Дмитрий Жуков - Дневник карателя. Эрих фон дем Бах-Зелевский

4 ноября 1943 г.

Боевой вылет в район прорыва. Затем воздушная разведка в районе Дриссы. Возвращение в Полоцк, а потом перелет в Себеж.

5 ноября 1943 г.

Совещание с обергруппенфюрером Еккельном в Себеже.

6 ноября 1943 г.

Вылетел из Себежа в Полоцк – в боевую группу фон Готтберга. Из Полоцка вылетел в боевую группу Видера, а затем […] [102] Далее – неразборчиво. в Себеж. Красная Армия наступает дальше, прорывая линию заграждения Ангальта под Дретунью.

7 ноября 1943 г.

Снежная вьюга [103] Предложение в немецком тексте перечеркнуто. . Группа Ангальта рассеяна. Русские прорвались к северу от Дриссы в районе 24-го полка, командир части Руссель 285 ранен. Так как люфтваффе запрещены полеты из-за тумана и снега, я сам вылетел на разведку. После разведки я отдал приказ о проведении контратаки.

8 ноября 1943 г.

Положение под Дретунью и к северу от Дриссы восстановлено в результате контратак. Дирлевангер ранен. Утром пришлось отменить вылет на Шторхе. Выехал на машине в эстонскую бригаду 286 и в Полоцк. Из-за стрельбы бандитских групп деревни охвачены пожарами. Возвратился из Полоцка в Себеж.

9 ноября 1943 г.

Боевая группа Еккельна подчиняется 16-й армии, а боевая группа фон Готтберга переходит под начало командования 3-й танковой армии.

Радиограмма генерал-фельдмаршала Кюхлера:

«Срочные оперативные переговоры с ведущими бой частями / 1566

8 ноября, 1943 г. 24.00

Обергруппенфюреру СС фон дем Баху.

После операции “Генрих” и с подчинением боевой группы Еккельна и эстонской бригады группе армий, я благодарю Вас и Ваши храбрые войска за их достижения и превосходное сотрудничество с армией. Вы и Ваши соединения в операции “Генрих” имели отличное взаимодействие и сумели в ожесточенной борьбе с сильным противником перегруппироваться для действий на фронте группы армий.

Хайль Гитлер!

Генерал-фельдмаршал Кюхлер.

Группа армий “Север”. Отдел Iа, приказ № М9262/43 секретно».

10 ноября 1943 г.

Выехал на машине из Себежа в Идрицу. Совещание с Еккельном. Вылетел на Ю-52. Возвращаемся в Идрицу, так как во время полета остановился двигатель. Вылетел на Шторхе из Идрицы. Попытка приземлиться в Минске провалилась из-за густого тумана. Аварийная посадка в Розитене. Ночевка в офицерском доме в Розитене.

11 ноября 1943 г.

Ранний вылет не получился. Сильно замерз двигатель. Одолжил автомобиль и выехал из Розитена в Ригу.

12 ноября 1943 г.

В Риге остановился в гостях у командующего вермахтом генерала Бремера. Из-за тумана нелетная погода.

13 ноября 1943 г.

Нелетная погода, поэтому выехал на машине из Риги в Плескау. Совещание с генерал-фельдмаршалом фон Кюхлером. Ночевка в Плескау.

14 ноября 1943 г.

Возвратился на машине в Ригу.

15 ноября 1943 г.

Вылетел из Риги в Минск. Совещание с фон Готтбергом, Дирлевангером, генералом Пунцертом 287 и полковником Хильшером. Вечером в гостях у генерал-фельдмаршала Буша 288, который выразил благодарность за боевое применение войск под Полоцком.

16 ноября 1943 г.

Совещание в Минске с группенфюрером Ваппенхансом 289.

17 ноября 1943 г.

Вылетел из Минска к Еккельну в Идрицу. Погиб генерал-майор Видер 290. Совещание с генерал-фельдмаршалом фон Кюхлером в Идрице.

18 ноября 1943 г.

Вылетел из Идрицы в Полоцк. Перед Полоцком пришлось сделать короткую посадку из-за метели. Вылетел в Дюнабург, а затем в Кауэн. В Кауэне совещание с бригадефюрером Хармом.

19 ноября 1943 г.

Сильный туман, но все равно вылетел из Кауэна в Лётцен.

20 ноября 1943 г.

Мое сегодняшнее сообщение рейхсфюреру СС:

«Итоговое донесение об операции “Генрих”, начиная от прорыва большого бандитского района Россоно и заканчивая созданием линии заграждения против прорвавшейся Красной Армии на севере, в районе, ограниченном озеро Березино – западная часть озеро Нещедро – юго-западная оконечность озера Язно – северная оконечность озера Нещедро – Дисна, опорный пункт Дретунь на железнодорожной линии Невель – Полоцк, в период с 1 по 18 ноября 1943 года. Потери противника убитыми 5416 человек, 46 прикончено, 136 пленных. Трофеи: 12 орудий, 17 противотанковых орудий, 3 тяжелых гранатомета, 8 легких гранатометов, 32 противотанковых ружья, 12 станковых пулеметов, 45 ручных пулеметов, 83 автомата, 336 винтовок. Прочие трофеи: 1 русский самолет, 3 грузовых автомобиля, 11 повозок, 2 полевых кухни, 1 обозная повозка, 1 радиостанция, 6 противогазов, 1 стереотруба.

Уничтоженное оружие противника: подбито 11 танков, 21 орудие, 1 пехотное орудие и 11 противотанковых орудий взорваны, 7 тяжелых гранатометов, 8 легких гранатометов, 13 станковых пулеметов, 19 ручных пулеметов, 29 автоматов, 280 винтовок и 1 бронеавтомобиль уничтожены, 3 самолета противника подбиты. Кроме того, уничтожены 29 бандитских лагерей, 12 блиндажей, 4 долговременных оборонительных сооружения и 1 склад с боеприпасами.

Собственные потери:

Погибли: 340 немцев, 49 иностранцев

Ранены: 1463 немца, 72, иностранца

Пропали без вести: 63 немца, 9 иностранцев».

21 ноября 1943 г.

Рут на несколько дней приехала ко мне в Ганзенштайн.

22 ноября 1943 г.

Доклад у рейхсфюрера СС. Совещание с Фегеляйном и группенфюрером Крюгером.

23 ноября 1943 г.

На приеме у рейхсфюрера СС по случаю визита военного министра Хорватии. Вечером курьерским поездом выехал из Лётцена в Берлин.

24 ноября 1943 г.

По прибытии на Силезский вокзал весь Берлин находился в огне пожаров. В горящем министерстве внутренних дел я встретил Винкельмана. На горящих улицах было трудно найти машину. По приказу из Москвы по Германии наносятся сильные удары. Немецкий Зигфрид борется против азиатского недочеловека не на жизнь, а насмерть. Вечером в Бреслау.

25 ноября 1943 г.

Мой Ю-52 прилетел в Бреслау после ремонта. Посетил Шефера и Хансена в госпитале.

26 ноября 1943 г.

Нелетная погода.

27 ноября 1943 г.

Вылетел на Ю-52 в Кракау. Совещание с обергруппенфюрером СС Коппе 291, которому я выделил из моих итальянских трофеев танк и орудия.

28 ноября 1943 г.

Перелет из Кракау на Ю-52. Из-за воздушной тревоги должен был приземлиться на венский аэродром Асперн. Вечером в гостях у обергруппенфюрера СС Квернера.

29 ноября 1943 г.

Вылетел из Вены в Белград. Совещание с группенфюрером Мейснером, штандартенфюрером Шефером 292 и генералом авиации Вабером 293.

30 ноября 1943 г.

Нелетная погода на Балканах. Совещание с командующим вермахтом в Сербии генералом Фельбером 294. Мейснер переводится в Черногорию.

1 декабря 1943 г.