Салли Смит - Королева

119 “Что ж, практикуются они уже достаточно”. – BBC News. Nov. 16, 2010.

120 …“радостными возгласами” и “барабанной дробью по столу”. – Daily Telegraph. Nov. 16, 2010.

121 …“амбала и пивохлеба”… – Там же. 26 декабря 2010.

122 “Канадка Келли работала консультантом по менеджменту …” – CTV. Dec. 30, 2010.

123 “Из грязи в князи за три поколения!” – Интервью с Малкольмом Россом.

124 “Мы оба самые обыкновенные…” – Интервью с принцем Уильямом и Кэтрин Миддлтон на фотосессии в Сент-Джеймсcком дворце, 16 ноября 2010 года.

125 …“замечательным и любящим”. – Интервью Брэдби, Ай-ти-ви, 15 ноября 2010 года.

126 Королева тоже активно участвовала в подготовке… – Конфиденциальное интервью.

127 Даже для гостей королевы и принца Филиппа выделили всего сорок мест… – Там же.

128 …заказала у штатных швей Анжелы Келли… – Интервью с Маргарет Роудз.

129 Более полутора часов Елизавета II общалась с другими гостями … – Наблюдения автора.

130 Обычно, когда в комнате появляется кто-то из августейших особ… – Конфиденциальное интервью.

131 “Ну, давайте знакомьтесь!” – Наблюдения автора.

132 “Все отлично ко мне относились!” – Конфиденциальное интервью.

133 За полчаса красные и белые мешочки с деньгами… – Наблюдения автора.

134 …возобновила любимое занятие… – Конфиденциальное интервью.

135 “Их можно свободно звать…” – Daily Telegraph. May 1, 2011.

136 …“совершенно неподдельное”… – BBC News. April 21, 2011.

137 “Ты прекрасна”. – Daily Mail. April 30, 2011.

138 “Ты счастлив?” – The Mail, on Sunday. May 1, 2011.

139 …“чудесным”. – Daily Mail. April 30, 2011.

140 Это не считая четырехсот миллионов… – The Times. April 30, 2011.

141 …“ двести тридцать семь сообщений в твиттере ”… – The Independent. May 1, 2011.

142 …“сплотиться, забыв о розни и политических разногласиях ”… – The Times. April 30, 2011.

143 …“команда будущего”. – Daily Mail. April 29, 2011.

144 …шотландские нарциссы… – Конфиденциальное интервью.

145 “Прием был роскошным…” – Sunday Telegraph. May 1, 2011.

146 Во время визита в Виндзорский замок … – New Zealand Herald. April 27, 2011.

147 Об этой заботе королева рассказала… – Конфиденциальное интервью.

148 …более половины взрослого населения страны… – Daily Telegraph. May 4, 2011.

149 …“посчастливилось обрести дочь…” – The Times. April 30, 2011.

150 …“столкнуть кресло-каталку с обрыва”… – Sunday Times. May 1, 2011.

151 …“отдали на растерзание свой дом”… – Конфиденциальное интервью.

152 …“выдерживала шквал телефонных звонков…” – Sunday Times. May 1, 2011.

153 “Уильям и Кэтрин спустились в народ…” – Интервью с Маргарет Роудз.

154 …потрясли своей многочисленностью не только придворных сановников… – Конфиденциальное интервью.

155 73% опрошенных… – Sunday Times. May 1, 2011.

156 “ Ничего себе!” – BBC News. May 20, 2011.

157 …“не всегда были гладкими…” – Reuters. May 18, 2011.

158 …“скинуть груз пережитого…” – Irish Times. May 21, 2011.

159 …“искреннее участие”… – Daily Telegraph. May 20, 2011.

160 “Вряд ли кто-то еще смог бы добиться того же …” – Financial Times. May 20, 2011.

161 …“у нас впервые за долгое время отлегло от сердца”. – Там же.

162 …“существенным”. – The Economist. May 26, 2011.

163 …“для внука кенийца…” – The Guardian. May 25, 2011.

164 Королева лично показала им апартаменты… – N. Y. Times. May 24, 2011.

165 …двадцатиминутное знакомство… – Daily Mail. May 26, 2011.

Airlie, Mabel . Countess of. Thatched with Gold: The Memoir of Mabel, Countess of Airlie. Edited by Jennifer Ellis. L.: Hutchinson, 1962.

Amies, Hardy . Still Here: An Autobiography. L.: Weidenfeld and Nicolson, 1984.

Princess Anne the Princess Royal, with Ivor Herbert. Riding Through My Life. L.: Pelham, 1991.

Annigoni, Pietro . An Artist’s Life: An Autobiography. L.: W. H. Allen, 1977.

Bagehot, Walter . The English Constitution. N. Y.: Cosimo Classics, 2007.

Baker, Anne Pimlott. The Pilgrims of the United States: A Centennial History. L.: Profile, 2003.

Balding, Ian . Making the Running: A Racing Life. L.: Headline, 2005.

Beale, Betty . Power at Play: A Memoir of Parties, Politicians and the Presidents in My Bedroom. Washington, D.C.: Regnery Gateway, 1993.

Beaton, Cecil. Beaton in the Sixties: More Unexpurgated Diaries . Introduction by Hugo Vickers. L.: Weidenfeld and Nicolson, 2003.

– . Self Portrait with Friends: The Selected Diaries of Cecil Beaton. Edited by Richard Buckle. L.: Pimlico, 1991.

– . The Strenuous Years: Diaries, 1948–1955. L.: Weidenfeld and Nicolson, 1973.

– . The Unexpurgated Beaton: The Cecil Beaton Diaries as He Wrote Them. Introduction by Hugo Vickers. L.: Weidenfeld and Nicolson, 2002.

Benn, Tony. Out of the Wilderness: Diaries, 1963–1967. L.: Arrow, 1988.

Bennett, Alan . Plays Two. L.: Faber and Faber, 1998.

– . The Uncommon Reader. N. Y.: Farrar, Straus and Giroux, 2007.

– . Untold Stories. N. Y.: Farrar, Straus and Giroux, 2006.

Blair, Cherie. Speaking for Myself: My Life from Liverpool to Downing Street. N. Y.: Little, Brown, 2008.

Blair, Tony. A Journey: My Political Life. N. Y.: Alfred A. Knopf, 2010.

Bloch, Michael . The Secret File of the Duke of Windsor. N. Y.: Bantam, 1988.

Boothroyd, Basil. Prince Philip: An Informal Biography. N. Y.: McCall, 1971.

Bradford, Sarah . Elizabeth: A Biography of Britain’s Queen. N. Y.: Riverhead, 1997.

Brandreth, Gyles. Philip and Elizabeth: Portrait of a Royal Marriage. N. Y.: W. W. Norton, 2005.

Buchanan Jr., Wiley T., with Arthur Gordon. Red Carpet at the White House: Four Years as Chief of Protocol in the Eisenhower Administration. N. Y.: E. P. Dutton, 1964.

Burgess, Colin. Behind Palace Doors: My Service as The Queen Mother’s Equerry. L.: John Blake, 2007.

Burrell, Paul . A Royal Duty. N. Y.: G. P. Putnam’s Sons, 2003.

Bush, Laura. Spoken from the Heart. N. Y.: Scribner, 2010.

Campbell, Alastair. The Blair Years: Extracts from the Alastair Campbell Diaries. N. Y.: Alfred A. Knopf, 2007.

Campbell, John. Edward Heath: A Biography. L.: Jonathan Cape, 1993.

Campbell-Preston, Frances. The Rich Spoils of Time. Edited by Hugo Vickers. L.: Dovecote, 2006.

Carey, George. Know the Truth: A Memoir. L.: Harper Perennial, 2005.

Castle, Barbara. The Castle Diaries, 1964–1976. L.: Papermac/Macmillan, 1990.

Cathcart, Helen. Her Majesty The Queen: The Story of Elizabeth II. N. Y.: Dodd, Mead, 1965.

Channon, Henry. Chips: The Diaries of Sir Henry Channon. Edited by Robert Rhodes James. L.: Weidenfeld and Nicolson, 1967.

Churchill, Winston and Clementine. Winston and Clementine: The Personal Letters of the Churchills. Edited by their daughter Mary Soames. Boston: Houghton Mifflin, 1999.

Clinton, Bill. My Life. N. Y.: Alfred A. Knopf, 2004.

Clinton, Hillary Rodham. Living History. N. Y.: Simon & Schuster, 2003.

Coward, Noel. The Noel Coward Diaries. Edited by Graham Payn and Sheridan Morley. L.: Papermac/Macmillan, 1983.

Crawford, Marion. The Little Princesses: The Story of The Queen’s Childhood by Her Nanny, Marion Crawford. N. Y.: St. Martin’s, 2003.

Crosland, Susan. Tony Crosland. L.: Coronet/Hodder & Stoughton, 1983.

Crossman, Richard . The Diaries of a Cabinet Minister. Vol. 1, 1964–1966. N. Y.: Holt, Rinehart & Winston, 1976.

– . The Diaries of a Cabinet Minister. Vol. 2; Lord President of the Council and Leader of the House of Commons, 1966–1968. L.: Hamish Hamilton and Jonathan Cape, 1976.

– . The Diaries of a Cabinet Minister. Vol. 3. Secretary of State for Social Services, 1968–1970. L.: Hamish Hamilton and Jonathan Cape, 1977.

Dampier, Phil, and Ashley Walton. What’s in The Queen’s Handbag and Other Royal Secrets. Sussex, England: Book Guild Publishing, 2007.

Dean, John. H.R.H. Prince Philip Duke of Edinburgh: A Portrait by His Valet. L.: Robert Hale, 1954.

de Courcy, Anne. Snowdon: The Biography. L.: Weidenfeld & Nicolson, 2008.

Devonshire, Deborah. Wait for Me!: Memoirs of the Youngest Mitfort Sister. L.: John Murray, 2010.

Devonshire, Deborah the Dowager Duchess of Devonshire. Home to Roost and Other Peckings. L.: John Murray, 2009.

Devonshire, Deborah, and Patrick Leigh Fermor. In Tearing Haste: Letters Between Deborah Devonshire and Patrick Leigh Fermor. Edited by Charlotte Mosley. L.: John Murray, 2008.

Dewar, Michael, editor. All The Queen’s Horses: A Golden Jubilee Tribute to Her Majesty The Queen. L.: MDA, 2002.

Dimbleby, Jonathan. The Prince of Wales: A Biography. N. Y.: Warner, 1995.

Duncan, Andrew . The Queen’s Year: The Reality of Monarchy: An Intimate Report on Twelve Months with the Royal Family. Garden City, N.Y.: Doubleday, 1970.