Ральф Пейн-Голлуэй - Книга арбалетов (История средневекового метательного оружия)

Глазок.

Длинный спусковой механизм, применявшийся в то время.

Излюбленной мишенью стрелков из арбалета была половинка раковины устрицы, повернутая белой стороной наружу.

Нацеливая арбалет, стрелок захватывает его торец пальцами правой руки, а указательным пальцем оттягивает спусковой механизм Большой палец он кладет в маленькую овальную выемку, видимую на поверхности ложа (рис. 106). чтобы крепче держать арбалет в горизонтальном положении.

Напомним, что книга впервые вышла в 1903 г. (Примеч. пер.)

Духовое ружье было изобретено в 1560 г. Гутером из Нюрнберга. В первой половине XVII в. оно иногда применялось в военных действиях. Один из германских пехотных полков даже был вооружен ими вместо кремневых ружей.

Описание рычага в форме козьей ноги — см. главу XVII.

Как подкрадываться к серне и охотиться на неё, подробно описано Гастоном Фебусом в его знаменитой книге об охоте, написанной в XIV в. Однако нужно напомнить, что охотничий арбалет XIV в. был не таким мощным и метким, как тот, который описан в данной главе.

Стрельба из арбалета является излюбленным времяпрепровождением в Саксонии, особенно в окрестностях Дрездена (см. главу XLVIII). В меньших масштабах она практикуется в Швейцарии и Голландии.

Дуло и пуля здесь изображены в увеличенном масштабе с целью наглядно показать расположение пули в дуле. По той же причине пуля изображена отделенной от дула. На самом деле она плотно прилегает к стенкам дула и в то же время легко следует за движением тетивы, вставленной в дульный срез.

На самой вершине шеста установлена поперечина. На этой поперечине с интервалом закреплена примерно дюжина стальных пружинок, изогнутых наружу, как перья волана, направленные вверх. Макет птицы, изготовленный из железного дерева, расположен внутри каждого комплекта пружин, и его трудно выбить из выступающих концов пружин, если не попасть точно в центр грудки «птицы». Мишени имеют различную величину в соответствии со своим расположением. Шест посредством тяжелого груза, прикрепленного к его торцу, сбалансирован на поперечном штифте, проходящем через шест на высоте около 20 футов (6 м) от земли. Этот штифт укреплен между двумя перпендикулярными столбами, которые поддерживаются опорами. Веревка, прикрепленная к вершине шеста, дает возможность опускать его параллельно земле и заменять сбитые мишени. Принцип действия шеста напоминает действие мачты баржи, которая опускается, чтобы дать судну возможность пройти под мостом через канал.

Члены рот арбалетчиков имели более высокий статус по сравнению с обычными частями, поскольку в их обязанности входила личная охрана суверена в мирное и военное время, а также участие во всех государственных праздничных процессиях.

Делоне Л.-А. Заметки о старинных ротах лучников, арбалетчиков и аркебузиров. Париж, 1879. В этой полной и точной книге приведены истории всех знаменитых рот арбалетчиков и лучников, существовавших прежде во Франции и Бельгии. Книга содержит множество прекрасных иллюстраций.

Вергилий (70 до н. э. — 19 до н. э.) — древнеримский поэт.

Гравюра немецкого художника И.Келлерталера (1550-?) называется «Дрезденский птичий луг в 1612 г.». Как явствует из гравюры, на этом «птичьем лугу» производились стрельбы из арбалета по большим деревянным птицам.

Рота, сообщество или гильдия лучников.

Помимо более ценных призов (которые даются за специальные детали птицы), небольшая сумма выплачивается за каждый выбитый фрагмент птицы. Все такие фрагменты оплачиваются по их весу, причем установлено, что вес фрагмента должен составлять минимум 20 г.

Если бы стрела была заострена на конце, как стрела лука, она могла бы вонзиться во фрагмент птицы, а не сбить его. Как только стрелы падают на землю, они быстро передаются стрелкам цепочкой детей, которые стоят в ряду с небольшими интервалами и ловко перебрасывают стрелу из рук в руки, пока она не достигнет своего владельца. Этот способ возвращения стрелы показан на рис 168.

Многими сведениями об арбалетчиках Саксонии я обязан сэру Конди Стивену, бывшему британскому послу в Дрездене, мистеру Г.Дж. Стэнли, нынешнему вице-консулу, и гофрату доктору Пешеллю из музея Кернера, Дрезден.

Дневник Джона Ивлина, изданный Генри Б. Уитли, с. 290–291.

Перед участием в таком матче метатель стрел нередко неделями тренировался изо дня в день, набивая руку и привыкая к напряжению, нужному для метания стрелы вручную.

Помните, что узел просто зацепляется за стрелу, а не привязывается к ней.

В процессе наматывания бечевки на указательный палец правой Руки левой рукой нужно крепко держать стрелу вместе с бечевкой на несколько дюймов ниже узла, чтобы узел не соскользнул Часть бечевки (около половины ее длины), намотанную на указательный палец, можно осторожно размотать, чтобы не поранить палец Узел не дает бечевке разматываться слишком далеко.

Однако баллиста, в отличие от арбалета, не имела встроенного лука. Она была оснащена двумя плечами, соединенными тетивой, причем каждое плечо действовало независимо между перекрученными веревками. См. главу LVII.

Часто описывается применение катапульты для метания как тяжелых стрел, так и больших камней. По моему мнению, основанному на практическом опыте, механизм катапульты невозможно приспособить для метания стрел. По ее конструкции видно, что эта машина никогда не предназначалась для такой цели. Однако название «катапульта» часто переносится на баллисту. Несомненно, эта путаница вызывает ошибки у людей, которые не разбираются в механических деталях этих двух орудий. На большой картине художника сэра Э. Пойнтера «Римская катапульта» изображено орудие, которое фактически совмещает в своем механизме детали катапульты, требюше и пружинной метательной машины!

Самая большая построенная мной катапульта весит полторы тонны.

Подлинные даты жизни и смерти 15.4.1452—2.5.1519.

Еще накануне знаменитой обороны Карфагена горожане сдали римлянам «200 тысяч комплектов доспехов и бесчисленное множество стрел и копий, не считая катапульт для метания острых стрел и камней численностью до 2 тысяч» (Аппиан Александрийский, греческий писатель, живший в 98—161 гг.).