Дмитрий Жуков - Дневник карателя. Эрих фон дем Бах-Зелевский

7 ноября 1942 г.

Сообщение рейхсфюреру СС:

«Ускоренная операция Рованичи в 40 км южнее Борисова закончена».

Окруженная в Припятских болотах рота, слава Богу, смогла вырваться из кольца. Из-за этой ситуации у меня было несколько бессонных ночей! Вчера состоялось общее совещание с генеральным комиссаром Кубе, полевым комендантом Чаммером унд Остеном и генералом кавалерии Бремером 187, командующим в «Остланде». Сегодня совещание с другими командными инстанциями.

Сегодня у меня произошел радиообмен с 1-й бригадой СС. Бригада отправила мне сообщение:

«До сих пор оккупированная бандами территория весьма внушительна. Мы нашли большое количество спрятанных продуктов, зерна, крупного рогатого и домашнего скота. Предварительные данные последуют завтра. Не хватает личного состава, а также лошадей для перевозок. Я прошу сообщить Ваше мнение относительно следующих вопросов:

1.) Какому органу следует передавать население, подозреваемое в связях с партизанами, включая женщин и детей?

2.) Какие служебные инстанции следует использовать для вывоза конфискованных продуктов, запасов урожая и муки? Отвечающий за это руководитель хозяйственных органов не имеет транспортных средств. Нужны специалисты, чтобы избежать потери скота.

3.) Кто будет заниматься захватом пушнины, оружия и т. д.?

Транспортировка необходима для того, чтобы после возобновления марша бригады у партизан больше не было предпосылок для их деятельности».

Я ответил на эти вопросы следующим образом:

«Вопросы должны решаться самой бригадой в сотрудничестве с 286-й охранной дивизией, ответственной за эту область, руководителем хозяйственной инстанции Борисова и транспортной комендатурой. Таких благоприятных условий нет в остальной части Центральной России, которая является средоточием всех железных дорог. Для выполнения подобных задач почти везде не хватает топлива и транспортных средств. Единственный выход – импровизация».

8 ноября 1942 г.

Сегодня совершил полет в Минск, остановившись прежде в Слуцке, где стоит полицейский батальон, который помог пробиться из окружения роте в районе к северо-западу от устья Припяти. Боевые действия еще продолжаются, горящие дома освещали дорогу. В Минске поздравил Кубе, его жену и офицеров из служебных органов вермахта. С Кубе у меня состоялся тревожный разговор о высадке в Алжире. Сегодня со мной вели переговоры от Командного штаба рейхсфюрера СС группенфюрер Кноблаух и фон Тройенфельд. Оба исходят черной завистью.

Сегодняшнее сообщение рейхсфюреру СС:

«Ускоренная операция Рованичи привела к тому, что потери противника составили 54 человека убитыми. Собственные потери: нет. При ведении других боев противник потерял убитыми 82 человека. Наши потери: […] [76] Неразборчиво. убитых немцев, 6 тяжело ранены, 5 иностранцев убиты, […] [77] Неразборчиво. ранены».

7. XI. I батальон 14-го полицейского полка в течение 34 часов вел ожесточенные бои и взял штурмом лагерь северо-западнее Слуцка. Наш танк был уничтожен противотанковым орудием противника, 18 вахмистров погибли во время рукопашной схватки. Сообщается о больших потерях противника. Одновременно ведется поиск лагеря. Главный штаб партизан в Вайссрутении уничтожен. Среди павших бандитов найден один в генеральской форме. Рота, в течение 14 дней находившаяся в кольце противника к северо-западу от Припяти, понесла очень тяжелые потери. Поведение роты в критические дни было образцовым. В течение 14 дней только моя эскадрилья Шторхов осуществляла помощь окруженным».

9 ноября 1942 г.

Утром совещание с Кноблаухом, фон Тройенфельдом, Овербеком 188 и майором Корном. Подполковник Бухман прислал отчет из 14-го полицейского полка. Совещание с офицером по воинским перевозкам относительно бригады. Бригадефюрер СС фон Готтберг прибывает в Минск на должность начальника СС и полиции и заменит Шиману, который стал генерал-майором. Переезд из загородного опорного пункта в новую квартиру коменданта в Минске. Вечером звонил Рут в Бреслау.

Мамочка написала мне 29.X.42 г.:

«Я в отчаянии от того, что сорвалась твоя встреча с рейхсфюрером. Тогда, наверное, это был последний раз, когда я видела тебя. Эти ужасные заботы о тебе. 7—10 дней идут твои письма. Как долго мне еще придется мучаться? Здесь яркое солнце! Такие контрасты! Я хочу быть с тобой. Дети в порядке. Мы еще наслаждаемся хорошей теплой погодой.

Твоя любимая Рути».

Со вчерашнего дня в Минске минус 16 градусов, а в Смоленске лежит снег.

10 ноября 1942 г.

Сообщение рейхсфюреру СС:

«14-й полицейский полк во время боевых действий 7 и 8 ноября потерял 17 человек убитыми, […] [78] Неразборчиво. ранеными. В ходе наступления захвачены 4 лагеря. Трофеи: 1 пехотное орудие, 33 винтовки, 1 ручной пулемет, скот, 2 трактора, молотилка с большим количеством запаса урожая. 2 наших танка были подбиты, еще 3 повреждены в бою. Среди раненых 2 капитана полиции. Заслуживает внимание кавалерийская атака бандитского эскадрона, а также разгром бандитского лагеря с трибунами, транспарантами и т. п. к празднованию 7 ноября. В ходе проведения других разведывательных поисков в Вайссрутении и Центральной России потери противника составили 59 человек убитыми».

11 ноября 1942 г.

Утром полет в район операции 14-го полицейского полка между Минском и Слуцком. Генерал-лейтенант Бомхард прибыл в Могилев. Пилот рейхсфюрера СС застрелен партизанами в Житомире. Для рейхсфюрера это тяжелый удар.

Мое сегодняшнее сообщение рейхсфюреру СС:

«Ускоренная операция 1-й пехотной бригады СС окончена. Батальон СС Дирлевангера занимается захватом и вывозом значительных запасов продовольствия и боеприпасов. Общие результаты: банда потеряла […] [79] Неразборчиво. убитыми, в том числе одного командира банды, 10 пленными. Собственные потери: 2 убитых, 2 раненых. Сбор бригады в Борисове для переброски соединения в Глубокое, где планируется операция. 14-й полицейский полк с 11.XI. в районе Минска».

12 ноября 1942 г.

Сегодняшнее сообщение рейхсфюреру СС:

«В районе южнее Червеня батальон СС Дирлевангера в ожесточенных боях захватил несколько укрепленных бандитских лагерей. Потери противника убитыми 176, из них – 11 женщин. Трофеи: 3 ручных пулемета, винтовки, ручные гранаты, 12 256 боеприпасов к пехотному вооружению. Собственные потери: 3 убитых, 7 раненых, 5 пропавших без вести. 14-й полицейский полк в ходе операции “Альберт II” уничтожил 30 бандитов, захвачены винтовки».

Поскольку Командный штаб рейхсфюрера СС не поставил горючее и смазочные материалы, я отдал 1-й мотопехотной бригаде СС следующий приказ:

«Неудача с доставкой топлива неудивительна, учитывая ситуацию с ограниченными поставками. Я постоянно призывал бригаду сократить потребление и сохранять собственные запасы топлива, и ожидаю, что бригада справится с любой новой ситуацией. Соединение еще не начало полный переход на крытые транспортные средства, поэтому бригада будет перевозить по железной дороге только те автомобили, которые имеют топливо (дизельное топливо) и в которых она нуждается. Из Глубокого отдельные полки передвигаются в пешем порядке. Тяжелое вооружение должно быть перенесено на повозки или сани, которые нужно реквизировать. Боевое применение бригады хотя и задерживается, но не отменяется. В случае затруднительного положения мотопехотная бригада будет принимать участие в боевых действиях как пехотная бригада».