне нужно было в туалет.

- На какой планете?! Знаете, сколько вы там проторчали? Да я бы за это время десять баков бензином наполнил!

Страх уступил место гневу.

- А вам-то какое дело?

3

Леон схватил ее за руку, привлек к себе.

- Мы с вами не на воскресной прогулке, - прошипел он, делая ударение на каждом слове. - Вы начали опасную игру, не стоит шутить с вашими родичами. Неужели вам не пришло в голову, о чем я мог передумать за то время, пока вы изволили отсутствовать?

Джулия одарила его презрительным взглядом.

- Я лучше знаю своих родных.

- Сомневаюсь, - протянул Леон.

- Вы так высокомерны. Думаете, вы все знаете лучше всех. Не так ли? Наверное, вы так рассердились потому, что решили, будто источник сведений для вашей новой книги убежал.

Мужчина рассерженно смотрел на нее, а потом выпустил ее руку.

Джулия отступила на шаг, потирая запястье, как будто он сделал ей больно. Он пожал плечами, взъерошил волосы. Одна прядь упала ему на лоб, и девушка подавила неразумное желание протянуть руку и убрать прядку на место.

- Можете уйти хоть сейчас, если хотите, - тихо предложил он.

Она смотрела на него, краснея, зная, что он видит ее насквозь.

- Вы же знаете, что я не могу этого сделать. Нечестно так говорить.

- Возможно. - Глаза его были холодны, как лед в зимнюю ночь. - Но я и сам нечестный. - Развернувшись на каблуках, он пошел прочь, а Джулия последовала за ним, стиснув зубы.

Машина была припаркована в темноте, возле выезда. Леон отпер дверцу, Джулия молча наблюдала за ним. Отведя глаза от его сердитого напряженного лица, она заметила темно-синий автомобиль, въезжавший на площадку перед гаражом.

Очень знакомый темно-синий автомобиль, в котором находился всего один человек - Микеле.

- Леон, - выдохнула она, не в состоянии больше выдавить ни слова, волосы на ее голове зашевелились от ужаса.

Микеле неспешно вылезал из машины.

И тут он ее увидел.

Она стояла, замерев, а он захлопнул дверцу и направился прямо к ним, крупный, непоколебимый, тяжелый и страшный, как танк.

- Влезайте в машину! - приказал Леон.

- Нет, - умоляюще произнесла она, положив трясущуюся руку ему на локоть. - Может быть, он меня послушает.

- Джулия, - Леон словно выплюнул слово, - если вы еще не заметили, взгляните: у него в руке оружие, и вид у него не очень-то довольный. Быстро в машину!

Девушка заметила поблескивающее оружие.

- Лучше будет встретиться с ним лицом к лицу.

- Все будет хорошо, Джулия, - прошептал Леон. - Садитесь за руль и заводите мотор. Скорее!

Леон, между тем, не отрывал глаз от Микеле. Девушка быстро влезла в машину и сделала все, как ведено. Леон тоже забрался в машину и захлопнул дверцу, а Микеле остановился на расстоянии метра от них.