Павел Анненков - Материалы для биографии А. С. Пушкина

Знаменитая в ту пору дрессированная собака.

Речь идет о П.М. Полторацком.

Датируется серединой ноября 1828 года.

Вероятно, Дельвиг намеревался ехать в Смоленскую губернию.

Пушкин приехал в Петербург 18 января 1829 года (см.: Лернер, с. 183).

Сераскир – главнокомандующий в старой Турции.

См. «Наброски предисловия к «Борису Годунову» (отрывок, помеченный: «19 июля 1829. Арзрум»).

Речь идет о BE со статьей Н.И. Надеждина.

Последняя фраза «Путешествия в Арзрум».

Имеется в виду командующий действующей армией И.Ф. Паскевич-Эриванский.

Стихотворение написано в 1829 году (13 июня?), текст окончательно обработан 7 сентября 1830 года.

Ср. с первоначальной редакцией предисловия к «Путешествию в Арзрум»: «Мы надеялись, что г. такой-то возвратится из похода с Георг<���иевским> крестом, вместо того он вывез из Молдавии одну лихорадку».

Набросок датирован 16 июля 1829 года.

Уздени – воины, находившиеся при князьях, вассалы.

Речь идет в первую очередь о повестях Шатобриана «Атала» (1801) и «Рене» (1802).

По первоначальной нумерации Пушкина (см. с. 215) – девятой главы.

См. прим. 5 к гл. XVIII.

Приведенный отрывок находится в черновой рукописи второй главы; в точности неизвестно, связан ли он с «Евгением Онегиным».

К XIV строфе.

Описание Одессы написано в 1825 году в Михайловском.

Речь идет о графе П.А. Румянцеве-Задунайском, одержавшем в ходе русско-турецкой войны 1768–1774 годов победу при Кагуле.

Граф А.Г. Орлов-Чесменский; в морском сражении под Чесмой (1770) русский флот под его командованием поджег турецкую эскадру.

Участник боя при Чесме Ф.Г. Орлов.

И.А. Ганнибал, взявший в 1770 году турецкую крепость Наварин.

Подразумевается предстоящая женитьба поэта.

Отрывок датируется 1823 г.

Письмо к Л.С. Пушкину (сентябрь (после 4) – октябрь (до 6) 1822 г., Кишинев).

«Сотворение мира» – неизвестная в печати поэма М.В. Милонова, над которой автор работал незадолго до своей смерти в 1821 году.

См. с. 84.

Стихотворение Пушкина «Черная шаль» (1820) было опубликовано в СО (1820, № 15) с ошибками, вследствие чего поэт перепечатал его позднее в журнале «Благонамеренный» (1821, № 10).

Письмо от 27 июля 1821 года.

Имеется в виду альманах Бестужева и Рылеева «Полярная звезда».

«Кавказский пленник», пропущенный цензурой в июне 1822 года, вышел в августе.

В 1822 году у К.Н. Батюшкова явно обнаружились признаки душевной болезни.

Письмо от 21 июля 1822 года.

Название стихотворения «Война» при первой публикации.

В балете Дидло «Кавказский пленник» (постановка 1823 года) Истомина исполняла партию Черкешенки.

Очевидно, исправление на «тревожные думы» сделано Рылеевым – издателем ПЗ.

Пушкин имеет в виду свое послание к Ф.Н. Глинке «Когда средь оргий жизни шумной…» (1822).

Письмо от 4 сентября 1822 года.

Цитируемое письмо написано в октябре 1822 года.

«Опыт краткой истории русской литературы» (СПб., 1822).

Вероятно, имеется в виду неосуществленное издание «Дух русской поэзии, или Собрание старинных русских стихотворений…», объявление о котором было помещено Цертелевым в журнале «Северный архив» (1822, ч. III, № 16).

Имеется в виду вышедшая на немецком языке книга «Поэтические изделия русских. Опыт Карла Фридриха фон дер Борга, с приложением биографических и литературно-исторических заметок» (в 2-х т., Рига – Дерпт, 1823), где была посвященная Пушкину заметка.

Речь идет о книге «Беседы лорда Байрона…» (Париж, 1824) и о романах В. Скотта.

Письмо написано в первой половине ноября 1824 года.

Начало 20-х чисел ноября.

Письмо к Л.С. Пушкину от 4 декабря 1824 года.

Письмо к Л.С. Пушкину (конец февраля 1825 г.).

Письмо от 20–23 декабря 1824 года.

Поэт И.И. Козлов прислал Пушкину с дарственной надписью экземпляр своей стихотворной повести «Чернец».

«Последняя песня путешествия Гарольда» – предпринятая Ламартином попытка дописать поэму Байрона.

Письмо датируется первой половиной мая 1825 г.

Пушкин пародирует характерную для французского поэта Ж. Делиля перифрастичность стиля.

Письмо написано не позднее 20 декабря 1824 года.

М.И. Калашникову.

Вероятно, книгу «Ложный Петр III, или Жизнь, характер и злодеяния бунтовщика Емельки Пугачева» (1809).

Письмо от 1–10 ноября 1824 года.

Имеются в виду 6, 7 и 8 песни «Дон Жуана» Байрона.

Письмо от 22 и 23 апреля 1825 года.

Письмо к Л.С. Пушкину от 4 декабря 1824 года.

«Книга премудрости Иисуса сына Сирахова, заключающая в себе наилучшие нравоучения, преложенная в стихи» (1825), переведена священником Г.А. Покатским.

Конец февраля 1825 года.

1-я половина ноября 1824 года.

Около 20 декабря 1824 года.

Из басни Лафонтена «Старик и трое молодых».

Письмо от 4 декабря 1824 года.

Письмо к Л.С. Пушкину (конец февраля 1825 г.).

Элегия Плетнева «Б<���атюшков> из Рима» была напечатана без подписи и потому оказалась воспринята многими как произведение самого К.Н. Батюшкова, содержащее признание в творческом бессилии. «Батюшков прав, что сердится на Плетнева, – писал Пушкин брату 4 сентября 1822 года, – на его месте я бы с ума сошел со злости – «Б. из Рима» не имеет человеческого смысла. <���…> мнение мое, что Плетневу приличнее проза, нежели стихи – он не имеет никакого чувства, никакой живости – слог его бледен, как мертвец».

«К А.С. Пушкину» (1822).

Поставленная Пушкиным в конце письма дата воспроизведена неточно: в оригинале стоит «Окт(ябрь) 1822. Кишинев».