Федор Раззаков - Дин Рид: трагедия красного ковбоя

С Мануэлем Наварро Ново встретился в небольшом кафе в одном из старых районов перуанской столицы Римак. Они сели за столик в дальнем углу зала и заказали себе по чашке кофе. После чего Ново сразу перешел к делу: извлек из портфеля фотографию Дина и положил ее на стол перед собеседником.

– Этот человек вам наверняка знаком, хотя на этом фото он тщательно маскирует себя с помощью усов и очков, – сказал Ново.

Наварро взял фотографию в руки и в течение нескольких секунд внимательно вглядывался в изображенного на ней человека. После чего положил снимок на стол и произнес:

– Этот человек мне и в самом деле кого-то напоминает, но вот кого именно, я вспомнить не могу. Если вам не трудно, Орландо, откройте его инкогнито.

– Этого человека зовут Дин Рид.

Услышав это имя, Наварро вновь взял со стола фотографию и, вглядевшись в лицо человека, изображенного на ней, сказал:

– И в самом деле похож. И где же вы запечатлели этого борца за мир во всем мире?

– Представьте себе, здесь, в Лиме. Это случилось сегодня утром. Мои люди следили за одним человеком и фиксировали на пленку все его контакты. Один из них случился с этим, как вы сказали, борцом за мир во всем мире.

– Контакт запланированный?

– Мои люди утверждают, что случайный. Во всяком случае, так это выглядело со стороны.

– А кто тот человек, за кем вы следили?

– Бывший полковник нашей армии Рикардо Мартин. Однако, мне кажется, он не представляет интереса для вашей конторы. С Дином Ридом они, видимо, познакомились давно, а сегодня случайно столкнулись на улицах Лимы.

– Хорошо, оставьте вашего полковника себе, – кивнул головой Наварро. – Но Дин Рид – наш клиент. У него здесь гастроли?

– Как я выяснил, нет.

– Но ваши люди узнали, где он остановился?

– Увы, – развел руками Ново. – В Лиме он, судя по всему, не один, и именно кто-то из его напарников засек нашего агента и помог Риду скрыться.

– Где это произошло?

– Недалеко от площади Мигель Дасо. Судя по тому, что этот напарник объявился там, именно в этих краях они и проживают. По-видимому, у кого-то из ваших земляков, коих в этом районе много.

Выслушав собеседника, Наварро вновь взглянул на фотографию. Пока он это делал, Ново с удовольствием отпил несколько глотков еще горячего бразильского кофе. Что касается его собеседника, то он за все время их разговора к своей чашечке даже не притронулся.

– Я могу взять эту фотографию себе? – прервал наконец молчание Наварро.

– Разумеется, – улыбнулся Ново, после чего добавил: – Только сначала назовите мне сумму, которую вы согласны заплатить за нее и за мой рассказ.

Наварро перевел взгляд с фотографии на собеседника и спросил:

– Мы давали вам поводы сомневаться в нашей щедрости?

Вместо ответа Ново покачал головой. Причем лицо его при этом выражало явное смущение.

– В таком случае вам не стоит беспокоиться и в этот раз, – произнес Наварро и спрятал фотографию в кожаную папку, которая все это время лежала на столе по правую руку от него. – Номер вашего счета нам известен, так что уже завтра вы сможете убедиться, что ваши старания не пропали даром.

Сказав это, Наварро залпом выпил свой уже остывший кофе и первым поднялся со стула, тем самым показывая, что встреча закончена.

Уже вечером того же дня в штаб-квартире ДИНА в Сантьяго было известно, что Дин Рид приехал в Перу с какой-то тайной целью. А поскольку в чилийской охранке прекрасно знали о том, что Дин является одним из ярых противников пиночетовского режима и работает в тесном контакте с чилийскими левыми, там нисколько не сомневались, что этот визит в Перу является не случайным.

– Вполне возможно, что они готовят переход этого американца к нам, – заявил Эспиносе начальник контрразведывательного отдела Сорда. – Целью, видимо, станет сбор негативной информации о ситуации в Чили.

Эспиноса был согласен с последним выводом своего подчиненного, но в данный момент его волновало другое – как поступить с Дином Ридом, если его удастся задержать: ликвидировать или оставить в живых? Лазейка для ликвидации этого оголтелого борца за мир у ДИНА существует: ведь Рид наверняка проникает на территорию Чили по подложным документам. Однако эта лазейка существует только ограниченное количество времени – после перехода границы Рид может вновь стать тем, кто он есть на самом деле. И в таком случае ликвидация его может принести больше минусов, чем плюсов.

Стоя у окна, Эспиноса курил кубинскую сигару и мучительно прикидывал в уме варианты своих возможных действий. После убийства Пратса в мире поднялся невероятный шум, который в какой-то мере напугал Пиночета. Он, конечно, ожидал, что эту смерть свяжут в первую очередь с его режимом, но не думал, что это возмущение приобретет такие масштабы. Даже из Белого дома раздались осуждающие голоса. Поэтому, думал Эспиноса, в сложившейся на данный момент ситуации устранять в Чили пусть левого, но все-таки американца режиму было крайне невыгодно. Во всяком случае, Пиночет такую акцию никогда бы не одобрил. Зато другую акцию он наверняка поддержит. А именно: арест Дина Рида и заключение его в тюрьму с последующим освобождением. Вся мировая печать была заполнена материалами о том, что в чилийских тюрьмах томятся десятки тысяч безвинных людей, поэтому освобождение этого борца за мир могло бы сыграть только на руку чилийскому режиму.

Пока Эспиноса думал, Сорда сидел в кресле и молча буравил взглядом спину начальника. Так продолжалось в течение нескольких минут. Наконец хозяин кабинета сделал еще несколько затяжек, после чего вернулся к столу и, буквально вдавив недокуренную сигару в пепельницу, объявил:

– С головы этого американца не должен упасть ни один волос. Ваше дело выследить его и арестовать. Все остальное я беру на себя.

Несмотря на то что ДИНА подняла на ноги всех своих секретных осведомителей, обнаружить и арестовать Дина Рида в первые же дни его пребывания в Чили ей не удалось: он проник на территорию страны и благополучно натурализовался – опять стал Дином Ридом. Существование тотального контроля в стране и действие военного положения не помешало чилийским левым создать такое подполье, которое весьма эффективно действовало даже в таких непростых условиях.

После перехода границы в одном из небольших городков неподалеку от Арики Дин встретился с младшим братом Луиса Варгаса Алехандро, которого он помнил еще подростком. Теперь же перед ним предстал высокий молодой человек с копной черных волос, усами и небольшой бородкой (большие бороды чилийские мужчины отпускать опасались, поскольку это могло навлечь гнев хунты, которая запретила бороды сразу после переворота, считая их подражанием кубинским барбудос). В дни сентябрьского переворота Алехандро чудом избежал ареста и теперь скрывался от ищеек ДИНА под чужим именем и чужой биографией. Он поведал Дину, что их теперь в живых осталось только двое – он и Дин – из тех людей, кто осенью 70-го в одной бригаде БРП расписывал стены домов в Сантьяго.