Мария Каменская - Воспоминания

ГРМ — Государственный Русский музей

ГТГ — Государственная Третьяковская галерея

ИВ — Исторический вестник

Касьянов — Касьянов К. Наши чудодеи. СПб, 1875

ЛН — Литературное наследство

Пушкин в письмах — Пушкин в письмах Карамзиных 1836–1837 годов. М.-Л., 1960

РА — Русский архив

РС — Русская старина

Соллогуб — Соллогуб В. А. Повести. Воспоминания. Л., 1988

ЦГАЛИ — Центральный Государственный архив литературы и искусства

I — Толстой Ф. П. Записки графа Ф. П. Толстого, товарища президента Императорской Академии художеств.// РС , 1873, № 1

II — То же.// РС , 1873, № 2

«Воспоминания» М. Ф. Каменской были в первый и единственный раз опубликованы в журнале ИВ , 1894 (№ 1–10, 12). Попытка их переиздания, предпринятая Н. О. Лернером в 1930 г., не осуществилась. Фрагмент гл. V «Воспоминаний», посвященный И. А. Крылову, был напечатан в кн.: И. А. Крылов в воспоминаниях современников. М., 1982. С. 167–168.

Печатается по тексту первой публикации.

Редакция выражает благодарность Л. А. Глезеру за помощь в подготовке настоящего издания.

В комментариях и указателе частично использованы материалы Н. О. Лернера из неосуществленного издания 1930 г.

Печатается по тексту первой публикации: Время, 1861, № 7.

Беллетризированные очерки М. Ф. Каменской имели мемуарную основу. Под городом Васильевом легко угадывался Васильевский остров, под «училищем рисования» — Академия художеств. Столь же прозрачны в большинстве случаев псевдонимы действующих лиц: Головастовы — Головачевские, Лазин — Лабзин, Момзен — Гомзин, барон Юргенс — барон Клодт и т. д.

Сопоставление текста очерков с «Воспоминаниями» дает представление о писательском приеме М. Ф. Каменской: разновременные эпизоды свободно компоновались, переносились на других персонажей, и в результате создавалось живое и занимательное повествование. При создании литературно-обобщенных образов семейства Шепотковых писательница использовала некоторые эпизоды из жизни семьи художника А. Г. Венецианова (главным образом обстоятельства кончины жены и мужа), также черты внешности их и их дочерей и некоторые особенности творчества живописца. Это послужило поводом к конфликту со старшей дочерью А. Г. Венецианова — Александрой Алексеевной (1816–1882), воспринявшей очерк Каменской как пасквиль на свою семью. «В прошлом 1861 году в июльской книжке журнала «Время», — писала А. А. Венецианова, — появилась статья Марии Каменской под заглавием «Знакомые», в которой она, хоть под именем Шепотковых, но так явно описала наше семейство, так беспощадно истерзала насмешками и ложью всю добрую память о моем отце и для своего красного словца не пощадила и моей матери, что давно таившееся в душе моей желание взяться за перо для того, чтобы как дочери вернее других написать об отце все, что знаю, разгорелось во мне еще сильнее». Результатом явились полемические «Записки» А. А. Венециановой (Алексей Гаврилович Венецианов. Статьи. Письма. Современники о художнике. Л., 1980. С. 214–235).

Несмотря на собирательный характер очерков М. Ф. Каменской, они сообщают немало примечательных подробностей — автобиографических и бытовых. Именно «Знакомых» имел в виду Д. В. Григорович, когда писал в своих «Литературных воспоминаниях»: «Академический быт того времени еще лучше моего описан в книге М. Ф. Каменской» (Григорович Д. В. Литературные воспоминания. М., 1987. С. 54).

Толстой работал над «Записками» в последние годы своей жизни. Начало их — рассказ о детстве и юности — публиковалось в журнале PC (1873, 1–2, 4); обширные фрагменты были также включены в состав воспоминаний Т. П. Пассек «Из дальних лет». Последняя публикация осуществлялась по рукописи записок, переданной мемуаристке вдовой художника и его дочерью Е. Ф. Юнге. Позднее рукопись была утрачена.

Помещаемый отрывок печатается по изд.: Пассек Т. П. Из дальних лет. Т. 2. М., 1963. С. 382–390.

Воспоминания Екатерины Павловны Штейнгель (урожд. Каменской; 1850 — после 1929) были написаны ею по просьбе сотрудников Государственного Литературного музея в 1929 г. Публикуются впервые, по авторской рукописи, хранящейся в ЦГАЛИ (ф. 1956, оп. 2, ед 21).

В 1930 г. Комитет по популяризации художественных изданий при Государственной академии истории материальной, культуры в Ленинграде планировал выпустить отдельное издание «Воспоминаний» М. Ф. Каменской. Готовил книгу известный литературовед, пушкинист Николай Осипович Лернер (1877–1934); он же был автором предисловия и комментариев. По невыясненным причинам публикация не состоялась; набор уже готовой книги был рассыпан.

Не свободная от крайностей и социологизма литературоведения 1920-х гг., в ряде случаев спорная по оценкам, статья Н. О. Лернера тем не менее представляет несомненный интерес для истории критического осмысления «Воспоминаний». Кроме того, нельзя не воздать должное попытке Лернера вернуть книгу «Воспоминаний» Каменской в живую литературу.

В наст. изд. статья Н. О. Лернера публикуется по корректурному экземпляру издания 1930 г., сохранившемуся в коллекции Л. А. Глезера (Москва).

Московские ведомости, 1894, № 101.

Толстой С. Л. Федор Толстой Американец. М., 1926. С. 95.

Юнге Е. Ф. Воспоминания. М., 1914. С. 110.

Коваленская Н. Н. Художник-декабрист Ф. П. Толстой.//Очерки из истории движения декабристов. М., 1954. С. 528.

Юнге Е. Ф. Воспоминания. С. 115–116.

Юнге Е. Ф. Воспоминания. С. 119–120.

Там же. С. 110.

ЦГАЛИ, ф. 195, ст. 1, ед. хр. 919, л. 8.

Юнге Е. Ф. Заметки о Николае I .//ЛН, т. 37–38. С. 648.

Памятники культуры. Новые Открытия. 1979. М., 1981, с. 104

Танеев В. И. Детство. Юность. Мысли о будущем. М., 1959. С. 377–379.

ЦГАЛИ, ф. 819, on. 1, ед. хр. 287, л. 123 об. — 124.

«Это идеально прекрасный тип русской старухи — цельный я оригинальный», — писала в 1889 г. о матери А. П. Барыкова (Ефремин А. А. П. Барыкова. М., 1934. С. 12).

Архив М. Ф. Каменской, как и рукопись «Воспоминаний», погиб при пожаре.