Михаил Алексеев - «Верный Вам Рамзай». Книга 1. Рихард Зорге и советская военная разведка в Японии 1933-1938 годы

Выписка из письма Боровича Карину от 21 марта 1937 г., в котором «Алекс» пытается получить согласие на приезд в Москву для доклада (надеясь отвести беду, которая грозит ему из-за связи с К. Радеком):

«Дорогой друг!

Очень рад, что ты вернулся к работе, надеюсь, что отдохнул ты как следует. Мне теперь состояние твоих нервов и здоровья, вообще, гораздо понятнее, чем раньше. Кажется мне, что я нахожусь на пути к тому, чтобы прийти к такому же состоянию, как и ты. Нервов я здесь потратил столько, сколько нигде не тратил за все время моей работы.

Ведь и ты проводил свидания на машине за рулем, не так ли? Я после таких свиданий, которые чаще всего продолжаются часа 2–2 ½, прихожу домой совершенно без сил. 2, а иногда и 3 часа вести напряженный разговор за рулем, плюс не менее часу до и после свидания, кажется эта штука изнурительная. Теперь я понимаю одну из причин твоего нервного истощения.

К сожалению, треплешь и истощаешь нервы не только и не столько, в конечном счете, на подлинной работе, т. е. на свиданиях, как на разную дребедень с нашими людьми и человечками…

Ваша новая установка о работе в первую очередь на Сванетию (Китай. — М.А .) мне не совсем понятна. Я нахожу, что раздваивать внимание организации на две задачи неправильно. Ведь и одно дело не сделано. Согласен, что второй задачей может являться Сванетия, а первая — как и раньше, Самоедия (Япония. — М.А .).

У меня к тебе просьба поддержать меня в вопросе моего приезда к вам для доклада в мае месяце. К тому времени я здесь буду год, нужно доложить подробно обо всем, получить указания и по работе, и в смысле взаимоотношения с людьми. Я знаю, что с Запада к вам приезжали ребята с докладами — тем паче нужно приехать мне. Я настаиваю на этом и очень прошу тебя добиться моей командировки.

Вне зависимости от того, поеду ли я или нет, жена моя в мае едет домой. Летом ей здесь с грудным ребенком жить нельзя, а осенью она должна продолжать учебу. Прошу тебя как личной услуги приготовить к ее приезду мою квартиру, т/е. освободить ее, если она занята, или предоставить ей новую…

Понятно, что мою командировку я использую по парт[ийной] линии, чтобы услышать от кого следует, как расценивается моя работа с Р[адеком].

Я думаю, ни одна болезнь, ни тиф и холера, не отразились бы на мне так, как это дело. …»

Оценка материалов «АЛЕКСА», полученных с почтой от 6.5.37 г. (сведена в таблицу со следующими графами: №№ по порядку.//Наименование материала.//Источник.//Оценка и порядок использования.

1. Разная информация о северном и центральном Китае//«Дар» //Малоценный. Отдельные сведения, заимствованные из газет, не представляют ценности.

2. Конфликт между группой «СС» и Вампусек. кликой.//Вильям, Чжан.//Ценный. Материл будет использован для работы «Военно-политические группировки».

3. Шпионаж Японии в Китае.//Чжан.//Ценный. Хорошо суммированный материал о японском шпионаже в Китае.

4. Борьба за единение и демократию в Китае.//Янг.//Средней ценности. Материал, характеризующий позицию Чан Кай-ши на нынешнем этапе, представляет известный интерес.

5. Доклад о японо-китайский отношениях.//Чень-Бошань.//Средней ценности. Представляет некоторый интерес, как китайская оценка японской позиции в Китае, хотя рассуждения автора подчас примитивны и мало убедительны.

6. Внешняя политика Китая.//Чжао.//Малоценный. Обычные мало внятные рассуждения китайского автора. Подобные обзоры не нужны.

7. Доклад о положении в Китае.//Чжао//Средней ценности. Рассуждения автора мало интересны. Некоторые приводимые им факты будут учтены.

8. О современном положении в Китае.//Чжао.//Малоценный. Газетный обзор не представляет интереса.

9. Деятельность Японии в южном Китае.//Дэн.//Средней ценности. Факты, сообщаемые автором, известны. Единственная ценность обзора в том, что эти факты систематизированы. Источник хорошо пишет о группировках в Китае, и ему нужно заказать капитальную работу на эту тему.

10. Доклад о положении в Китае.//Чжу//Малоценный. Сплошные рассуждения, основанные на газетных сведениях.

11. Троцкистские ликвидаторы в Китае.//Чанг//Ценный. Факты о деятельности китайских троцкистов заслуживают внимания и будут учтены.

12. Материал на китайском языке.// «Вдова»//Оценка будет дана после перевода.

13. Материалы «Вдовы»//«Вдова»//Средней ценности. Часть материала о японском шпионаже в Китае используем.

14. Германские кредиты кит. желез. дорогам.// «209».// Сведения ценные, но требуют тщательной проверки.

15. Информация о германской экономической политике в Китае//«Коммерсант»//Оценка будет дана после перевода.

16. Материал исследовательского бюро на кит. языке.//Фред.//Малоценный. Материал газетно-журнального типа по общеизвестным вопросам.

17. Материал об органах японского шпионажа в Китае.//Фред.//Ценный. Материал представляет интерес и будет использован. Дальнейшее получение желательно.

18. Описание пров. Сычуань. 19. Описание пров. Шаньдун // «Иванов»//Ценный. Описание двух провинций будет использовано при составлении общего описания по Китаю.

20. Фотоснимки вождей и т. д. советских районов.//Виктор Кин.//Часть снимков у нас имеется из остальных будет составлен альбом.

21. Военно-морской флот Китая.//Лепин.//Ценный. Весьма тщательно составленный доклад о морском флоте Китая, представляет большой интерес и будет использован при составлении справочника о вооруженных силах Китая.

22. Беседы с различными лицами с 3 по 20 апреля 1937 г.//Лепин.//Ценный. «Беседы», по-прежнему, содержательны и интересны, прекрасно ориентируя в китайских делах.

23. Вооруженные силы Китая к 1 мая 1937 г.//Лепин.//Весьма ценный. Новый обзор вооруженных сил Китая, составленный по данным «Чайна Ир Бук» 1936-37 г. и другим литературным источникам, представляет собой образец хорошо систематизированного материала. Будет использован для выпуска специальной брошюры.

24. Информ. письмо «Нанкин и Кр. армия и борьба за единый народный антияпонский фронт»//Лепин.//Ценный. Информ. письмо дает хорошую ориентировку по основным вопросам китайской обстановки. Будет использовано.

25. Осмотр Цзянанского судостр. завода в Шанхае.//Лепин.//Ценный. Сообщение представляет интерес и будет использовано. Желательно было бы получить материалы о других объектах военно-промышленного значения.

26. Дневник Чан Кайши во время пленения в Сиани.//Артур//Ценный. Интересный документ, освещающий многие стороны сианьского восстания и позиции ЧКШ.

27. Записки Сун Лий-ми.// — //— // То же.

Из письма Карину: «Дорогой друг! Я очень надеюсь, что ты снова здоров и можешь работать. Твое отсутствие ощущается очень и очень болезненно.

Не сомневаюсь, что ты энергично поддержал мою просьбу разрешить мне приехать с докладом, т. к. это вне всякого сомнения целесообразно, как с точки зрения общей пользы для работы, так и для урегулирования личных отношений. Несомненно, новый этап нашей кит. политики должен получить отражение и в нашей работе, а для этого мое присутствие у вас также необходимо для получения новых инструкций…