Жак де Ланглад - Оскар Уайльд, или Правда масок
- Название:Оскар Уайльд, или Правда масок
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Молодая гвардия
- Год:2006
- Город:Москва
- ISBN:5-235-02905-4
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Жак де Ланглад - Оскар Уайльд, или Правда масок краткое содержание
Вниманию любителей творчества неподражаемого мастера изящной словесности и изысканного юмора Оскара Уайльда (1854–1900) предлагается одно из наиболее полных на сегодняшний день жизнеописаний величайшего английского поэта, писателя и драматурга конца XIX века, принадлежащее перу известного французского биографа Жака де Ланглада. Основываясь на огромном объеме документов и воспоминаний друзей и современников писателя, автор рисует подробную картину трагической судьбы Оскара Уайльда, неразрывно связанной как с жизнью артистической богемы, так и с политическими событиями, происходившими в Западной Европе. Обращение к этой теме именно французского исследователя вполне закономерно: с Францией связаны как самые счастливые, так и самые трагические периоды жизни Оскара Уайльда; когда Уайльд после выхода из тюрьмы вынужден был бежать от ханжества викторианской Англии, Франция его приютила; именно здесь он умер и был похоронен.
Оскар Уайльд, или Правда масок - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
202
Ibid., p. 119.
203
Речь идет о Парижском салоне 1882 года, на котором Уистлер выставлял «Композицию в черном и белом». «Маленькая Розовая леди» — сочетание телесного и розового цветов, также выставлялась в Гросвеноре в мае 1882 года.
204
Ibid., p. 121.
205
E. H. Mikhail, op. cit., p. 92.
206
Патрик Генри (1736–1799), адвокат, герой Войны за независимость. Томас Джефферсон (1743–1826), ученый, дипломат, президент Соединенных Штатов Америки с 1801 по 1809 год. Джордж Вашингтон (1732–1799), главнокомандующий вооруженными силами в годы Войны за независимость, первый президент Соединенных Штатов. Джефферсон Дэвис (1808–1889), президент Конфедерации Южных штатов, с начала Гражданской войны в США (1861–1865), выпускник Вест-Пойнта.
207
Ibid., p. 95.
208
Ibid.
209
R. H. Davies, op. cit., p. 123.
210
Lewis and Smith, op. cit., p. 382.
211
R. H. Davies, op. cit., p. 125.
212
Ibid., p. 127.
213
Lewis and Smith, op. cit., p. 396.
214
Lillie Langtry, op. cit., p. 4.
215
Lewis and Smith, op. cit., p. 404.
216
Lillie Langtry, op. cit., pp. 95–96.
217
E. H. Mikhail, op. cit., p. 100.
218
Ibid., p. 104.
219
R. H. Davies, op. cit., p. 130, n. 2.
220
Lewis and Smith, op. cit., pp. 443–444.
221
First Collected Edition, op. cit., t. XIV, p. 255.
222
Ibid., p. 258.
223
Ibid., p. 260.
224
Ibid.
225
Ibid., p. 33.
226
Ibid., p. 38.
227
Леон Гамбетта (1838–1882), французский адвокат и политический деятель, противник Империи; будучи депутатом от республиканской партии, провозгласил Республику 4 сентября 1870 года; депутат Национальной Ассамблеи, лидер крайне левого Республиканского союза. (Прим. пер.)
228
Le Figaro, 15 janvier 1883.
229
Шарль де Соль де Фресине (1828–1923), инженер, политический деятель, министр общественных работ, неоднократно назначался на пост председателя Совета министров в период с 1879 по 1892 год. (Прим. пер.)
230
Жюль Ферри (1832–1893), адвокат и политический деятель, занимал посты министра общественного образования, министра иностранных дел, назначался председателем Совета министров в 1880–1881 и 1883–1885 годах. (Прим. пер.)
231
Настоящее имя Жюльенн Ковэн Друэ (1806–1883), французская актриса, спутница Виктора Гюго с 1833 года. (Прим. пер.)
232
Огюст Вакери (1819–1895), французский писатель и журналист, член Сенакля, общества писателей-романтиков, близкий друг Виктора Гюго. (Прим. пер.)
233
Анри де Ренье (1864–1936), французский писатель, романтик и поэт, одно время увлекался эстетством. (Прим. пер.)
234
R. H. Davies. The Letters of Oscar Wilde, op. cit., p. 141.
235
Ibid., p. 143.
236
Ж.-Э. Бланш (1861–1942), художник, писавший портреты знаменитостей, близкий друг Марселя Пруста, сын доктора Бланша, директора санатория в Пасси, где лечились такие известные пациенты, как Жерар де Нерваль, Шарль Бодлер и Мопассан.
237
Уильям Вордсворт (1770–1850), английский поэт-романтик. (Прим. пер.)
238
E. et J. de Goncourt, op. cit., t. Ill, p. 255.
239
M. Hyde. O. Wilde, op. cit., p. 72.
240
«Ля Куполь» — один из известнейших артистических ресторанов в Париже. (Прим. пер.)
241
Ibid., pp. 73–74.
242
R. H. Davies, op. cit., p. 145.
243
E. et J. de Goncourt, op. cit., t. Ill, p. 251.
244
R. H. Davies, op. cit., p. 147.
245
Stuart Mason. O. Wilde and the Aesthetic Movement, op. cit., p. 266.
246
Ibid., p. 273.
247
Ibid., p. 272.
248
Œuvres complètes, trad. franç. J. de Langlade. Paris, Stock, 1975–1977, 2 vol., t. II, p. 62.
249
Oscar Wilde. First Collected Edition, op. cit., t. XIV, p. 77.
250
Ibid., p. 78.
251
Ibid.. pp. 78–80.
252
R. H. Davies, op. cit., p. 152, n. 1.
253
Ibid.
254
Ibid., p. 152.
255
Patrick Byrne. The Wildes of Merrion Square. London, Stapless Press, 1953, p. 164.
256
Ibid., p. 169.
257
Ibid., p. 170.
258
Ibid.
259
Ibid., p. 154.
260
Ibid., p. 155.
261
Mary Clark Amor. Madame Oscar Wilde, op. cit., p. 50.
262
Ibid., p. 52.
263
R. H. Davies, op. cit., p. 156.
264
M. Hyde, op. cit., p. 94.
265
R. Sherard. Twenty Years in Paris, op. cit., p. 43.
266
R. H. Davies, op. cit., pp. 157–158, n. 6.
267
E. H. Mikhail, op. cit., p. 119.
268
M. Hyde, op. cit., p. 85.
269
Мари-Луиза де ла Раме, по прозвищу Уида (1839–1908), английская писательница, автор романов «Шандос», «Под двумя знаменами».
270
Ibid., p. 165.
271
Patrick Byrne, op. cit., p. 176.
272
O. Wilde. Complete Works, op. cit., p. 809.
273
Перевод Ф. Сологуба.
274
Œuvres complètes, op. cit., 1977, t. II, p. 52.
275
Ibid., p. 74.
276
M. Hyde, op. cit., p. 101.
277
Ibid., p. 102.
278
Stephane Mallarme. Oeuvres completes. La Pleiade.
279
Wilde v. Whistler being an Acronimous Correspondence on Art. London, 1906, pp. 5, 6–7.
280
Ibid., p. 9.
281
Ibid., p. 10.
282
Ibid., p. 11.
283
Ibid.
284
Так назывался сборник статей О. Уайльда, вышедший в 1891 году. (Прим. пер.)
285
Œuvres complètes, op. cit., 1977, t. II, p. 424.
286
Эдвард Стэнхоуп (1840–1893), вице-президент Совета по образованию в июне 1885 года.
287
R. H. Davies, op. cit., p. 178.
288
Ibid., p. 177.
289
Генри Карри Мэрильер (1865–1951) в 1880–1881 годах жил на Стрэнде, неподалеку от Уайльда. В 1885 году студент классического отделения Кембриджского университета, впоследствии занимался литературным творчеством, журналистикой. (Прим. пер.)
290
Ibid., p. 181.
291
Ibid., p. 185.
292
M. Hyde, op. cit., p. 104.
293
Газетный псевдоним главного редактора газеты «Уорлд» Эдмунда Йейтса.
294
Wilde v. Whistler, op. cit., p. 12.
295
F. Harris, op. cit., p. 64.
296
Œuvres complètes, op. cit., t. I, p. 87.
297
M. Hyde, op. cit., p. 122.
298
Ibid., p. 106.
299
Джеймс Босуэлл (1740–1795), английский мемуарист, автор биографии своего друга лексикографа Сэмюэла Джонсона. Уистлер подписывал все свои картины бабочкой, эту деталь позднее заимствовал Марсель Пруст при описании Элстира.
300
Stuart Mason, op. cit., p. 28.
301
Ibid., pp. 28–29.
302
R. H. Davies, op. cit., pp. 194–195.
303
Stuart Mason, op. cit., p. 220.
304
Ibid., pp. 335–336.
305
First Collected Edition, op. cit., t. XIV, pp. 47–53.
306
Интервал:
Закладка:
