Александр Бондаренко - Денис Давыдов

Вашего превосходительства.

Компатриот — земляк, соотечественник.

Михаил Иванович Семевский (1837–1892) — писатель, журналист, общественный деятель, издатель и редактор журнала «Русская старина».

Александр Александрович Бестужев (литературный псевдоним — Марлинский) (1797–1837) — штабс-капитан лейб-гвардии Драгунского полка, прозаик, критик, поэт; декабрист, участник восстания на Сенатской площади; осужден по 1-му разряду и сослан в Сибирь, откуда в 1828 году переведен на Кавказ; в 1835 году произведен в прапорщики, погиб в стычке с горцами на мысе Адлер; тело его не было найдено.

Николаи Григорьевич Бедряга (1776–1856) — отставной полковник (1819).

Степан Семенович Храповицкий (1783–1849) — генерал-майор.

Орден Святой Анны 1-й степени был самым «младшим» по значению среди «первостепенных» орденов.

Для выслуживших определенный срок в предыдущем чине офицеров была такая форма поощрения, как увольнение с производством в следующий чин (вплоть до генеральского); при повторном поступлении на службу такого офицера могли принять с понижением в чине.

Пьер Антуан Ноэль Брюно Дарю (1767–1829) — граф, министр — государственный секретарь.

А. П. Ермолов.

Имеется в виду адмирал П. В. Чичагов, главнокомандующий Дунайской армией, двигавшейся на соединение с основными силами.

Филипп Поль де Сегюр (1780–1873) — граф, бригадный генерал, главный квартирьер Главной квартиры Наполеона; генерал-лейтенант, пэр Франции, член Французской академии, писатель и мемуарист.

Жан Пьер Ожеро (1772–1836) — барон, бригадный генерал, командовал 1-й бригадой 1-й резервной дивизии; до конца 1814 года находился в плену в России; генерал-лейтенант (1815).

Лев Васильевич Давыдов (1792–1848) — офицер 26-го егерского полка; с 1813 года — в лейб-гвардии Егерском полку; генерал-майор.

17 ноября 1796 года в бою за Аркольский мост главнокомандующий Итальянской армией Наполеон Бонапарт со знаменем в руках лично повел батальон в атаку и тем обеспечил победу.

Адам Петрович Ожаровский (1776–1855) — граф, командовал отрядом, составленным из ополченцев и казаков; генерал от кавалерии (1832).

Егор Иванович Властов (Георгий Властос) (1769–1837) — командир бригады; генерал-лейтенант (1814).

Роман (Реваз) Иванович Багратион (1778–1834) — князь, генерал-лейтенант (1829), брат П. И. Багратиона.

Фридрих Карл Теттенборн (Тетенборн ) (1779–1845) — в 1812 году принят на русскую службу из подполковников австрийской армии; командир «летучего» отряда — награжден орденом Святого Георгия IV и III класса, генерал-майор (1813); в 1814 году — командир уланской бригады; в 1818 году перешел в армию Баденского княжества, генерал-лейтенант.

Сергеи Николаевич Ланской (1774–1814) — генерал-лейтенант, шеф Белорусского гусарского полка (с 1810 года), в 1813 году командовал авангардом корпуса Винцингероде; смертельно ранен под Краоном.

Карточная игра.

Пьер Франсуа Жозеф Дюрютт (1767–1828) возведен в графское достоинство 14 августа 1813 года.

Жак Александр Бернар Ло де Лористон (1768–1828) — граф (1808), маркиз (1817), дивизионный генерал, посол в Петербурге в 1811–1812 годах; в конце сентября 1812 года был направлен к Кутузову для переговоров о заключении мира; маршал Франции (1823).

По легенде, так сказала Екатерина II, когда в 1773 году ей принесли жалобу на генерала А. В. Суворова, в нарушение приказа взявшего турецкую крепость Туртукай.

Эмануэль Менсдорф-Поуилли (1777–1852) — граф.

Александр Федорович Щербатов (1772–1817) — князь, генерал-майор (1799); с 1806 года — в отставке, в 1812 году сформировал два полка в Тульском ополчении и командовал ими в составе 3-й армии.

Да здравствует Генрих Четвертый ( фр. ); в фильме «Гусарская баллада» — песенка «Жил-был Анри Четвертый».

Доломан, дуломан, дулам — как только не называли расшитый шнурами гусарский мундир, он же еще и «венгерка»!

Михаил Александрович Дмитриев (1796–1866) — поэт, критик, мемуарист.

Алексеи Федорович Орлов (1786–1861) — князь, генерал от кавалерии, шеф корпуса жандармов и главный начальник Третьего отделения Собственной Его Императорского Величества канцелярии, с 1856 года — председатель Государственного совета.

Александр Сергеевич Меншиков (1787–1869) — светлейший князь, адмирал, главнокомандующий сухопутными и морскими силами в Крыму в 1853–1855 годах.

Ремонт (в кавалерии) — закупка лошадей, а также и сами лошади, закупленные для полка.

Буквально ( фр. ).

Алексей Григорьевич Щербатов (1776–1848) — князь, генерал от инфантерии, не раз встречался с Д. В. Давыдовым на театре боевых действий — вплоть до взятия знаменитого Бриенна и последующей Польской кампании 1831 года.

Карл Филипп Готфрид фон Клаузевиц (1780–1831) — генерал-майор, немецкий военный историк и теоретик; в 1812–1814 годах служил в Российской императорской армии в чине полковника.

Алексей Михайлович Пушкин (1771–1825) — дальний родственник поэта, литератор, генерал-майор, действительный статский советник, камергер.

Алкиона — жена трохидского царя Кейкса, из скорби по утонувшему мужу бросилась в море, после чего оба были превращены в птиц.

Эммануэль Огюст Дьедонне Лас-Каз (Ласказ ) (1766–1842) — маркиз, камергер императора Наполеона; в 1816 году был выслан с острова Святой Елены за попытку тайно передать письмо Люсьену Бонапарту.

Шарль-Тристан Монтолон-Семонвилъ (1783–1853) — граф, камергер императора, генерал-майор; находился с Наполеоном на острове Святой Елены.

Гаспар Гурго (1783–1852) — барон, участник Русской кампании, первый ординарец Наполеона в 1813 году, генерал-майор (1815); в 1815–1818 годах находился на острове Святой Елены; адъютант короля Луи Филиппа, генерал-лейтенант (1835), пэр Франции.

Так в оригинале.

Мари Анна Шарлотта Корде д ’Армон (1768–1793) — французская дворянка, убившая одного из вождей якобинцев Жана Поля Марата, ярого сторонника террора, прозванного «Друг народа».