Кристин Риммер - Полуночный ковбой и его невеста

Кэт погладила ее по голове.

- Что? Продолжай. Мне ты можешь рассказать все.

- Знаю, но... О, Кэт, я была такой дурой! Помнишь Фарли? Кэт поморщилась.

- Вот крыса...

- Спасибо за преданность, - усмехнулась Адора.

- Фарли был ничтожеством, нулем без палочки.

- Верно, но помнишь, я.., я мечтала стать его женой. И я переспала с ним. Кэт вздохнула.

- Еще бы не помнить. Ты все твердила, как замечательно с ним в постели, будто первая изобрела секс. Даже подарила мне упаковку сама-знаешь-чего.

Адора залилась краской:

- Просто не верится, что я такое отчудила.

- Уж поверь мне.

- Кэт, я.., я обманывала тебя.

- Что ты имеешь в виду?

- Я обманывала, на самом деле секс с Фарли вызывал у меня отвращение. Мой первый опыт был полным.., полным провалом. Я говорила, что мне хорошо с ним в постели, прежде всего для того, чтобы убедить в этом саму себя. Только бесполезно. В душе я продолжала думать, что никогда не испытаю наслаждения в постели.

- Вот как.

- А с Джедом... - Она вновь смущенно покраснела.

- Все совсем по-другому? - догадалась Кэт. Адора кивнула.

- Словами не описать.

- Тогда в чем проблема? - удивленно приподняла брови Кэт.

- Понимаешь, близость с Джедом просто чудесна, он великолепный любовник, но...

- Что "но"?

- Меня не оставляют сомнения. Вдруг между нами только физическое влечение? Вдруг настоящей любви нет? То есть суть в том, что Джед совершенно не похож на мужчину моей мечты. Мне всегда нравились спокойные, солидные люди, а он такой стремительный, такой непредсказуемый. Порой он бывает жестким, резким, даже грубоватым. Я же всегда представляла себя рядом с кем-то, у кого есть какие-то амбиции, кто хочет достичь в жизни какой-то цели. Джед почти вытеснил этот идеал из моей головы, но потом...

Кто-то позади нее закончил фразу спокойным низким голосом:

- ..пришел Мортон Ледлоу и рассказал много всего интересного.

Адора застыла, потом медленно обернулась.

В дверях стоял Джед - в мокасинах, поэтому они не услышали его шагов. Адора понятия не имела, как ему удалось бесшумно отворить дверь. С ним был Дилан.

Сколько они успели услышать? Судя по ледяному взгляду Джеда - достаточно.

- А мы-то думали, куда вы запропастились, - сказал Дилан.

- И выяснили, себе на радость, - с ужасной мрачностью добавил Джед.

Адора поднялась с кровати, но едва она пробормотала срывающимся шепотом имя Джеда, как тот жестом остановил ее. И быстро, многозначительно взглянул на Кэт.

Дилан понял намек.

- Идем, Кэт, - безоговорочным тоном приказал он и зашагал вниз по лестнице. Кэт заколебалась.

- Все в порядке, - натянуто произнесла Адора. - Ты иди.

Кэт открыла было рот, чтобы возразить, но передумала и встала. Джед освободил ей дорогу и плотно закрыл за ней дверь.

Адора продолжала стоять в дальнем углу комнаты: страх приковал ее к месту.

Джед заговорил:

- Могла бы подождать. Поговорить со мной.

- Я знаю, - еле слышно ответила она.

- Ты поклялась. В ночь, когда мы впервые стали близки. Поклялась никогда не предавать меня.

Адора смогла лишь кивнуть.

- Ты предала. Только что. Ты открылась ей, своей сестре. Обсуждала с ней то, что не хватило смелости сказать мне.

- Джед...

Он опять прервал ее жестом, суровым и быстрым, и слова застряли у Адоры в горле.

- Ты сказала мне, что нет времени для разговора, что нас ждет твоя семья. А после выболтала все ей.

- Джед, я...

Чтобы остановить ее на сей раз, ему хватило взгляда.

- Все повторилось, Адора, видишь? Ты поступила в точности как Дона.

- Нет...

- В точности как она. Конечно, ты не обвинила меня в изнасиловании, но отказалась быть со мной рядом. Ты говорила, что любишь меня, лишь из чувства долга, что я нравился тебе только физически, но я не был по-настоящему дорог тебе. А ты.., ты запала мне в душу.

- Джед, выслушай меня...

- Слушать должна ты. Я не строю иллюзий, ты не любишь меня. Но я люблю тебя.

Сердце Адоры сжалось, словно стиснутое чьей-то грубой рукой - Т-ты.., что?

- Я люблю тебя. Ты - прекрасная женщина. Ты была добра к маме и Тиффани, но я полюбил тебя не поэтому. Просто.., просто ты - это ты. В коротких цветастых юбчонках и розовом белье, с такими честными зелеными глазами, я не знаю, как тебе это удалось, но ты вошла в мое сердце. И я полюбил тебя. Только теперь мне ясно: у нас ничего не получится.

- Но как.., как...

Джед выглядел обреченным.

- Сделаешь напоследок кое-что для меня? Она смотрела на него широко раскрытыми глазами, не способная четко соображать.

- Что?

- Присмотришь за Тиффани? Только пару дней. Мне нужно уехать, забыться.., ты понимаешь?

- Но, Джед...

Он опустился на стул, скинул мокасины и надел тяжелые ботинки.

Адора безуспешно пыталась понять происходящее.

- Что ты делаешь? Джед... Джед, мы должны поговорить!

Он повернул к ней лицо, лишенное всякого выражения.

- Время для разговоров прошло.

- Как же так, Джед... Он встал.

- Просто скажи, ты присмотришь за Тиффани?

- Конечно, но...

Он уже открывал дверь.

- Спасибо.

И ушел. Лишь слышалось эхо его шагов на лестнице.

Прозрение Адоры было горьким.

Она потеряла Джеда. Предала его и потеряла. Но эта потеря подхлестнула ее, помогла разобраться в собственных чувствах.

- Джед! - прошептала Адора в пустоту комнаты. - Джед, я люблю тебя!

Какая же она идиотка! Столько лет отчаянно искала любовь, а когда нашла ее, то не узнала, оттолкнула.

Внизу, в гараже, взревел мотоцикл Джеда, и это вернуло ее к действительности. Какая-то неведомая сила подняла ее, и она бросилась прочь из комнаты.

Когда Адора вбежала в гараж, Джед уже выезжал на улицу.

- Джед! - И она бросилась за ним. Но он не услышал ее громкого крика, а может, не пожелал услышать. Мотоцикл понесся по Бридж-стрит.

- Джед! Постой! Пожалуйста, подожди!

Он не оборачивался. Его мотоцикл стремительно набирал скорость, направляясь вон из города.

А Адора все бежала, не чуя под собой ног, бежала мимо магазинов, прохожих, мимо длинной череды мотоциклов, стоявших у тротуара. Их владельцы оглядывались на нее, бегущую босиком за Полуночным Ковбоем.

- Джед! О, пожалуйста...

Байкеры свистели ей вслед, но она не обращала внимания. Расстояние между ней и всадником на мотоцикле все увеличивалось. А потом Адора потеряла его из виду. Он исчез за поворотом ведущей из города дороги. Ее сердце громко стучало, силы оставляли ее, ноги подкашивались, но она продолжала бежать, продолжала надеяться...

Адора остановилась, только когда окончательно выдохлась. Она была на самой окраине города. Кровь шумела у нее в ушах. Адора задержала дыхание и услышала где-то вдалеке рокот мотоцикла.

Вскоре он и совсем пропал.

Глава 11

Адора вернулась в город. Со всех сторон она слышала смешки и свист байкеров, но не оборачивалась. Ей было не до этого. Она думала о Джеде.