Эндрю Мортон - Диана. Ее истинная история

Зато правящая королева относится к Диане вполне дружелюбно. Иначе и быть не может: как никак, Диана — жена ее старшего сына, наследника престола. Первое время после замужества Диана панически боялась свекрови. У нее хватало духу только на формальные любезности (при этом каждый раз, завидев королеву, нужно было сделать глубокий реверанс), так что задушевных разговоров не получалось. Когда стало ясно, что семейная жизнь принца Уэльского складывается не совсем так, как хотелось бы, королева несколько раз беседовала с его женой тет-а-тет. У нее сложилось впечатление, что болезнь Дианы — не следствие, а причина семейного разлада.

Елизавета II ясно дала понять, что неудачный брак наследника отодвигает на неопределенный срок вопрос о ее отречении от престола. Для Чарльза это болезненный удар. После обращения королевы к народу по радио в канун Рождества 1991 года, когда Елизавета II заявила о своем намерении служить нации и Содружеству еще несколько лет, принц Уэльский довольно долго избегал разговаривать с матерью. Если учесть, что он всегда был почтительнейшим сыном, такая реакция указывает на крайнюю степень раздражения. Опять посыпались упреки на принцессу Диану. Скоро все обитатели Сандрингемского дворца, где зимой собирается королевское семейство, были в курсе семейной драмы обиженного принца. Тогда Диана напомнила мужу, что он по собственной воле уступил некоторые королевские полномочия младшим братьям. Дело в том, что в случае болезни или отсутствия в стране монарха некоторые церемониальные функции выполняют государственные советники, которыми могут быть пять членов королевской семьи в порядке престолонаследия. Чарльз передал свои права государственного советника принцам Эндрю и Эдуарду. «С какой стати мать доверит ему трон, если он пренебрегает даже чисто формальными обязанностями?» — не без ехидства заметила Диана.

С годами Диана преодолела невольный трепет перед королевскими регалиями и стала вести себя в присутствии свекрови более непринужденно. Она даже позволяет себе пошутить. На одном из приемов Диана похвалила новую шляпку королевы: черный цвет очень практичен, пригодится на похоронах! Озабоченная судьбой старшего сына, королева подолгу беседует с невесткой о настоящем и будущем. Поведение Чарльза вызывает иногда у его матери тревогу и недоумение, она находит некоторые его поступки непоследовательными, даже сумасбродными. И, конечно, ей горько видеть, как страдают оба: сын и его жена.

Принцесса Диана считает, что институт монархии в целом сильно обветшал и нуждается в реконструкции, однако лично к королеве она испытывает искреннее уважение и отдает должное мастерству и твердости, с которыми та ведет свое сложное «хозяйство» уже более сорока лет. Не скрывая страстного желания получить свободу, Диана неоднократно подчеркивала в беседах с королевой: «Я никогда Вас не подведу». Она равняется на свою свекровь даже в мелочах. Как-то, в жаркий июльский день, собираясь на традиционное чаепитие в саду Букингемского дворца, куда приглашаются официальные лица и дипломаты, Диана отказалась взять с собой веер, предложенный подругой. «Я не могу его взять, — объяснила принцесса. — Свекровь будет одета по всей форме, в чулках и перчатках, и даже не покажет виду, что ей жарко».

Как и у простых смертных, в королевской семье есть свои подводные течения. У Дианы двойственное отношение к свекру, принцу Филиппу. С одной стороны, он внушает ей искреннюю симпатию, а иной раз и сочувствие: нелегко быть мужем королевы. Но, с другой стороны, ей кажется, что принц Филипп чересчур требователен к своему старшему сыну Чарльзу. Когда ее спрашивают, как она оценивает взаимоотношения отца и сына, она качает головой: трудно ответить в двух словах… Принц Филипп хотел бы, чтобы старший сын чаще прислушивался к мнению отца и, по крайней мере, воздавал должное его заслугам в государственной и общественной сферах. Ну а принц Чарльз ожидает похвалы, одобрения, ему хочется, чтобы отец гордился успехами своего первенца. Вообще-то, у супруга королевы есть некоторые основания чувствовать себя обделенным: он слишком часто остается в тени. Так, например, именно принц Филипп поднял в свое время вопрос о защите окружающей среды. Сын подхватил эстафету, и в итоге лавры поборника здоровой экологии венчают Чарльза. Нет особой сердечности и в отношениях Дианы с золовкой, королевской принцессой — это титул сестры Чарльза Анны. Женщины королевской крови сталкиваются в жизни с особыми трудностями, прежде всего в личном плане. Диана это понимает и ценит в Анне высокое чувство долга, энергию и деловитость. Эти качества в полной мере проявляются в деятельности королевской принцессы на посту председателя Фонда защиты детей. Близкими подругами они не стали, нет. Диане даже в голову не приходит поделиться с Анной своими горестями или набрать номер ее телефона и запросто пригласить на ленч. Впрочем, дети их часто играют вместе, и обе принцессы регулярно общаются во время семейных праздников и приемов. В свое время, когда появился на свет принц Гарри, Диану упрекали за то, что она не пригласила золовку в крестные матери. Масс-медиа раздули из этого целую историю, хотя вопрос решается очень просто: принцесса Анна и так является родной теткой малыша, и нет никакой необходимости совмещать две роли в одном лице. Психологический барьер, отделяющий Диану от золовки-принцессы крови (да и от других членов королевского семейства) — вещь вполне объективная. Диана иначе воспитана, да и по характеру — не паинька. Принцесса Анна родилась принцессой и не мыслит себе другой жизни. Естественно, время от времени возникают ситуации, когда внутренняя убежденность в своем превосходстве над «простолюдинами» прорывается наружу. Дело доходит иногда до неприятных стычек. Так случилось, в частности, летом 1991 года, когда семья собралась, как обычно, под крышей Балморалского дворца.

Погожим августовским вечером устроили пикник на лужайке неподалеку от замка. Все семейство во главе с королевой наслаждалось ужином на лоне природы. Однако исподволь нарастающее раздражение и скрытая неприязнь требуют выхода. Нужен только повод. В данном случае поводом послужила очередная затея Ферги: устроить гонки на пересекающем усадьбу шоссе. С этой целью Ферги воспользовалась дорогим автомобилем марки «деймлер», принадлежащим королеве-матери, а Диану посадила в машину, служившую для сельскохозяйственных работ в усадьбе. Импровизированное авторалли навлекло на беднягу Ферги шквальный огонь критики. Кончилось тем, что герцогиня Йоркская демонстративно покинула компанию. Диана вступилась за подругу, пытаясь объяснить, что Саре и без того было трудно все эти годы ломать характер и привычки согласно размеренному и чопорному стилю жизни при дворе. Она просила королеву быть более терпимой и снисходительной, поскольку Ферги на грани срыва. Действительно, вскоре после этого случая герцогиня Йоркская объявила друзьям, что лето 1991 года ее последнее лето в Балморале. И она сдержала слово. Спустя восемь месяцев двор дал официальное разрешение на раздельное проживание герцога Йоркского и его жены, герцогини Йоркской.