Шериф Геммур - Йохан Кройфф. Победитель и тиран

В зимний период 1994/95 ухудшение отношений между Кройффом и двумя его знаменитостями, Стоичковым и Ромарио, негативно сказывается на общей атмосфере и на игре команды. Бразилец, лучший бомбардир Примеры прошлого года со своими 30 голами, забил всего лишь четыре раза. В свои тридцать лет потерявший мотивацию Ромарио, по-видимому, достиг своего пика со сборной Бразилии в США и фактически начал новую жизнь в качестве бонвивана, который в свободное время поигрывает в футбол… КПД болгарина также совсем скудное (10 голов в Примере к концу сезона), а его вспыльчивое поведение на поле стоило ему красных карточек и дисквалификаций. Затем – Хаджи, который сильно разочаровывал. В лице понтореза Христо, своего балканского «земляка», он обрел вдруг большого друга… В конце декабря болгарину с трудным характером вручают престижный «Золотой мяч» от «Франс Футбол». Но это скорее в счет его общих заслуг в предыдущем сезоне! Журнал «Франс Футбол» не без лукавства отметил, что это четвертый «Золотой мяч» Йохана Кройффа, учитывая, какой нечеловеческий подвиг тот совершил, « вписав игрока с самой индивидуальной игрой в Европе в тактико-техническую схему абсолютно командного стиля игры на старом континенте »! Приглашенные на передачу «Нигде больше» на «Канал+», чтобы отметить этот личный трофей, Йохан и Христо явят собой по-заговорщицки саму беззаботность перед ведущими Мишелем Денизо и Шарлем Биетри. Но реальность далеко не такая слащаво-розовая… С возобновлением Примеры «Барса» должна отправиться на «Бернабеу» на свой первый в сезоне классико, которого все сильно ждали. В январе 6-го числа это было смертоубийство: «Реал» (Мадрид) разрушил все то, что еще оставалось от «дрим-тим». Счет 5:0, включая сенсационный хет-трик Заморано! Эта отличная копия барселонской «маниты» (так называют в Испании победу со счетом 5:0. – Прим. переводчика ) прошлого сезона отмечает возвращение нового «Реала» с Йерро и Раулем под руководством главного тренера Хорхе Вальдано (который всегда до умопомрачения восхищался Кройффом). Два экс-«сине-гранатовых», Микаэль Лаудруп и Луис Милья, также отомстили за себя «Барсе»… Йохан не стерпел: « Мы можем проигрывать, как, например, в Афинах в игре против «Милана» в прошлом году, но худшее из всего, что может быть при этом, – это отношение игроков на поле в Мадриде ».

Эль Мистер жестко осудил дурное настроение, которое часто возникало у Стоичкова, который был удален с поля стадиона «Бернабеу» и который был « пресыщен титулами, призами и похвалами ». И главное, Йохан публично казнил Ромарио: « Мне нужен лучший из моих игроков. Если Ромарио с нами плохо и он хочет вернуться в свою страну, тогда он мне более не интересен ». Между Йоханом и Ромарио полный разрыв: «коротышка» просит разрешения уйти из ФК «Барселона»! Его готов купить за 4 миллиона фунтов рио-де-жанейрский клуб «Фламенго». Идет! Прямо в середине сезона Ромарио покидает «Барсу» и переходит во «Фламенго». С его уходом в январе линия нападения, и так ослабленная после ухода Лаудрупа, совсем осиротела. В «Барсе» не удерживают решившихся уйти игроков, и Йохан Кройфф должен пережить этот жестокий удар как неизбежное событие.

Разгром во время классико серьезно пошатнул надежды каталонцев на взятие пятого подряд чемпионского титула, как в случае с «Реалом» и его «пятеркой стервятников» в период 1986–1990 гг. «Барсу» шатает между вторым и четвертым местом, тогда как «Реал» ушел далеко вперед, оставив разбираться между собой «Барсу», «Депортиво» (Ла-Корунья) и севильский «Бетис». 11 февраля «сине-гранатовые» получают новую «маниту» в городе Сантандер (0:5)! Феррер и Бускетс удалены с поля, что усиливает еще больше общее внутреннее недомогание как в спортивном плане, так и в человеческом, и команда уже не может работать без перебоев. Руководство клуба сильно обеспокоено этим положением. Ставится вопрос о том, способен ли Йохан Кройфф заново поставить команду на ноги. Отношения между Нуньесом и Кройффом становятся еще более натянутыми. « С руководством клуба «Барселона» каши не сваришь. Мое уважение к ним на нуле. Ни за что на свете я не сяду выпить пива или кофе за одним столом с Нуньесом », – публично заявляет Йохан, который всегда терпеть не мог ни руководство, ни президентов. Его натура отвергала любые иерархии, и тем более он отказывался делить власть с людьми, которые в его глазах опозорили себя в области футбола: « Я первый, кто запретил руководству заходить в раздевалку. Это же логично… Каким бы хорошим ни был руководитель, он прежде всего – болельщик. Поэтому бесполезно с ним обсуждать футбольные дела. Ему можно объяснить, что такое футбол, но не обсуждать дела ».

В разделе «Гнев» в китайском портрете на его личном сайте (разработан в начале 2000-х годов) Йохан отвечает: « Люди, которые руководят учреждением с помощью хитрости, не делая ничего полезного ». Думается, что тут он имел в виду президента Нуньеса…

28 февраля Лига чемпионов вновь вступает в свои права, но уже с 1/4 финала, и в первом матче на «Камп Ноу» «Барсе» противостоит «Пари Сен-Жермен». В Каталонии не принимают всерьез этот, кроме всего прочего, «французский клуб», поэтому «Барса» объявлена фаворитом. Досадное упущение, ведь в рядах ПСЖ целый ряд очень талантливых ребят-сборников (Лама, Рош, Ле Гуэн, Герен, Браво) и настоящие звезды (Вальдо, Раи, Веа и некий Давид Жинола, которого пытался завербовать Кройфф). Парижский тренер Луис Фернандес, точный клон самого Йохана Кройффа, всему научился у своего кумира: полная власть в руках, «чупа-чупс» во рту и жестикулирование со скамейки запасных. Но в тот год подражатель превзойдет своего кумира. На «Камп Ноу» 115 000 каталонских зрителей с грустью наблюдают, как совсем неплохие французы, как ожидалось, оказывают сопротивление их команде (1:1). В ответном матче Бакеро выведет «Барсу» вперед на 50-й минуте (1:0), пока Раи не сравняет счет на 72-й (1:1), а Герен ударом по низу не развернет ситуацию на 180 градусов (2:1). Футбольная Франция считает, что ПСЖ отправил великую «дрим-тим» домой, но барселонская команда – всего лишь тень себя самой.

Вице-чемпион Европы на лопатках: это стало самой большой неожиданностью этих четвертьфинальных матчей, где все увидели выход на первый план… «Аякса» с Луи ван Галом! Его ребята отправили с турнира «Хайдук Сплит» (0:0 и 3:0), после того как дважды одолели «Милан» с Капелло – 2:0 и 2:0, что в сумме дает 4:0 – счет, с которым была разгромлена «дрим-тим» в Афинах… Ван Гал проделал большой путь с начала вступления на пост тренера «Аякса» в 1991 году. Луи завоевал множество титулов (Кубок УЕФА-92, Кубок Нидерландов-93, Эредивизи-94), тогда как Кройфф познал такой же успех с «Барселоной». Но ни тот, ни другой так и не набрались смелости, чтобы поздравить друг друга. Их взаимная холодность усилилась после одного трагикомического эпизода в 1994 году. В тот момент как Йохан Кройфф только-только отпраздновал свой четвертый чемпионский титул с ФК «Барселона», у него спросили, есть ли другие европейские команды, кроме «дрим-тим», кто так же практикует, по его мнению, «красивый футбол». Все ждали, что он похвалит «Аякс» ван Гала, но тот ехидно лишь сказал: « За последние два года были лишь две команды, которыми я мог бы быть доволен: «Осер» и «Парма». Это был очевидный укол в сторону ван Гала, учитывая, что «Осер» и затем «Парма» отправили «Аякс» восвояси с европейских кубков: сначала с Лиги Европы УЕФА, затем с Кубка обладателей кубков в течение последних двух сезонов! Но в 1995 году, к вящему неудовольствию Йохана, именно ван Гал получил признание со всей своей веселой бандой ребят: ван дер Сар, Зеедорф, Давидс, Овермарс, Клюйверт, Кану, Финиди и братья де Бур. Отправив с турнира «Баварию» в полуфиналах (0:0 и 5:2!), аяксовцы в третий раз сломили «Милан» с Капелло, но в этот раз уже в финале (1:0), и выиграли четвертую Лигу чемпионов в истории клуба. И вот 24 мая в Вене Луи сравнялся с Йоханом: теперь у каждого была победа в Лиге чемпионов.