Андрей Венков - Атаман Войска Донского Платов

Табор — лагерь, в данном случае — французский.

Добровольно.

Голенищев.

Т. е. испортить мнение обо мне.

Уездный город Смоленской губернии.

По течению реки Березина.

Нижнедонской казак.

В подчинении командиров регулярных — неказачьих войск.

В словаре В. И. Даля это слово значит «сброд, бродяги».

Известный поэт Ф. Н. Глинка на тот момент был поручиком русской армии, адъютантом Милорадовича.

После беспрецедентной атаки польских шеволежеров на испанские батареи в ущелье Сомо-Сьерра в конном строю Наполеон назвал их «самой храброй кавалерией».

Карл-Фридрих, наследник Веймарского герцога.

Казаки Д. Давыдова.

Напоминаем: взятый в плен при подавлении восстания донскими казаками.

Поголовная мобилизация Дона на войну 1812 г. и тяжелейшие потери привели донское казачество к демографическому кризису.

Самовольно вернувшись из ссылки, в которую был отправлен после капитуляции, Наполеон вступил в командование перешедшими на его сторону войсками и попытался взять реванш. После «ста дней» он потерпел решающее поражение в битве против союзных войск под Ватерлоо.

«Вихорь-атаман» — цитата из посвященного Платову стихотворения В. А. Жуковского.

Спинной гребень осетра, на котором пытался ездить верхом.

Пополнением конского состава полка.

Из дому — на службу.

Вместо: «Здравствуй, все Великое Войско Донское снизу доверху и сверху донизу!»

Триумфальная арка, возведенная по приказу Платова в честь приезда в город Александра I, стоит «на въезде» в г. Новочеркасск до сих пор.

Великий Князь имеет в виду, что подавать такой рапорт следует самому Императору.

Т. е. «оформить» ее своей крепостной.

После весеннего разлива.

Окружение Александра I, по моде того времени, предпочитало изъясняться на французском языке.

Солдатские сыновья, с рождения числившиеся за военным ведомством.

Теперь — есаульскому: в казачьих войсках казаков наделяли землей «по чину».

Черноморское — которое затем стало называться Кубанским.

После возведения Нового Черкасска.

Каспийского.

Медовуха.

Казакам города Старого Черкасска.

Мать Петра.

Земельным территориям станиц.

Монополию, «выкупавшуюся» у властей желающим предпринимателем.

Протоколы, поденные документы.

«Дальний», коренной.

От «лодарь» — бездельник.

Не мой.

Бранная пословица.

В мягком переводе: успокойся, непоседа.

Табунщиков, гоняющих отары.

Напомним — к старости ему дали, наконец, «войскового старшину», т. е. «подполковника».

На границе Войска Донского.

Территория Войска Донского была поделена на округа с окружными атаманами во главе.

В аршинах и вершках указан рост.

Таких, как Екатеринославское.

Из расположенных по левому берегу Дона.

Глиной. Плетеный каркас, обмазанный глиной — т. н. «турлучная постройка» — древнейший тип строений в степи.

Ендова — заросшее болотце в пойме реки, где поставил свою хату Кисляков.

Стопа по размеру.

Вот.

Сотник В. Д. Сухоруков, за контакты с декабристами отправленный на Кавказ и лишенный возможности работать над своими записками по истории Войска Донского.

Непотизм — покровительство влиятельных родственников.

Утверждению.

Фр. «журнал поведения».

В новый чин, которое в мирное время производилось «в очередь».

Казаков станицы Скородумовской.

«Цеплять» — вести бурную личную жизнь.

Во многих домах казачьей старшины дым из печи проходил сквозь полые — двойные — стены, дополнительно обогревая помещение.

Спинку койки.

Испанские.

«Играть песни» — петь.

Любимый; жалковать — любить.

Старики вспоминают переселение запорожцев с разоренной екатерининскими войсками Сечи на пожалованную им Потемкиным Кубань — через земли донцов…

Прапор — знамя.

Изначальный войсковой символ донцов — «елень, пронзенный стрелой».

Великим Лугом запорожцы называли плавневые просторы Запорожья.

Верхняя одежда знати у поляков и венгров.

Ныне Славянск-на-Кубани.