Юрий Папоров - Габриель Гарсия Маркес. Путь к славе
- Название:Габриель Гарсия Маркес. Путь к славе
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Азбука-классика
- Год:2003
- Город:СПб.
- ISBN:5-352-00279-9
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Юрий Папоров - Габриель Гарсия Маркес. Путь к славе краткое содержание
Габриель Гарсия Маркес — один из величайших писателей в истории мировой литературы, автор бессмертного романа «Сто лет одиночества», символ самого популярного жанра наших дней — «магического реализма».
Впервые публикуемая книга «Габриель Гарсия Маркес. Путь к славе» — не просто биография. Это уникальный материал, интервью и письма писателя, газетные и журнальные публикации, воспоминания друзей: Хулио Кортасара, Марио Варгаса Льосы, Карлоса Фуэнтеса; десятилетия литературного труда и яркой жизни, — путь к мировой славе.
Габриель Гарсия Маркес. Путь к славе - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
36. «Diálogo de la novela latinoamericana». Peruandino.
37. «Contra viento y marea» (1962–1982), Seix Barrai, Barcelona, 1983.
38. WEST, Paul, «A green thougth in a green shade». (Reseca de «Cien acos de soledad»), en «Book World», USA, 22 February 1970.
39. WILLIAMS, Raymond L., «Gabriel García Márquez», Boston, TWAYNE PUBLISHERS, 1984.
40. ZAVALA, Iris M., «Cien años de soledad. Crónica de Indias», en «Insula», Madrid, año XXV, n. 286, septiembre 1970.
«Siempre», Мехико, № 640 от 29.10.65; № 679 от 29.09.66.
«Primera Plana», Буэнос-Айрес, Ms 234, 1967
«El Pais», Мадрид, январь 1986
«Gaceta», Богота, № 39, 1983
«El Espectador», Богота, март 1977, ноябрь 1983
«Epoca», Рим, январь 1979
«El Universal», май 1948, май 1949
«El Tiempo», ноябрь 1987
«El Heraldo», декабрь 1943
«Coralibe», Богота, апрель 1981
«Jmagen», Каракас, 1969
«Pueblo», Мадрид, 5 мая 1981
ФОТОГРАФИИ
Будущему писателю 5 лет
Гарсия Маркес в доме деда в Аракатаке
Мерседес Барча Пардо, невеста Гарсия Маркеса
Последний день в газете «Эспектадор». Июль 1955 г.
Гарсия Маркес в подмосковном колхозе. 1957. (Писатель первый справа)
Гарсия Маркес и Мерседес. Мехико. 1966
Гарсия Маркес с женой и их сыновья Гонсало и Родригес. Барселона
Гарсия Маркес и его жена Мерседес. 1978
Пабло Неруда и Гарсия Маркес. Барселона. 1971
Встреча в Кремле. Гарсия Маркес и Михаил Горбачев. Москва. 15 июля 1987 г.
Гарсия Маркес. 1987
Гарсия Маркес в редакции журнала «Огонек». 1987
Гарсия Маркес и Виктор Флорес Олеа. Лос Пиньос. 1989
Гарсия Маркес
Посол Колумбии Кертис Канман, президент Колумбии Андрес Пастрама, Гарсия Маркес и госсекретарь США Мадлен Олбрайт после утверждения программы помощи Колумбии в борьбе с распространением наркотиков. 14 января 2000 г.
Гарсия Маркес. 1996
Гарсия Маркес
Примечания
1
Здесь и далее цитируется роман Г. Гарсия Маркеса «Сто лет одиночества» (М., 1997; пер. М. Былинкиной).
2
Здесь и далее в библиографических ссылках первая цифра обозначает номер цит. издания в списке литературы, а вторая — страницу (см. с. 342–345 наст. изд.).
3
Букв .: «Мачете опущен, индеец мертв» — колумбийская пословица, означающая, что человек закончил свой труд.
4
Государственная тюрьма Мексики.
5
Восклицание, употребляемое жителями Карибского региона в разговорной речи и выражающее удивление, досаду.
6
Популярное ругательство ( исп .).
7
Чарро — в Мексике ковбой.
8
Восклицание, выражающее удивление или недовольство ( исп .).
9
Виски с содовой и льдом.
10
Salgari Emilio (1862–1911) — итальянский писатель, автор популярных приключенческих повестей (более 70) и романов, переведенных на многие языки мира.
11
Мясо, жаренное на решетке, вертеле, а также целой тушей.
12
Житель Аракатаки.
13
Священник ( исп .).
14
Запись сделана 27 июля 1930 года в церковной книге прихода Сан-Хосе (Аракатака) № 12, лист 126, пометка 324. Писатель не мог родиться в 1928 году, поскольку в книге того же прихода № 11, лист 96, пометка 192, 8 сентября 1928 года зафиксировано рождение его младшего брата Луиса Энрике.
15
Удачливый сыщик, герой одного из американских комиксов 1930-х годов.
16
Тихая, спокойная, безмятежная.
17
Дед писателя повредил ногу в результате падения с лестницы.
18
Вождь либералов, начавших войну в 1899 году против консервативного правительства Колумбии.
19
Глупец, недотепа ( исп .).
20
Диплом зарегистрирован на с. 345 книга № 18 Министерства образования Колумбии.
21
Критик ошибается. Поездка начинавшего писателя с матерью в Аракатаку состоялась в начале марта 1952 года, когда Габриелю было 25 лет.
22
Valencia Guillermo (1873–1943) — наиболее яркий представитель поэтов-«парнасцев» Колумбии, чьим девизом было: «Пожертвовать всем миром, но стих отшлифовать».
23
Учебный год в Колумбии длится с марта по декабрь с перерывом на летние каникулы.
24
В столице Колумбии улицы, идущие с севера на юг, называются каррерами, а с востока на запад — улицами.
25
Регистрация № 129 на основе решения № 11 декана факультета права в книге № 7, листы 58 и 59.
26
Район порта Картахены.
27
Подросток, юноша, парень ( исп .).
28
Интервал:
Закладка:
