Януш Корчак - Кайтусь-чародей

Кайтусь навёл порядок со временем, вернул на свои места магазины и двинулся в направлении моста, к реке. Раньше он с удовольствием смотрел на корабли, на то, как с плоскодонных барж черпаками на длинных ручках добывают со дна Вислы песок и гравий. Но сегодня пароходики, плывущие по Висле, показались ему маленькими и грязными, а матросы скучными и неинтересными.

«Желаю, повелеваю: пусть здесь будет настоящее море и океанские пароходы».

И в тот же миг Кайтусь получил по заслугам.

Незримая рука схватила его за шиворот, а незримая нога дала могучего пинка в зад.

Не будь Кайтусь ослеплён своей властью, ему пришлось бы признать, что он заслужил наказание.

Ему захотелось, чтобы тут было море. Но он не подумал, что оно затопит город и деревни, что произойдёт катастрофа страшнее самого сильного наводнения или землетрясения. Он ведь так мог погубить половину Польши.

Однако, вместо того чтобы быть благодарным за то, что приказ его не исполнился, и признать справедливость трёпки, Кайтусь обиделся и зло уставился на мост Понятовского.

– Пусть мост встанет на попа́!

Как будто это не Кайтусь, а мост виноват.

И волшебство исполнилось. Мост начал подниматься, но, к счастью, медленно, а иначе все, кто был на нём, утонули бы или разбились.

Люди падают, катятся по мосту, автомобили съезжают вниз. Никто, правда, не убился, но раненых и покалеченных было много.

– Хватит! – воскликнул Кайтусь.

Только поздно уже. Мчатся на помощь машины «скорой помощи», а Кайтусь стоит, холодным потом обливается.

«Хватит! Скорей домой, чтобы новых глупостей не натворить!»

Прибежал Кайтусь, распахнул дверь своей квартиры и тут же в страхе – назад, потому что столкнулся лицом к лицу со своим двойником. Хорошо ещё, мама спиной сидела, не увидела. Захлопнул Кайтусь дверь.

– Кто там? – спрашивает мама.

– Мам, я сейчас приду, – слышит Кайтусь свой голос из прихожей.

Вышел двойник на площадку и покорно ждёт.

– Сгинь! – приказывает Кайтусь.

Исчез двойник. Кайтусь в дверь, а мама спрашивает:

– Кто там приходил?

– Да так. Ребята меня вызывали.

– А что это ты такой красный?

– Голова болит.

– Быстренько выпей чаю с лимоном и ложись в постель.

Да, пожалуй, лучше всего будет лечь. Кайтусь чувствует такую усталость… И злость на себя. И ужасную тоску.

И ещё он чувствует себя страшно одиноким. Никому не нужным на целом свете.

В ожидании дальнейших событий. Полиция намерена обнаружить виновника. Следствие в школе. Кайтуся подозревают в участии в беспорядках

Поздняя ночь.

Кайтусь спит, спят все горожане. Но в большом доме во всех комнатах горит свет. Здесь не спят: идут совещания, трезвонят телефоны.

Что же это за дом?

Главное полицейское управление.

Слишком много произошло тревожных событий, весть о которых телеграф разнёс по всему свету. Полиция бодрствует и ждёт, что будет завтра.

– У каждого полицейского комиссариата должны стоять наготове один автомобиль, пять мотоциклеток и десять велосипедов.

– Выдать полицейским шлемы и противогазы.

– Выставить охрану у мостов и часов. Арестовывать всех подозрительных – сразу же в наручники и доставлять в главное управление.

– В отеле, где живут иностранные гости, установить посты из полицейских и тайных агентов в штатском.

– Может быть, закрыть парки и запретить детям выходить на улицы?

– Нет. Всё должно происходить в строжайшей тайне. Никого не пугать. Нужно вывесить афиши с просьбой о спокойствии и благоразумии. В завтрашних газетах будет напечатано, что мы идём по следу и главный виновник уже схвачен.

– Но кто он? Где скрывается?

– Где бы он ни скрывался, хоть под землёй, мы должны его поймать. И не важно, кто он – пусть даже сам дьявол. Весь мир ждёт результатов действий варшавской полиции. Заграничные газеты полны описаний того, что у нас тут произошло.

В зал заседаний входит дежурный полицейский:

– Пан начальник, вас к телефону.

– Хорошо, иду. Пан секретарь, запишите ещё: повышенная готовность пожарной охраны, могут быть пожары. В аптеках дежурства врачей. Утром служба очистки города должна выловить всех бездомных кошек и собак. Продажа водки прекращается до особого разрешения.

– Пан начальник! Полковник ждёт у телефона.

– Уже иду. Прошу кого-нибудь заменить меня.

Начальник полиции покинул совещание и вошёл в свой кабинет.

– Алло! Слушаю.

– Сообщаю вам, что гарнизон собран в полном составе. На Саской Кемпе рядом с мостом стоят сапёры. В Праге, на Воле и на Охоце – броневики и танки. Над городом постоянно кружат два аэроплана. Гранаты со слезоточивым газом высланы.

– Благодарю, я их уже получил.

– Если будут раненые, можете направлять их в военный госпиталь.

– Слушаюсь.

– А сейчас я ложусь спать. Завтра нужно быть бдительным и осмотрительным. Советую последовать моему примеру.

– К сожалению, пан полковник, не могу.

– Ну, как хотите. Спокойной ночи.

– Спокойной ночи.

Опять телефон.

– Кто говорит?

– Следственный отдел. Судья просит прислать к нему двух дам, которые ходили по улице задом наперёд. Они что-то знают – всё началось с них.

– Ладно. Сейчас я их допрошу и пришлю вместе с бумагами.

– Мы получили сообщение о каком-то мальчишке, которого нашли в поле.

– Знаю. Так называемый волшебник. Его адрес есть у меня. Чушь, глупости, но утром я проверю его. Вместо того чтобы гоняться за волшебниками, я постараюсь схватить преступника.

Жёстко и грозно прозвучало это слово – «преступник».

Кайтусь испуганно пошевельнулся в постели и закричал сквозь сон.

– Антось, что с тобой?

Но Кайтусь не отвечал – он спал.

Начальник полиции погасил папиросу, залпом выпил чашку чёрного кофе, глянул на часы: второй час ночи.

Зазвонил телефон.

– Говорит смотритель тюрьмы. Прошу выслать на Центральный вокзал автомобиль и конвой. Арестованы три пассажира: направлялись за границу. Крайне подозрительные.

– Хорошо.

Начальник полиции хлопнул в ладоши, отдал приказ:

– А теперь приведите-ка тех двух волшебниц, которые по улицам задом наперёд прогуливаются.

Бедняжки входят в кабинет, испуганные, бледные, заплаканные.

– Прошу садиться.

Садятся.

– Пан начальник, мы ни в чём не виноваты. Мы слабые, беззащитные женщины. За что нас арестовали?

– Успокойтесь, сударыни. Необходимо кое-что выяснить. Дело крайне серьёзное.

Телефонный звонок.