Полина Жеребцова - Чеченский дневник 1994-2004гг. Муравей в стеклянной банке
- Название:Чеченский дневник 1994-2004гг. Муравей в стеклянной банке
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:2022
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Полина Жеребцова - Чеченский дневник 1994-2004гг. Муравей в стеклянной банке краткое содержание
Полина Жеребцова родилась в 1985 году в городе Грозном и прожила там почти до двадцати лет. В 1994 году начала вести дневники, в которых фиксировала происходящее вокруг. Дневники охватывают детство, отрочество и юность Полины, на которые пришлись чеченские войны. Учеба, первая влюбленность, ссоры с родителями – то, что знакомо любому подростку, – соседствовали с бомбежками, голодом, разрухой и нищетой.
Проза П. Жеребцовой переведена на многие языки мира.
Борис Акунин о книге : "После большого перерыва вышло новое издание дневников Полины Жеребцовой, девочки, бесхитростно и ярко описавшей жизнь обычной семьи из города Грозного в годы Чеченской войны. Книга переведена во многих странах. Хорошо, что она снова появилась в российских магазинах. Прочитайте, кто пропустил"
Чеченский дневник 1994-2004гг. Муравей в стеклянной банке - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Лунет приходила. Звала меня вынести мусор. Ох, и хитрюга!
С Хейдой нас искусственно ссорят. Как же: не чеченке с русской дружить! Во всяком случае из-за тех денег, которые она потеряла где-то и которые я не видела в глаза, мне почему-то врут. Я прихожу к ней, стучу в дверь. А ее родные говорят:
– Хейды нет!
Все время так отвечают. А она дома. Я ее в окно видела. Всему конец! Дружбе конец! Лезут дурацкие мысли.
Я тут подумала и решила написать для себя правила. Они очень трудные, и думаю, сразу не получится.
1. Никогда не трусить.
2. Хорошо драться.
3. Быть находчивой в любых ситуациях.
27.01.
Выиграла спор с Касси. Я тоже могу держать пост и не есть днем!
Сегодня понесла на рынок, в район барахолки, наши старые кастрюльки и чайник. Товара нет. До этого я пустыми банками торговала. Теперь из дома решила продать что-то. Еды нет. А мама просит поесть!
Метель. Я заледенела. Где-то вдалеке из автоматов стреляли. Никто ничего не купил. Я стала про себя молиться, чтоб Бог увидел меня. Я знаю, что всем хочется есть. Но я не могу прийти домой без хлеба. Мне хлеб очень нужен! Хоть маленькую булку!
Темнеть начало. Все уже домой собирались. Смотрю, а прямо у моей ноги деньги лежат в снегу. Много денег! 105 тыс. р. В рулончик скатались. Я сразу их в карман положила. Потом мне стыдно стало, ведь деньги-то чужие! И я спросила у соседей по барахолке – русского хромого дедушки и бабушки-чеченки, не теряли ли они денег.
– Нет у нас денег! – сказали они. – Мы домой пешком пойдем шесть остановок. На автобус даже нет!
Я дала дедушке 5 тыс. р. из тех, что нашла на снегу, а бабушка отказалась наотрез:
– Нет! Не возьму! Купи себе пирожок!
Поля
28.01.
Каникулы в честь мусульманского праздника Ураза-Байрам! Я делаю уборку во всем доме.
Хотела правды, а ее нет. Хотела, чтобы все было хорошо, радостно, счастливо. Но творятся лишь несчастья, обиды и гнев. Почему? Почему все устроено так?
Мама орет на меня, обзывает. Требует, чтобы я отдала ей все деньги до копейки. А я купила на них еды в дом и на остаток хотела купить себе маленькие недорогие часы. Решила ее разрешения спросить!
– Дура! Тварь! Скотина! Отдай мне все! – орет в бешенстве мама. – Ты – ничтожество! Ты должна все мне отдавать! Никакие тебе часы не нужны! Давай сюда деньги!
Я так пл а чу. За что мне это? Ведь я хотела как лучше! Я ведь все-все делаю по дому, учусь сама, работаю. Почему мама со мной так поступает? Мама кричит и кричит, не переставая. Я слушала это несколько часов подряд. Сейчас пошла и говорю:
– Бери! Бери! Только оставь меня в покое. Только замолчи, пожалуйста. Не оскорбляй меня дальше, не мучь мою душу. Забери все, и чтобы я больше о деньгах этих ничего не слышала.
В ответ на это мама сказала, что вот будет мне шестнадцать лет, она просто выгонит меня из дома и чтоб я провалилась или сдохла. После чего забрала оставшиеся деньги и спрятала под подушку.
Я добрый человек, и вот что из этого получается. Есть поговорка, что доброта – хуже воровства.
Пришла баба Тося. Принесла нам в подарок булку хлеба! Говорит:
– Мои приехали! Аля и Эрик!
А мне так плохо, так обидно – я и порадоваться не могу, хотя так их ждала! Но я знаю. Я все знаю! Это Бог послал мне в подарок встречу с ними.
30.01.
Наша новая встреча с Эриком меня огорчила. Он стал красивым и взрослым. Он живет в другом мире, очень далеком от моего. Эрик занялся каратэ.
Про Сашку тетя Аля рассказала, как в новой школе, в России, все его полюбили в классе. Девчонки называют его не иначе как Сашенька. Все с ним дружат!
В России учитель по физкультуре (у нас ее давным-давно нет. Как, впрочем, и остальных уроков) сказал Сашке:
– Все делают зарядку! И ты ложись на пол и делай!
А Сашка очень удивился:
– Как? У меня ведь одежда чистая!
Все смеялись – Сашка после Грозного даже не понимал, что делать на уроке физкультуры.
П.
31.01.
Вчера был самый большой мусульманский праздник Ураза-Байрам! Он по значению может сравниться с христианской Пасхой.
Мы были у тети Али. Пили чай и пытались смотреть телевизор. Но свет мигал, и с телевизором не вышло.
Эрика не было. Он отправился к друзьям. У Эрика много друзей ингушей и чеченцев. Они с ним дружат, несмотря на то что у него русская мама – тетя Аля. Я думала даже, он – счастливый человек и у него нет врагов. А сегодня узнала, что есть. И опасные. Как-то напали – чуть не убили. Привязались из-за товара, который он продавал на рынке. Узнали, что он не чеченец и хотели убить.
Еще тетя Аля ссорится со своей мамой, бабушкой Тосей. Мне бабу Тосю очень жалко. Я не понимаю, почему они кричат друг на друга. Все из-за дома бабы Тоси. Вроде бы бандиты, которые захватили дом, ушли. Тетя Аля ждала, что они уедут и дом можно будет отобрать назад.
Поля
02.02.
Я думала, может быть, мама изменит свое решение и купит мне дешевые часы? Но она не купила.
Маме легче, и она ходит. Помогла растирка.
Эрик обещал записать мне в подарок музыкальную кассету. Он кассетами торгует. Записывает дома на магнитофоне и продает, обложки сам делает. Все мальчишки к нему приходят, покупают. Это у него бизнес такой.
Мне он сказал вчера, что у меня куча комплексов, а вот в России у девушек нет комплексов. А что нужно, чтобы от них избавиться?
Маму спросила. А мама давай поучать:
– Ты это забудь! Мало ли что мальчишка болтает! Тебе никогда нельзя будет надеть короткую юбку! Всегда должна быть скромной! В огромном платке!
Это, вероятно, из-за ненормальных на всю голову, которые понаехали с гор.
– Могут убить! – мама сказала. – Ты дочь Чечни и должна соблюдать обычаи!
А мне так хочется просто жить нормально. Как Сашка.
04.02.
Пришла из школы.
Позор! Там про меня говорят, что в меня влюбился Мага. Он сам эти вести распространяет по классам. А ведь я «русская». Раз «русская», значит шлюха и тварь, которая никакой любви не достойна. Ведь хуже всех из-за национальности!
Мага живет в большом красивом доме. Он единственный сын у своих родителей. Остальные дети (их около десяти) – все девочки! У отца Маги есть машины. Они богатые люди.
Многие из моего класса хотят за Магу замуж. Хотя он ингуш, а не чеченец. Ему сейчас 13 лет, а скоро будет 14!
Мои подруги, Зуля, Касси и Заира, со мной после «новости» Маги разговаривать перестали. А Яха, Линда, Тара, Малка, Мила и Нима меня поймали за школой, и Яха на меня плюнула, сказав:
– Тебе, русской твари, мы Магу не отдадим!
Я раньше очень боялась и стыдилась, когда они обзывали меня русской тварью, а теперь мне все равно. Они – идиоты. И я сообщила им об этом. После чего покатилась с Малкой по асфальту. Лупить меня ей помогали Яха и Линда – остальные не вмешивались.
Потери были примерно равные: клок волос выдрали у меня, а я огромный пучок выдрала у Линды. Очень ее ненавижу! Другие меня в драке особо и не интересовали. Хотя и Яху поколотить удалось.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: