Джеймс Лейн - Одолжи мне свою жену

Если Джинни была царицей бала, то Билл оказался душой компании: он без конца шутил, высказывался на любую тему и поддерживал все беседы. Энн было очевидно, что он всерьез вознамерился обзавестись влиятельными друзьями, чтобы побыстрее пробиться наверх. "Прыткая парочка, - подумала она. - Не пройдет и пары лет, как они уже переедут в особняк совей мечты".

Поздно вечером, когда все уже прилично выпили и совсем развеселились, Билл вдруг сказал жене:

- Слушай, кисенок, не пора ли позвонить нянечке? Узнай, все ли там в порядке.

Энн удивленно вскинула голову.

- Нянечка? У вас есть дети?

- Только один, - улыбнулась Джинни. - Семимесячный мальчик. Такая лапочка. - Она повернулась к Дейву. - Откуда я могу позвонить?

- Из моего кабинета, - сказал Дейв, поднимаясь на ноги. - Идемте, я провожу вас.

Энн с трудом заставила себя не смотреть им вслед. Она пыталась не обращать внимания на тревогу, тупым ножом вгрызающуюся ей в сердце. Слишком уж очевидной была просьба Джинни, обращенная не к ней, а именно к Дейву. Возможно, ничего в этом и не было, но ведь Дейв такой нестойкий. Он уже изменял ей с Донной Бронсон. "Стерва, - подумала Энн. - Юная дрянь, которая пришла в мой дом и пытается прямо у меня на глазах соблазнить моего мужа". Энн с трудом подавила желание броситься следом за ними в кабинет Дейва. Она молча сидела, не зная, что делать.

Вдруг Том Хаскелл невольно помог ей.

- Эй, Энн, у нас выпивка кончилась. Будь другом, приволоки чего-нибудь.

Она подошла к нему и взяла пустой стакан.

- А что ты пьешь?

- Виски с содовой, - хмыкнул Том. - Помочь тебе?

- Я позову тебя, если понадобится, - пообещала Энн, вымучив улыбку.

- Всегда к твоим услугам, - ухмыльнулся Том.

Пройдя на кухню, Энн незаметно выскользнула оттуда и проскользнула по коридору к кабинету Дейва. Дверь была прикрыта неплотно и из-за неё доносились голоса. Энн приблизилась вплотную и заглянула в щелочку.

Дейв и Джинни стояли возле письменного стола. Их тела не соприкасались, но разделяло их меньше дюйма.

- Вы ведь поможете Биллу, Дейв? - вкрадчиво говорила Джинни. - Дадите ему подряд на установку кондиционеров в вашем центре?

Энн, не веря своим глазам, следила, как рука Джинни скользнула вниз и, как бы невзначай, прикоснулась к мошонке Дейва.

- Возможно, - сказал Дейв. - Только ради вас.

- Я буду очень признательна, - промурлыкала Джинни, гладя рукой член Дейва.

- Достаточно признательна, чтобы ещё раз предстать передо мной в этом бикини?

- О, да. И даже - без него.

- Когда?

- В любой день на следующей неделе. Может быть, прямо в понедельник?

- У вас?

- Да.

- А вдруг Билл вернется домой?

- Я устрою так, чтобы этого не случилось.

- А ребенок?

- Глупыш, - усмехнулась Джинни. - Он ведь ещё младенец. Приходите в два часа. Я вас встречу в бикини. Только не забудьте про подряд - уговор дороже денег... О, нет!

Она вдруг обернулась и прикрыла рот ладонью. Ее хорошенькая мордашка исказилась от ужаса.

Энн слепо кинулась по коридору, не разбирая дороги. Ее глаза заволокло слезами. Пробежав через нижнюю веранду, она вылетела из дома и вскочила в свой автомобиль. Ее ключи все ещё оставались в замке зажигания. Хотя места на маленькой площадке было уже совсем немного, ей удалось протиснуться между машинами гостей и выехать на подъездную аллею.

Дейв сзади что-то истошно кричал.

Но Энн даже не оглянулась. Все было кончено. Она даже не знала, куда едет. Ей было все равно. Главное она решила - с Дейвом они расстаются. Она заберет детишек, уедет и начнет жить заново, как бы трудно и больно это не было.

Энн даже не заметила, как выскочила на незнакомую дорогу, петлявшую в горах. Внезапно дорога пошла круто вверх, а затем, прямо за выступом скалы столь же резко свернула вправо. Уже на повороте Энн с опозданием поняла, что едет слишком быстро. Она нажала на тормоз и вывернула руль, но фургончик, чиркнув колесом о крупный валун, отлетел в сторону, затем врезался в другой валун и покатился вниз по склону.

Перед глазами Энн мелькнула ослепительная вспышка, затем все померкло.

Глава 19

Сразу после того, как Джинни с вытянутым лицом вернулась в гостиную и сообщила Биллу, что им лучше уехать, вечеринка закончилась.

Внезапный отъезд молодой парочки и столь же загадочное исчезновение Энн с Дейвом встревожило Нору Хаскелл. Выйдя наружу, она увидела Дейва, который метался по площадке для автомобилей. Заметив, что фургончик Энн исчез, Нора, которая в течение всего вечера наблюдала, как ведет себя Джинни, мигом смекнула, в чем дело.

- Ах ты, сукин сын, - горько сказала она. - Неужели ты спутался с этой проблядушкой? Не мог уж подождать, чтобы Энн не заметила. Знай я наперед, что так выйдет, я бы сама помогла тебе устроить с ней свидание, чтобы никто не догадался.

- Отстань, Нора, - отмахнулся Дейв. - Не до тебя сейчас. Я и сам знаю, что нельзя было так, но... выпил лишку, наверное...

- Ты выпил не больше, чем все остальные, - сухо сказала Нора. - Просто не смог устоять перед этой юной сучкой. Я видела, как она весь вечер крутила перед тобой своей толстой жопой, а ты только слюнки пускал. Импотент хренов! На жену у него не стоит, а на эту шмакодявку мигом скобелировал!

- Послушай, Нора...

- Я не настроена тебя выслушивать, Дейв. Мне противно, что ты жертвуешь любовью Энн ради какой-то дешевой манды! Неужели ты вбил в свою дурацкую башку, что понравился этой девке? Запомни - ей от тебя нужно только одно: чтобы ты подбросил пару заказов её мужу!

Дейв тихо выругался, но спорить не стал. Он беспомощно осмотрелся по сторонам, но никаких огней фар не заметил. Он даже не представлял, куда могла уехать Энн.

- Что делать, Нора? - взмолился он.

- Не знаю, - пожала плечами Нора. - Попытайся убедить её, что эта потаскушка для тебя ничто, что вы просто придуривались. Докажи, что любишь её. Другого выхода у тебя нет, Дейв - в противном случае, ты можешь её потерять.

- А вдруг она не поверит? - простонал Дейв.

- Ты уж постарайся, - усмехнулась Нора. - Ты мне нравишься, Дейв. Ты очень милый, хотя и слабохарактерный. Давай, наладь жизнь с Энн, а уж за мной не постоит. Я устрою так, чтобы ты не страдал. Мы будем встречаться в удобное для тебя время, а уж я постараюсь, чтобы никто нас не засек. Не думай, что я в тебя втюрилась - я это делаю ради Энн. Чтобы другие тебя не соблазняли. Хорошо?

- Да, - слабо улыбнулся Дейв. - Ты - славная бабенка, Нора.

В этот миг на подъездной аллее показались огни фар быстро приближающейся машины.

- О, нет! - вырвалось у Норы, когда она узнала автомобиль шерифа.

- Вы - Дейв Логан? - спросил вылезший из машины помощник шерифа.

- Да, - хрипло ответил Дейв. - Моя жена...

Помощник шерифа устремил на него удивленный взгляд.

- Вы знаете, что ваша машина попала в аварию, мистер Логан?