Антон Короленков - Сулла

По мнению Э. Т. Сэлмона, самниты были исключены из этого соглашения (Salmon Е. Т. Op. cit. Р. 75).

Инар Ф. Сулла. С. 234; Schur W. Op. cit. S. 166. Однако так шли дела лишь у самого Суллы. Помпеи был более удачлив, поскольку проводил набор в своей «вотчине» – Пицене. Успешно провел набор в землях марсов, как мы видели, и Красе.

Lovano М. Op. cit. Р. 122.

Mtinzer F. Marius (15) // RE. Hbd. 28. 1930. Sp. 1813.

Lovano M. Op. cit. P. 125.

Gardner R. Op. cit. P. 274; Gabba E. Op. cit. P. 231.

Долабелла, видимо, находился в это время на Аппиевой дороге (Lovano М. Op. cit. Р. 125).

Совр. Палестрино.

По Евтропию, погибло 15 тысяч воинов Мария (V. 8. 1), по Оро-зию, опирающемуся на данные Клавдия Квадригария, – 25 тысяч (V. 20. 6).

Поэтому Г. П. Бейкер не прав, говоря, что самниты вступили в войну позже, уже после битвы при Сакрипорте (Baker G. P. Sulla the Fortunate. The Great Dictator. N. Y., 1967. P. 250). Вернее сказать, что позже начали действовать главные силы самнитов.

Э. Габба прямо признает это лишь в отношении приводимых Плутархом цифр потерь Мария (Gabba Е. Op. cit. Р. 231).

Поэтому вряд ли права И. Калаби, которая считает, что в основе рассказа о битве при Сакрипорте у Плутарха мог лежать какой-то другой просулланский источник (Calabi L. I commentarii di Silla come fonte storica // Atti della Academia Nazionale dei Lincei. Memorie Classe di Scienze morali, storiche e iililogiche. Serie VIII. Vol. III. Fasc. 5. 1950. P. 296).

Salmon E. T. Op. cit. P. 76–80. P. Сигер возражает против такой трактовки, говоря, что Сулла просто отказывался признать самнитов римскими гражданами, которыми они стали по воле Мария и Цинны, стремившихся получить их поддержку в борьбе против сената в 87 году (Seager R. Op. cit. P. 191). Но одно другого не исключает. Сулла в любом случае не признал бы римскими гражданами тех из числа cives novi, кто выступил против него.

Судя по имени, Каррина был умбром или этруском (Syme R. The Roman Revolution. Oxford, 1939. P. 90, 93).

Аппиан. ТВ. I. 87. 396; Орозий. V. 20. 5; Gabba E. Op. cit. P. 230.

Цицерон. Против Beppeca. П. 1. 34–40; 3. 177; Gabba Е. Op. cit. P. 232.

Hinard F. Op. cit. P. 121–122.

Беллей Патеркул. П. 27. 6.

Broughton Т. R. S. The Magistrates of the Roman Republic. Vol. II. N.Y., 1952. P. 72.

Э. Бэдиан саркастически характеризует этих трех лиц как «головорезов и интриганов» (Badian Е. Waiting for Sulla // JRS. Vol. 52. 1962. P. 60).

Hinard F. Op. cit. P. 121–123.

Именно эту победу Помпея, вероятно, имеют в виду Плутарх (Помпеи. 7.6; Gelzer М. Op. cit. S. 24) и Орозий (V. 20. 7; Gabba Е. Ор. cit. Р. 232).

Badian Е. Op. cit. Р. 60. На то, что других жертв не было, вполне определенно указывают Аппиан и Орозий. Тем не менее даже в современной литературе можно встретить утверждения о гибели множества нобилей (Чеканова Н. В. Римская диктатура последнего века республики. СПб., 2005. С. 179; автор пишет, что резню устроил либо Брут, либо Дамасипп, не зная, очевидно, что это один и тот же человек).

Г. П. Бейкер сравнивает расправу со Сцеволой с убийством архиепископа Кентерберийского Томаса Бекета в 1170 году по тому шокирующему впечатлению, которое оно произвело на современников (Baker G. P. Op. cit. Р. 247).

Плутарх напрямую цитирует мемуары Суллы 16 раз (Balsdon J. Р. V. D. Op. cit. Р. 2).

Lovano М. Op. cit. Р. 126.

Gabba Е. Op. cit. Р. 235.

Инар Ф. Сулла. С. 242; Keaveney A. Sulla. Р. 139–140; Seager R. Op. cit. P. 195.

Ф. Инар объясняет такую меру нехваткой денег у Суллы (Сулла. С. 243), однако это была, очевидно, обычная репрессалия. О финансовых трудностях у Суллы во время гражданской войны данных нет (см.: Lovano М. Op. cit. Р. 122).

Инар Ф. Сулла. С. 242.

Keaveney A. Sulla. Р. 139–140.

Судя по Аппиану (ТВ. I. 93. 430), из пожилых солдат (Gabba Е. Ор. cit. Р. 235, 248).

Видимо, к северу от Вольсиний (Gabba Е. Op. cit. Р. 236).

Spann Ph. О. Op. cit. Р. 43; Lovano М. Op. cit. Р. 127.

Аппиан приписывает этот жестокий приказ Карбону (ВС. I. 89. 409). Однако он мог просто не знать имени марианского командира и назвал вместо него имя консула, которому тот подчинялся. Сам Карбон тогда лишь приближался к тем местам.

Lovano М. Op. cit. Р. 128.

Seager R. Op. cit. Р. 195.

Ливии, правда, пишет о победе Суллы (Периоха 88), но это явное преувеличение (Gabba Е. Op. cit. Р. 237–238).

Моммзен Т. Указ. соч. Т. П. С. 238.

Schur W. Op. cit. S. 171.

Плутарх. Красе. 6.6. Плутарх пишет, что Красе присвоил львиную долю добычи, захваченной в городе, но Сулла спустил ему это с рук.

Реконструкция Э. Габбы (Gabba Е. Op. cit. Р. 238).

Л. Парети считает, что речь идет не о Неаполе, а о Каструм Но-вум в Пицене (Pareti L. Op. cit. Vol. III. P. 606 e n. 2), однако текст Аппиана не дает оснований для таких выводов (Gabba Е. Op. cit. Р. 235).

Greenhalgh P. A. L. Op. cit. Р. 18.

Gelzer М. Op. cit. S. 29.

Pareti L. Op. cit. Vol. III. P. 606; Gabba E. Op. cit. P. 239.

П. А. Брант считает, что речь идет о 14 легионах, ибо легион состоял из пяти тысяч воинов (Brunt P. A. Italian Manpower. 225 B.C. – 14 A.D. Oxford, 1971. P. 443–444). Но в эти 70 тысяч могли входить и вспомогательные части. По мнению Э. Габбы, цифры Аппиана преувеличены (Gabba Е. Op. cit. Р. 240).

Или Офелла при поддержке Суллы (Lovano М. Op. cit. Р. 127). Рассказ Аппиана на сей счет не вполне ясен и допускает различные толкования (см.: Gabba Е. Op. cit. Р. 240–241).

Gabba Е. Op. cit. Р. 236.

В русском переводе ошибочно говорится об обходном марше (Аппиан. Гражданские войны. М., 1994. С. 59).

По Аппиану, в операции участвовал и Карбон (ГВ. I. 91. 418), но более прав, видимо, Э. Поцци, полагая, что речь шла лишь о присланных им войсках (цит. по: Gabba Е. Op. cit. Р. 242).

Аппиан пишет, что с Альбинованом вел переговоры сам Сулла (так в свое время полагал и один из авторов данной книги: Королен-ков А. В. Лев и лисица. С. 62). Но он находился в это время к югу от Рима, а потому, вероятно, речь должна идти о Метелле (Pareti L. Op. cit. Vol. III. P. 607; Gabba E. Op. cit. P. 243). Но действовал он наверняка по инструкциям Суллы, чей «почерк» в этой грязной истории весьма узнаваем.

Mtinzer F. Licinius (109) // RE. Hbd. 25. 1926. Sp. 415–416.

Орозий сообщает о гибели более десяти тысяч марианцев (V. 20. 8). Ливии приписывает победу Сулле (Периоха 88), но, очевидно, он назван здесь просто в качестве верховного главнокомандующего войсками антимарианского лагеря.

Mtinzer F. Licinius. Sp. 416; Gabba E. Op. cit. P. 245.