Марк Элиот - Клинт Иствуд. Последний ковбой. Биография

• «И они сразу же начали роман»: о романе Иствуда и Сиберг упоминает множество источников, наиболее подробно – МакГиллиган, Ричардс и Шикел.

• «Клинт бросил Сиберг»: в источнике (Richards, Played Out) цитируются высказывания нескольких друзей Сиберг, которые показывают, какое разочарование испытывала Сиберг после того, как их роман закончился. В своем интервью французской газете Сиберг упоминает о своем романе с человеком, который «был полной противоположностью» ее мужа, «героем бродячей жизни». Как она говорит, «всегда испытываешь шок, когда обнаруживаешь, что люди оказываются неискренними». Шикел в своей книге утверждает, что эмоциональная и профессиональная карьера актрисы пошла под уклон во многом из-за ее неудачного романа с Иствудом на фоне истории с ФБР.

• «Отдельные благоприятные рецензии…»: «Золото Калифорнии» – это большой, буйный, шумный вестерн о золотой лихорадке в Калифорнии», – сообщалось в New York Daily News. «Ему предстоит тяжелый бой за то, чтобы стать хитом кассовых сборов», – утверждалось в Variety. «Слегка перепродюсированный и немного диковинный, но довольно интересный фильм», – говорилось в Women’s Wear Daily. «Симпатичный фильм», – отмечал Винсент Кэнби в New York Times. «Приятная и красивая игра», – писал Чарльз Чамплин о Клинте в Los Angeles Times. Среди самых резких критиков фильма была Полин Кейл, которая в издании New Yorker написала: «[Клинт] вообще почти свел фильм на нет. Он срежиссировал его каким-то совершенно неинтересным способом; это не управление актерами, которое не позволяет человеку что-то сказать, это такой контроль, который вообще не дает никому ничего сказать… Кажется, этот фильм наконец-то сломал хребет американской киноиндустрии».

• «Я считаю, что Дон Сигел…»: Quoted in Kaminsky, Clint Eastwood.

• «Не было никаких сомнений в том…»: Siegel, Siegel Film, 365.

• «Мне кажется, [фильмы Леоне] изменили сам стиль, сам подход к вестернам…»: Quoted in Frayling, Clint Eastwood, 61–67.

• «Я работал с Клинтом Иствудом над фильмом «Герои Келли»…»: Rickles, Rickles’ Book, 141–142.

• «Изначально это был очень хороший антимилитаристский сценарий…»: Quoted in Michael Henry, «Entretien avec Clint Eastwood», Positif 287 (January 1985).

• «Почему я должен…»: Quoted in McGilligan, Life and Legend, 185.

• «Как еще один спагетти-вестерн…»: James Bacon, Los Angeles Herald-Examiner, October 14, 1971.

• «До этого выход фильмов Иствуда…»: Siegel, Siegel Film, 356.

• «Дон Сигел говорил мне…»: Quoted in Kaminsky, Clint Eastwood. «[Студия] пыталась продавать его…»: Quoted in Judy Fayard, «Just About Everybody», Personalities. (Другие источники информации остались неизвестными.)

• «После семнадцати лет работы…»: Quoted in Rex Reed, «Calendar», Los Angeles Times, April 1971, 50, 62.

• «Мой отец умер…»: Quoted in Cal Fussman, Esquire, January 2009.

• «Это был просто идеальный маленький проект…»: Quoted in «Clint Eastwood», The Directors: Master Collection, AFI (American Film Institute).

• «Я начал интересоваться режиссурой…»: Ibid.

• «Я лежал в постели…»: Quoted in Peter Biskind, Premiere, April 1993. 128 «Талисманом удачи…»: Siegel, Siegel Film, 494.

• «Я был совершенно ошеломлен…»: Quoted in James Bacon, «Entertainment», Los Angeles Herald-Examiner, May 15, 1972. Примечание также основано на этом источнике.

• «С этим фильмом только одна проблема…»: John Cassavetes, quoted in Duncan, Icons, 82. Клинт повторил этот рассказ в AFI Directors series.

• «Я путешествовал по всему миру…»: Quoted in Tom Cavanaugh, Mainliner, September 1971.

• «Беспорядочным романом»: Biskind, Easy Riders, 234.

• «В Голливуде…»: Ibid.

• «Мистеров Совершенство – миллионы…»: Quoted in Tim Chadwick, «We Don’t Believe in Togetherness», Screen Stars, July 1971.

• «Клинт живет двойной жизнью…»: Earl Leaf, «The Way They Were», Rona Barrett’s Hollywood, circa 1972.

• «Погоня Гарри за Скорпионом…»: Knapp, Directed, 43. Кнапп подробно описывает аспект: «Гарри предпринимает отчаянный крестовый поход, чтобы избавить Сан-Франциско от безумного убийцы только для того, чтобы обнаружить, что он отчужден от самого себя и людей, которых якобы поклялся защищать» (37).

• «Я был одним из тех, кто привлек к делу…»: Quoted in Patrick McGilligan, Focus on Film 25 (Summer-Fall 1976).

• «Утомительным и вредным»: Quoted in Joyce Haber, Los Angeles Times, May 3, 1972.

• «Режиссура – это тяжелая работа…»: Quoted by the Associated Press, August 15, 1972.

• История с жетоном: Siegel, Siegel Film, 366, 375.

• «Фильм… сделал тему фундаментальной борьбы между добром и злом…»: рецензия Полин Кейл «Грязный Гарри» появилась 1 января 1972 года в издании The New Yorker.

• «Сейчас мы живем…»: Quoted in Cal Fussman, Esquire, January 2009.

• «Больше похожа на новый кондоминиум…»: Richard Thompson and Tim Hunter, «Clint Eastwood, AUTEUR», Film Comment 14, no. 1 (January-February 1978).

• «Это был маленький фильм…»: Quoted in Patrick McGilligan, Focus on Film 25 (Summer-Fall 1976).

• «Я такой же человек…»: Quoted in Clinch, Eastwood, 66.

• «Ленни Хиршан взял сценарий фильма…»: Interview by Charlie Rose, PBS, October 8, 2003.

• «Должен признаться…»: Клинт, в статье, якобы написанной собственноручно, Action, March 4, 1973.

• О недовольстве и гневе пишут МакГиллиган (Life and Legend) и Бах (Final Cut). Клятву Клинта никогда не работать на UA приводит Стивен Бах.

• «Когда я начала сниматься в фильме…»: Sondra Locke, quoted in Marcia Borie, Hollywood Reporter, July 2, 1976.

• «Это были очень сложные съемки…»: Quoted in Michael Henry, «Entretien avec Clint Eastwood», Positif 287 (January 1985).

• «Единственный раз, когда [Клинт]…»: James Bacon, «Clint’s Clif Hanger», Los AngelesHerald-Examiner, October 22, 1974.

• Hog’s Breath Inn: отдельные детали описания взяты из Phyllis Jervey, «Hog’s Breath Inn Opens Without Fanfare», Pine Cone [Carmel-by-the-Sea], без даты, 1970-е гг.

• «Я ничего не могу с этим поделать»: Maggie Eastwood, quoted in Peter J. Oppenheimer, «Action Hero Clint Eastwood: I’m Just Doing What I Dreamed of as a Kid», Family Weekly, December 29, 1974.

• «Романтика-Казанову, заглянувшего в паб»: Paul Lippman, quoted in Thompson, Billion Dollar Man, 89; (без даты). Ответ Клинта тоже приводит Липпман, и тоже без даты. 165 «Ну, чем ты занималась…»: Locke Very Ugly, 138.

• «Худшее, что кто-либо когда-либо со мной проделывал»: Philip Kaufman, quoted in McGilligan, Life and Legend, 261.

• «То, что говорит Кейл…»: Dr. Ronald Lowell, quoted in Mary Murphy, «Clint and Kael», Los Angeles Times, April 12, 1976.

• «В моей голове сейчас не появляется ничего нового…»: Quoted in Catherine Nixon Cooke, «The Mysterious Clint Eastwood», Coronet (February 1975).

• «Люди думали…»: Quoted in Larry Cole, «Clint’s Not Cute When He’s Angry», Village Voice, May 24, 1976.

• Причина была проста. Джеймс Фарго вспоминал: «Он даже в Сан-Франциско не часто бывал – в основном потому, что у него начался роман с Сондрой». Quoted in McGilligan, Life and Legend, 275–276; атрибутика записи остается неясной.

• «Клинт вставил такие сцены»: «[Сценарий] был очень хорош. Переписывания требовались минимальные, но многое пришлось выбросить. Это я сделал сам», – говорил Клинт в интервью Ричарду Томпсону и Тиму Хантеру. См.: «Clint Eastwood, AUTEUR», Film Comment 14, no. 1 (January-February 1978).

• Публикация в журнале People, February 13, 1978.

• «В сегодняшних условиях…»: Richard Schickel, Time, January 9, 1978.

• «В современном обществе…»: William Hare, Hollywood Studio (February 1978).

• «Был известен давным-давно»: Quoted in Charles Champlin, Los Angeles Times, January 18, 1981.

• «Это нам навсегда…»: McGilligan, Life and Legend, 303.

• «Мне советовали…»: Quoted in Iain Blair, Film and Video 14, no. 3 (March 1977).