Нина Демурова - Льюис Кэрролл

Тут можно читать онлайн Нина Демурова - Льюис Кэрролл - бесплатно полную версию книги (целиком) без сокращений. Жанр: Биографии и Мемуары, издательство Молодая гвардия, год 2013. Здесь Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте лучшей интернет библиотеки ЛибКинг или прочесть краткое содержание (суть), предисловие и аннотацию. Так же сможете купить и скачать торрент в электронном формате fb2, найти и слушать аудиокнигу на русском языке или узнать сколько частей в серии и всего страниц в публикации. Читателям доступно смотреть обложку, картинки, описание и отзывы (комментарии) о произведении.

Читать книгу

Название:

Льюис Кэрролл
Автор:

Нина Демурова
Жанр:

Биографии и Мемуары
Издательство:

Молодая гвардия
Год:

2013
ISBN:

978-5-235-03568-3
Рейтинг:

4.2/5. Голосов: 101
Избранное:

Добавить в избранное
Отзывы:

Читать комментарии
Ваша оценка:
80

1

2

3

4

5

Нина Демурова - Льюис Кэрролл краткое содержание

Льюис Кэрролл - описание и краткое содержание, автор Нина Демурова, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки LibKing.Ru

Может показаться, что у этой книги два героя. Один — выпускник Оксфорда, благочестивый священнослужитель, педант, читавший проповеди и скучные лекции по математике, увлекавшийся фотографией, в качестве куратора Клуба колледжа занимавшийся пополнением винного погреба и следивший за качеством блюд, разработавший методику расчета рейтинга игроков в теннис и думавший об оптимизации парламентских выборов. Другой — мастер парадоксов, изобретательный и веселый рассказчик, искренне любивший своих маленьких слушателей, один из самых известных авторов литературных сказок, возвращающий читателей в мир детства.

Как почтенный преподаватель математики Чарлз Латвидж Доджсон превратился в писателя Льюиса Кэрролла? Почему его единственное заграничное путешествие было совершено в Россию? На что он тратил немалые гонорары? Что для него значила девочка Алиса, ставшая героиней его сказочной дилогии? На эти вопросы отвечает книга Нины Демуровой, замечательной переводчицы, полвека назад открывшей русскоязычным читателям чудесную страну героев Кэрролла.

Льюис Кэрролл - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)

Льюис Кэрролл - читать книгу онлайн бесплатно, автор Нина Демурова

Тёмная тема

Шрифт:

↓

↑

Сбросить

Интервал:

↓

↑

Закладка:

Сделать

Силуэтные портреты Франсис и Чарлза Доджсон родителей Чарлза Латвиджа - фото 6

Силуэтные портреты Франсис и Чарлза Доджсон, родителей Чарлза Латвиджа Доджсона, будущего писателя Льюиса Кэрролла

Дом в Дарсбери, где родился Чарлз Латвидж Доджсон. Фото Л. Кэрролла. 1860 г.

Силуэтный портрет маленького Чарли, 1830-е гг.

Чарлз (второй справа) с приятелями. Конец 1830-х гг.

Церковь в Дарсбери, где проповедовал Чарлз-старший и был крещен Чарлз-младший

Витражи Джеффри Вебба на сюжеты Алисы в Стране чудес украсили часовню церкви - фото 12

Витражи Джеффри Вебба на сюжеты Алисы в Стране чудес украсили часовню церкви - фото 13

Витражи Джеффри Вебба на сюжеты «Алисы в Стране чудес» украсили часовню церкви в Дарсбери к столетнему юбилею Кэрролла

В 1846–1850 годах Чарлз учился в публичной школе в Регби

Епископ Оксфордский Сэмюэл Уилберфорс. Фото Л. Кэрролла. 1860 г.

Архидьякон Ричмондский Чарлз Доджсон. Фото Л. Кэрролла

Главная улица Оксфорда Хай-стрит. Вторая половина XIX в.

Чарлз Латвидж Доджсон студент оксфордского колледжа Крайст Чёрч Начало - фото 19

Чарлз Латвидж Доджсон — студент оксфордского колледжа Крайст Чёрч. Начало 1850-х гг.

Сестры Доджсон с младшим братом Эдвином. Фото Л. Кэрролла. Около 1857 г.

Семья Доджсон перед домом в Крофте-на-Тисе. Фото Л. Кэрролла

Оксфордский колледж Крайст Чёрч. Литография 1849 г.

Оксфордский кафедральный собор Крайст Чёрч

Пекуотер — первоначальное место обитания Доджсона в Крайст Чёрч

В течение тридцати лет студент а потом преподаватель Доджсон жил в Том Квод - фото 25

В течение тридцати лет студент, а потом преподаватель Доджсон жил в Том Квод — внутреннем дворе колледжа. Вторая половина XIX в.

Большой холл колледжа Крайст Чёрч. 1860–1880-е гг.

В 1855 году Доджсон стал помощником хранителя библиотеки колледжа

Глава прерафаэлитов поэт и художник Данте Габриель Россетти Фото Л Кэрролла - фото 28

Глава прерафаэлитов поэт и художник Данте Габриель Россетти. Фото Л. Кэрролла. 1863 г.

Поэт-лауреат Альфред Теннисон Фото Л. Кэрролла. 1857 г.

Сцена сна королевы Екатерины из шекспировского Генриха VIII в Театре - фото 30

Сцена сна королевы Екатерины из шекспировского «Генриха VIII» в «Театре Принцессы» поразила Доджсона. Рисунок 1855 г.

Снимок Реджиналда Саути со скелетом и черепами одна из самых известных ранних - фото 31

Снимок Реджиналда Саути со скелетом и черепами — одна из самых известных ранних фоторабот Доджсона (Льюиса Кэрролла). 1857 г.

Много лет фотография была страстью Доджсона. Фото О. Редзклендера. 1863 г.

Сохранились письма Кэрролла супругам Макдональд и их детям. Приведем несколько писем, посланных им Мэри Макдональд. [69] Письма Кэрролла Мэри Макдональд приводятся в переводе Ю. Данилова.

«Крайст Чёрч, Оксфорд.

23 мая 1864 г.

Дорогое дитя!

У нас стоит такая ужасная жара, что я совсем ослабел и не могу даже держать в руках перо, а если бы мог, то толку всё равно было бы мало: все чернила испарились и превратились в черное облако. Оно плавало по комнате, пачкая стены и потолок, так что на них не осталось ни одного светлого пятнышка. Сегодня стало несколько прохладнее и немного чернил выпало на дне чернильницы в виде черного снега — как раз столько, чтобы мне хватило написать и заказать фотографии для твоей мамы.

От этой жары я впал в меланхолию и сделался очень раздражительным. Подчас мне едва удается сдерживать себя. За примером далеко ходить не надо. Не далее как несколько минут назад ко мне с визитом пришел епископ Оксфордский. С его стороны это было очень любезно, и он, бедняга, не имел в виду ничего дурного. Но когда я увидел своего гостя, то настолько вышел из себя, что швырнул ему в голову тяжелую книгу. Боюсь, что книга сильно его ударила.