Дональд Томпсон - Оранжевая собака из воздушных шаров. Дутые сенсации и подлинные шедевры: что и как на рынке современного искусства

26

Бретт Горви, цит. по: Colin Gleadell, «Art Sales: The $2 Billion Art Bonanza», The Telegraph, May 20, 2014, http://www.telegraph.co.uk/luxury/art/34082/art-sales-the-2-billion-art-bonanza.html.

27

Lewis Carroll, «Through the Looking-Glass», Millennium Fulcrum Edition 1.7 ed.(Champaign, IL: Project Gutenberg, 1991), http://www.gutenberg.org/files/12/12-h/12-h.htm./Кэрролл Л. Алиса в Зазеркалье. Перевод Н. Демуровой.

28

Judith H. Dobrzynski, «How Auction Houses Orchestrate Sales for Maximum Drama», The New York Times, October 28, 2015, http://www.nytimes.com/2015/11/01/arts/design/how-auction-houses-orchestrate-sales-for-maximum-drama.html.

29

Синь Ли, цит. по: Derek Blasberg, «How Xin Li Went from the Runway to the Center of Nine-Figure Art Auctions», Vanity Fair, November 2015, http://www.vanityfair.com/style/2015/11/xin-li-model-art-auctions.

30

Eileen Kinsella, «Meet Xin Li, Christie’s Secret Weapon for China Sales», artnet News, November 8, 2014, https://news.artnet.com/market/meet-xin-li-christies-secret-weapon-for-china-sales-160712.

31

Rebecca Mead, «The Daredevil of the Auction World», The New Yorker, July 4, 2016, http://www.newyorker.com/magazine/2016/07/04/loic-gouzer-the-daredevil-at-christies.

32

Ван Вэй, цит. по: Amy Qin, «With Modigliani Purchase, Chinese Billionaire Dreams of Bigger Canvas», The New York Times, November 17, 2015,http://www.nytimes.com/2015/11/18/arts/international/with-modigliani-purchase-chinese-billionaire-liu-yiqian-dreams-of-bigger-canvas.html.

33

Melanie Gerlis, «Amateur management’ blamed as book claims third of galleries run at a loss», The Art Newspaper, August 29, 2015, http://theartnewspaper.com/market/art-market-news/amateur-management-blamed-as-book-claims-third-of-galleries-run-at-a-loss/.

34

Марк Шпиглер, цит. по: Blake Gopnik, «Great Art Needs an Audience», The Art Newspaper, February 12, 2014, http://old.theartnewspaper.com/articles/Great-art-needs-an-audience/31726.

35

Эммануэль Перротен, цит. по: Nicolai Hartvig, «Art Basel Opens in Time of Turbulence for Dealers», The New York Times, June 11, 2013, http://www.nytimes.com/2013/06/12/arts/Art-Basel-Opens-in-Time-of-Turbulence-for-Dealers.html?_r=1.

36

Шон Скалли, цит. по: Deborah Solomon, «Becoming Modern: The Met’s Mission at the Breuer Building», The New York Times, November 25, 2015, http://www.nytimes.com/2015/11/29/arts/design/becoming-modern-the-mets-mission-at-the-breuer-building.html?_r=0.

37

Nate Freeman, «Christie’s ‘Artist Muse’ Sale Nets $491.4 M., Led by a $170.4 M. Modigliani, the Second-Highest Price Ever Realized at Auction», ArtNews, November 9, 2015, http://www.artnews.com/2015/11/09/christies-artist-muse-sale-nets-491-4-m-led-by-a-170-4-m-modigliani-the-second-highest-price-ever-realized-at-auction/.

38

Адам Линдеманн, цит. по: Henri Neuendorf, «Art Demystified: What Is The Role of Art Advisors?», artnet News, August 11, 2016, https://news.artnet.com/art-world/art-demystified-role-of-advisors-596927.

39

Эми Каппеллаццо, цит. по: Adrienne Gaffney, «Amy Cappellazzo», Wall Street Journal, November 29, 2012, http://www.wsj.com/articles/SB100014241278873248 94104578115181650750570.

40

Эми Каппеллаццо, цит. по: Dodie Kazanjian, «What Does Amy Cappellazzo’s Move from Christie’s Say about the Changing Face of the Art Market?», Vogue, March 7, 2014, http://www.vogue.com/865154/amy-cappellazzo-leaves-christies-contemporary-art-market/.

41

Эми Каппеллаццо, цит. по: Kazanjian, «Amy Cappellazzo’s Move from Christie’s».

42

Эми Каппеллаццо, цит. по: Kazanjian, «Amy Cappellazzo’s Move from Christie’s».

43

Эми Каппеллаццо, цит. по: Kazanjian, «Amy Cappellazzo’s Move from Christie’s».

44

Эми Каппеллаццо, цит. по: Kazanjian, «Amy Cappellazzo’s Move from Christie’s».

45

Аннелин Брюинс, цит. по: Andrew M. Goldstein, «Art Advisor Annelien Bruins on the Realities of Art Investment», Artspace, February 12, 2014, http://www.artspace.com/magazine/interviewsfeatures/experteye/artadvisorannelien_bruins-52046.

46

Сэнди Хеллер, цит. по: Carol Vogel, «Landmark De Kooning Crowns Collection», The New York Times, November 18, 2006, http://www.nytimes.com/2006/11/18/arts/design/18pain.html.

47

Дональд Б. Маррон, цит. по: Robin Pogrebin and Graham Bowley, «Soaring ArtMarket Attracts a New Breed of Advisers for Collectors», The New York Times, August 22, 2015, http://www.nytimes.com/2015/08/23/arts/design/soaring-art-market-attracts-a-new-breed-of-advisers-for-collectors.html.

48

Фидуциарий – доверенное (юридическое или физическое) лицо, которое управляет собственностью по доверенности, не для получения прибыли, а ради соблюдения интересов другого лица. – Примеч. переводчика .

49

Аннелин Брюинс, цит. по: Goldstein, «Art Advisor Annelien Bruins».

50

Pogrebin and Bowley, «Soaring Art Market».

51

Джошуа Рот, цит. по: Melena Ryzik, «Joshua Roth Takes United Talent Agency into the Art World», The New York Times, September 13, 2015, http://www.nytimes.com/2015/09/14/arts/design/joshua-roth-takes-united-talent-agency-into-the-art-world.html.

52

Принцип торговли, согласно которому покупатель несет ответственность за проверку качества приобретаемого товара. – Примеч. переводчика.

53

Fleischman Law Firm, MAFG Art Fund LLC, and MacAndrews & Forbes Group LLC v Larry Gagosian and Gagosian Gallery, Inc., Index No. 653189/2012 (New York County: Supreme Court of the State of New York, September 12, 2012), 8, http://hyperallergic.com/wp-content/uploads/2014/02/MAFG-Art-Fund-LLC-v.-Gagosian.pdf.

54

Barbara R. Kapnick, MAFG Art Fund, LLC V Gagosian, 2014 NY Slip OP 30321 (U) (New York: Supreme Court of the State of New York, February 3, 2014), 28, http://www.courts.state.ny.us/reporter//pdfs/2014/201430321.pdf.

55

Адвокаты Рональда Перельмана, цит. по: Robert Frank, «The Feud That’s Shaking Gallery Walls», The New York Times, October 18, 2014, http://www.nytimes.com/2014/10/19/business/the-feud-thats-shaking-gallery-walls.html.

56

Kapnick, MAFG Art Fund, LLC V Gagosian, 26.

57

Kapnick, MAFG Art Fund, LLC V Gagosian, 19.

58

Дэвид Фридман, цит. по: Chris Dolmetsch, «N.Y. Art Gallery Owner Gagosian Wins End to Perelman Suit», Bloomberg, December 4, 2014, http://www.bloomberg.com/news/articles/2014-12-04/n-y-art-gallery-owner-gagosian-wins-end-to-perelman-suit.

59

Thomas Hoving, «False Impressions: The Hunt for Big-Time Art Fakes» (New York, NY: Simon & Schuster, 1996), 17.

60

В феврале 2017 года Глафира Розалес была приговорена к девяти месяцам домашнего ареста и трем годам условного заключения. – Примеч. переводчика .

61

Глафира Розалес, цит. по: William K. Rashbaum and Patricia Cohen, «Art Dealer Admits to Role in Fraud», The New York Times, September 16, 2013, http://www.nytimes.com/2013/09/17/arts/design/art-dealer-admits-role-in-selling-fake-works.html.

62

Джон Ховард, цит. по: Bloomberg, «The Other Side of an $80 Million Art Fraud: A Master Forger Speaks». December 19, 2013, http://www.bloomberg.com/news/articles/2013-12-19/the-other-side-of-an-80-million-art-fraud-a-master-forger-speaks.

63

Питер Стерн, цит. по: Laura Gilbert, «Knoedler Cases Focus on Due Diligence», The Art Newspaper, November 1, 2014, http://theartnewspaper.com/news/news/knoedler-cases-focus-on-due-diligence/.

64

Энн Фридман, цит. по: Laura Gilbert, «Document Dump’ Reveals New Details in Knoedler Case», The Art Newspaper, October 8, 2014, http://old.theartnewspaper.com/articles/Document-dump-reveals-new-details-in-Knoedler-case/35881.

65

Хелен Франкенталер, цит. по: Laura Gilbert and Bill Glass, «Former Director of Scandal-Beset Knoedler Gallery Breaks Her Silence», The Art Newspaper, April 18, 2016, http://theartnewspaper.com/news/former-director-of-scandal-beset-knoedler-gallery-breaks-her-silence/.

66

Доменико и Элеонора Де Соле, цит. по: Laura Gilbert, «Lawyers Battle to Tip Balance of Evidence Before Knoedler Trial», The Art Newspaper, December 21, 2015, http://theartnewspaper.com/news/lawyers-battle-to-tip-balance-of-evidence-before-knoedler-trial/.

67

Джек Флам, цит. по: M H Miller, «In Court, Experts Say Knoedler Ignored Warnings about Forgeries», Art News, February 5, 2016, http://www.artnews.com/2016/02/05/in-court-experts-say-knoedler-ignored-warnings-about-forgeries/.

68

Milton Esterow, «Fakers, Fakes, & Fake Fakers», Art News, November 20, 2013, http://www.artnews.com/2013/11/20/fakers-fakes-fake-fakers/.

69

Ричард Фейген, цит. по: Laura Gilbert, «Have Multi-Million-Dollar Forgery Scandals Changed the Art Market for Good?», Artsy, October 19, 2015, https://www.artsy.net/article/artsy-editorial-have-multi-million-dollar-forgery-scandals-changed-the.

70

Гари Файнерман, цит. по: Dan Duray, «Chicago Judge Rules Peter Doig ‘absolutely did not paint’ Disputed Work», The Art Newspaper, August 23, 2016, http://theartnewspaper.com/news/judge-rules-peter-doig-absolutely-did-not-paint-disputed-work/.

71

T. Jefferson, «Glenn Beck: Does Congress Matter?», Glenn Beck, September 18, 2009, http://www.glennbeck.com/content/articles/article/198/30765/?utmsource=glennbeck&utm medium= contentcopy link.

72

«Исламское государство» (ИГ, ИГИЛ) – организация признана террористической по решению Верховного суда РФ от 29.12.2014.

73

Энтони Константини, цит. по: Tom Mashberg, «A Son Seeks Art Looted by the East Germans», The New York Times, November 27, 2014, http://www.nytimes.com/2014/11/28/arts/international/stasi-art-seizure-leads-to-court-case-involving-new-yorkers.html.