Владимир Зёрнов - Записки русского интеллигента

Ошибка; правильно – промышленно-технологический факультет.

Единый Московский химико-технологический институт.

Имеется в виду Физико-химический институт имени Л. Я. Карпова, организованный в 1918 году как Центральная химическая лаборатория ВСНХ (с 1931 года – институт).

Ныне – Московский педагогический институт иностранных языков имени Мориса Тореза, создан в 1930 году.

Советское информационное бюро (Совинформбюро), организовано специальным постановлением ЦК ВКП(б) и СНК СССР 24 июня 1941 года.

Работать в Совинформбюро Т. В. Талиева начала с 28 июня 1941 года. В своём письме к матери, написанном накануне этого события, она сообщала: «Дорогая мусёночка! Я вроде как наполовину на работе, но ещё не пойму на каком положении. Во всяком случае завтра я буду там работать на переводе телеграмм неск[олько] часов. Придти сказали к 1 ч[асу]. Когда отпустят, не знаю.

У нас в институте часть народа отобрали в кружки воен[ного] перевода (обучаться будут, как видно, не долго, а потом куда-ниб[удь] поедут), а остальных – на постройку метро, грузить гравий. Это в основном касается комсомольцев, но отчасти и беспартийных. […] Об дипломах ничего пока не слышно, да я решила пока и не справляться, для меня сейчас главное устроить[ся] с работой.

Вчера вызывали меня вечером. Там было ещё неск[олько] человек – из них 2-е из нашего института. Речь шла о радиоприёме. 2 наших девочки и 1 мальчик из ИФЛИ [Институт философии, литературы и истории в Москве (1931–1941). – В. С.] сразу согласились, а одна дама (она переводит с 3-х языков и уже работает переводчиком) попросилась на перевод – и я с ней. Этот зав[едующий] отделом сказал, что и это можно, и там люди нужны, но при этом заметил, что такого уж разного разграничения тут не будет, что вообще позднее и постепенно придётся заняться и радиоприёмом.

Я думаю, это и хорошо. Мне главное, чтобы сразу работа не была уж слишком напряжённой. Лучше привыкать понемного, а вообще эта работа интересная. И эта дама ничего. К тому же я рада быть в компании постарше и не такой уж многочисленной» (Коллекция В. А. Соломонова).

Имеется в виду 32-я школа и химические спецкурсы Красно-Пресненского района города Москвы (ул. Садовая Самотечная, 8).

Симфонический оркестр под управлением М. П. Даева при 32 школе и химических спецкурсах Красно-Пресненского района г. Москвы создан был в 1923 году.

Зимой 1938 года Т. В. Зёрнова сочеталась браком с инженером по отопительным и вентиляционным системам Валерьяном Николаевичем Талиевым (1910–2002).