Петр Румянцев-Задунайский - Великая и Малая Россия. Труды и дни фельдмаршала

Аларм– см. алярм.

Алинирование– вхождение в общую линию при эволюциях линейного строя войск; выравнивание строя.

Алярм (аларм)– тревога.

Аманат– заложник.

Амбускад– засада.

Амт– округ, территориальная единица в Германии.

Анфилировать– вести огонь вдоль фронта.

Арнауты – в турецкой армии части, состоящие в основном из албанцев; в русской армии – легкие иррегулярные войска, вербуемые из жителей Молдавии и Валахии.

Артикул– статья, пункт договора или устава; упражнения, приемы обращения с оружием.

Атенция– внимание.

Аудитор– должностное лицо бригадного или полкового военного суда, исполняющее прокурорские, следственные или секретарские обязанности.

Аще– если, коли.

Байдак– речное одномачтовое судно.

Байрактар– знаменосец в турецкой армии.

Банат– пограничная область в Венгрии.

Бандалер– перевязь через плечо для ношения оружия.

Баран– стенобитное орудие, таран.

Бей– господин, владетель; титул турецких правителей областей, высших гражданских и военных чиновников.

Бекет– см. пикет.

Белюк-баши– см. буюк-паша.

Блистательная– см. Порта.

Бошняк– житель Боснии.

Брандер– судно, наполненное горючими и взрывчатыми материалами; использовалось для поджигания вражеских кораблей.

Бригадир– чин в русской армии XVIII в. (между полковником и генерал-майором).

Бруствер– земляная насыпь для защиты от огня противника.

Бунт– связка канатов и т. п.

Бунчук– древко с золоченым наконечником и прикрепленными под ним конскими хвостами, знак власти и достоинства турецких пашей, а также украинских гетманов и атаманов.

Буюк-паша (белюк-баши)– сотник, командир роты в турецкой армии.

Вагенбург– временное полевое укрепление из повозок обоза; расположение обозов и войскового тыла.

Вагенмейстер– начальник обозной службы.

Винтер-квартиры– район зимнего квартирования войск.

Волоки– валахи, жители Валахии.

Волонтер– доброволец на военной службе.

Вояжировать– странствовать, путешествовать.

Воспящать– запродать.

Вотще– напрасно.

Вящий (вяще)– больший, более.

Галера– военное гребное судно, действующее у побережья.

Генерал-аншеф– полный генеральский чин, следующий за генерал-поручиком.

Генерал-аудитор– высшая должность по военно-судебной части.

Генерал-гевальдигер (генерал-гевалдигер)– начальник военной полиции; старший офицер, наблюдавший за порядком в лагере и главной квартире.

Генерал-квартирмейстер (квартирмистр)– высшее должностное лицо в армейском управлении, ведавшее разработкой планов боевых действий, организацией передвижения и расквартирования войск.

Генерал-кригскомиссар– высшее должностное лицо, возглавлявшее комиссариат.

Генерал-марш– сигнал барабана (или трубы) к выступлению в поход; подъем.

Генерал-поручик– чин, соответствующий генерал-лейтенанту.

Генерал-провиантмейстер– высшее должностное лицо, возглавлявшее провиантское управление.

Генерал-фельдцейхмейстер– главный начальник артиллерии и инженерных войск (с конца XVIII в. – фактически почетная должность).

Генеральный, генерально– общий, вообще.

Генеральс-адъютант– старший адъютант при полном генерале.

Господарь– титул правителя Молдавии и Валахии.

Гренадеры(от гренада– граната) – отборный вид тяжелой линейной пехоты.

Гусары– легкая кавалерия.

Дам– земляная насыпь, дамба.

Дезавантаж– невыгода, неравенство.

Действительный тайный советник– гражданский чин, соответствующий полному генералу.

Десператный– отчаянный.

Деташамент (деташемент)– отряд.

Деташировать– отрядить, командировать.

Дефиле (дефилеи)– узкий проход на местности, теснина.

Диван– совет высших сановников в восточных государствах.

Диверсия– внезапное нападение, часто с демонстративной целью.

Дискреция– безусловная капитуляция, на милость победителя.

Диспозиция– письменный план боевых действий с указанием порядков воинских частей.

Днесь– сегодня.

Довлеемая– полная, довольная.

Драгоман– переводчик.

Драгуны– вид кавалерии, действовавшей как в конном, так и в пешем строю.

Егеря– легкая пехота, обученная стрелковому бою в рассыпном строю.

Единорог– универсальное скорострельное артиллерийское орудие типа удлиненной гаубицы, введенное с середины XVIII в. в русской армии П. И. Шуваловым (орудийные стволы украшало изображение одноименного мифического зверя).

Епанча– широкий плащ без рукавов.

Живот– жизнь.

Замах– размах.

3апан– передник, фартук.

Инде– местами, где-либо.

Инструмент– договор, контракт, условие.

Интернунций– дипломатический представитель Папы Римского.

Инфантерия– пехота.

Каймакан (каймакам)– в Турции начальник уезда, заместитель; подполковник.

Калга-султан– наследник престола, второе лицо в Крымском ханстве.

Камера (камора)– палата.

Камер-советник– член палаты.

Камер-юнкер– придворный чин 5-го класса.

Камора– см. камера.

Кампамент– лагерь.

Кантон– территориальная единица, сборное место.

Кантонир-квартиры– временное расположение войск на театре военных действий в относительной близости противника.

Кантонирование– расквартирование.

Капральство– часть взвода.

Каптенармус– унтер-офицер, заведующий оружием и вещевым имуществом роты.

Карабинеры– вид тяжелой кавалерии, имевший на вооружении помимо палашей и пистолетов, карабины.

Каре (карея)– осевой сомкнутый строй пехоты в виде квадрата или прямоугольника.

Каруца– телега, повозка.

Квартирмейстеры (квартирмистры)– офицеры или унтер-офицеры, ведавшие передвижением войск, их размещением в лагере и на квартирах.

Квартирьеры (квартиргеры)– особые команды, назначаемые для отвода и распределения квартир или лагерных участков.