Елизавета Бута - Шерлок. На шаг впереди зрителей

«Мы решили обратить внимание на детали оригинала, которые редко встречаются в экранизациях историй о Шерлоке Холмсе, таких, как, к примеру, женитьба Ватсона. Мы решили показать, как будет идти дальше их жизнь после того, как они больше не будут жить вместе»

В 2008 году компания Hartswood Films для BBC Wales в сотрудничестве с BBC Worldwide и Masterpiece подписала, наконец, контракт на съемки пилотного эпизода сериала «Шерлок». Подготовительный период занял меньше трех месяцев и в январе 2009 года начались съемки. Режиссером, как уже говорилось, выступила Коки Гидройч.

«Уже в первый съемочный день мне стало понятно, что мы делаем что-то не то. Нужно было кардинально пересмотреть концепцию сериала. Марк правильно тогда сказал: “Шерлок выглядел слишком нормальным, а сериал – слишком классическим”»

Когда Стивен Моффат и Коки Гидройч приехали по легендарному адресу Бейкер-Стрит 221 Б, стало ясно, что снимать здесь невозможно. Все вокруг было усеяно табличками с напоминаниями о Шерлоке Холмсе. Рестораны, кафе, магазины, изображения… Конечно, все это можно было снять на время съемок, но вот что делать с толпой зевак? Она, казалось, образовывалась с помощью химической реакции, в момент, когда человек с профессиональной камерой попадал на Бейкер-Стрит. Стивен Моффат предложил воссоздать обстановку квартиры Шерлока где-нибудь еще, но Коки Гидройч наотрез отказалась от этого предложения. Шерлок Холмс должен был жить на Бейкер-стрит – и точка. Именно поэтому несколько первых сцен пилотного эпизода действительно сняли в квартире с легендарным адресом, после чего уже и сама Коки отказалась от этой завиральной идеи.

«Самое обидное – это когда смотришь готовую серию и понимаешь, что твои любимые сцены не вошли… Вы-то что вздыхаете? Вы же их даже не видели!» (Бенедикт Камбербэтч)

Бенедикт Камбербэтч, Мартин Фримен, Уна Стаббс и все основные актеры, прославившие впоследствии сериал «Шерлок», были набраны еще до начала съемок пилотного эпизода. Вдобавок к этому был хороший сценарий с искрометными диалогами Стивена Моффата и отличная режиссерская работа.

«Все это сразу давало понять, что нам не удастся окончательно испортить сериал, но что нужно делать, мне тогда было непонятно»

Квартиру Шерлока оборудовали все-таки в Лондоне, на Норт-Гоуэр Стрит 185, от чего оператор-постановщик Стив Лос был в настоящем ужасе, т. к. никогда до этого он не сталкивался с необходимостью съемок двухуровневой квартиры. Обычно в телевизионных фильмах такие апартаменты оборудуют в павильоне на одном уровне, так снимать намного проще и не возникает проблем с освещением, но сериал изначально задумывался как нечто необычное, поэтому все здесь должно было быть нестандартно.

Толпа фанатов на Норт-Гоуэр Стрит в Лондоне, где была оборудована квартира Шерлока

Каким должен быть Шерлок третьего тысячелетия? Ответ на этот вопрос искала вся съемочная группа. Он должен был уметь пользоваться техническими новинками, носить современную одежду и… А дальше Стивен Моффат, Марк Гэтисс и Коки Гидройч неизменно сталкивались с лавиной вопросов и нюансов. Образ Шерлока продумывался детально и с особым тщанием. Имидж детектива обсуждался в течение всего подготовительного периода. В конце концов, сошлись на том, что он должен носить умопомрачительно дорогие костюмы и выглядеть как настоящий франт. Также было решено сохранить любимые хобби сыщика: игру на скрипке и химические опыты. Если с обустройством химической лаборатории разбирался в основном художник постановщик Арвел Вин Джонс, то вот со скрипкой пришлось иметь дело Бенедикту Камбербэтчу. Ему наняли профессиональную скрипачку, с которой он занимался в течение месяца.

«Мы снимаем свое видение Конан Дойла, которое зачастую имеет слабое отношение к оригинальным текстам сэра Артура, но без каких-то деталей Шерлок Холмс перестанет быть Шерлоком Холмсом, и зритель будет чувствовать себя странно. Мы решили, к примеру, сохранить табличку “221 Б” на доме, где живет Шерлок Холмс, хотя сейчас на дверях домов уже не встретить таких табличек»

Художник-постановщик Арвел вин Джонс оформлял квартиру Шерлока очень долго. Поначалу хотели сделать более или менее классическую меблировку. Увидев первый дизайн-проект, Стивен Моффат ужаснулся и заявил, что главный герой сериала должен жить в ультрасовременной обстановке. Второй дизайн-проект был еще ужаснее первого, и решили обустроить квартиру в стилистике 20—30-х годов XX века. Арвел дал клич, и вся съемочная группа стала потихоньку приносить антикварные и просто старые вещи из своих домов и квартир. Более всего в создании интерьера помогли Бенедикт Камбербэтч и Марк Гэтисс. Бенедикт обратился к своим родителям, дом которых был оформлен как раз в нужной стилистике, ну а Марк Гэтисс и сам любил антикварные вещи.

Художник-постановщик Арвел вин Джонс большое внимание уделил обстановке квартиры, в которой проходили съемки сериала

Большая часть съемок пилотного эпизода была снята в Кардиффе, в Лондоне сняли только квартиру Шерлока и итальянский ресторан, в котором Шерлок и Джон Ватсон ужинали перед погоней за такси. Ради съемок этого эпизода известный в Лондоне бар «No Sign» был полностью переоборудован в пиццерию.

На площадке всегда творится хаос, но благодаря по-настоящему материнской заботе Уны Стаббс атмосфера здесь сразу стала очень теплой.

«Мы все были очарованы Уной Стаббс, любовь к этой великой женщине нас объединила»

Мартин Фримен и Бенедикт Камбербэтч несмотря на диаметрально разные жизненные позиции стали лучшими друзьями. Бенедикт приезжал на площадку на своем мотоцикле, Мартин на автомобиле с личным шофером, исполнитель роли Шерлока предпочитал кожаную байкерскую куртку, Мартин старался два дня подряд в одном и том же не появляться, Бен вел свободный образ жизни холостяка, Мартин вот уже много лет жил с Амандой Аббингтон. Тем не менее, они отлично сработались.

Вы даже не представляете, как сложно учить монологи Шерлока…» (Бенедикт Камбербэтч)