Алексис Токвиль - Демократия в Америке

558

Часть третья

Влияние демократии на нравы как таковые

Перевод В. Т. Олейника

Глава I. Каким образом нравы смягчаются по мере того, как уравниваются условия существования

людей 409

Глава II. Каким образом демократия упрощает и облегчает обычные взаимоотношения

между американцами 412

Глава III. Почему американцы не столь чувствительны у себя на родине

я обнаруживают такую обидчивость, когда находятся а нашей стране 413

Глава IV. Следствия, вытекающие из трех предыдущих глав 415

Глава V. Каким образом демократия изменяет отношения между слугой и хозяином 416

Глава VI. Каким образом демократические институты и нравы повышают цену и сокращают

сроки земельной ренты 422

Глава VII. О влиянии демократии на размеры жалованья 423

Глава VIII. Влияние демократия на семью 425

Глава IX. Воспитание девочек в Соединенных Штатах 428

Глава Х. Как девушка становится супругой 430

Глава XI. Каким образом равенство в Америке способствует поддержанию нравственности 431

Глава XII. Как американцы понимают равенство между мужчиной и женщиной 435

Глава XIII. Каким образом равенство приводит американцев к естественному разделению

на множество мелких частных кругов общения 437

Глава XIV. Некоторые размышления по поводу американских манер 439

Глава XV. О том, насколько степенны американцы и отчего это часто не мешает им поступать

опрометчиво 441

Глава XVI. Отчего национальное тщеславие у американцев носит более беспокойный

и сварливый характер, чем у англичан 443

Глава XVII. Отчего общественная жизнь в Соединенных Штатах выглядит одновременно бурной

и однообразной 444

Глава XVIII. О понятии чести в Соединенных Штатах и в демократических обществах 446

Глава XIX. Отчего в Соединенных Штатах встречается так много честолюбивых людей

и так мало — подлинных честолюбцев 454

Глава XX. Об искателях доходных мест у некоторых демократических народов 457

Глава XXI. Почему великие революции станут редкими 459

Глава XXII. Отчего демократическим народам свойственно желать мира,

тогда как демократические армии хотят войны 467

Глава XXIII. Какой класс военнослужащих демократических армий является самым воинственным

и революционно настроенным 471

Глава XXIV. Отчего в начале военных кампаний демократические армии оказываются слабее других,

становясь все более грозными в ходе войны 473

ГлаваХХУ. О дисциплине в демократических армиях 476

Глава XXVI. Некоторые соображения по поводу войн в демократических обществах 477

Часть четвертая

О том влиянии, которое демократические идеи и чувства оказывают на политическое общество Перевод Б.Н.Ворожцова

Глава I. Равенство вызывает в гражданах естественную склонность к свободным институтам 481

Глава II. О том, что представления граждан об управлении в демократических обществах

естественным образом способствуют концентрации власти 482

Глава III. О том, что чувства людей в демократических обществах соответствуют их идеям

о концентрации власти 484

Глава IV. О некоторых закономерных и случайных причинах, которые ведут демократические

народы к централизации власти либо препятствуют этому 485

Глава V. О том, что в современных европейских государствах верховная власть усиливается,

несмотря на неустойчивость положения самих правителей 489

Глава VI. Какого деспотизма следует опасаться демократическим народам 495

Глава VII. В продолжение того, о чем говорилось в предыдущих главах 499

Глава VIII. Общие замечания 503

559

Примечания автора. Перевод Б.Н.Ворожцова 506

Приложение. Доклад, сделанный в Академии правовых и политических наук 15 января 1848 года по поводу работы господина Шербюлье «О демократии в Швейцарии». Перевод Б.Н.Ворожцова 511

Речь, произнесенная в палате депутатов 27 января 1848 года при обсуждении проекта пожеланий

в ответ на тронную речь. Перевод Б.Н.Ворожцова 521

Комментарии. В. Т.Олейник .. 527