Ирэн Фрэн - Клеопатра

Арсиноя II. Серо-белый мрамор. Ок. 270 г. до н. э. Бонн, музей Университета.

Марк Туллий Цицерон. Флоренция, музей Уффици.

Девочка с табличками для письма. Терракота. III в. до н. э. Александрия, Музей греко-римского искусства.

Комедианты (?). Терракота. Ок. 300–275 гг. до н. э. Хильдесхайм.

Прихорашивающаяся египетская проститутка. Фрагмент Туринского эротического папируса. Эпоха Рамессидов (XIII в. до н. э.).

Фрагмент напольной мозаики II в. до н. э., найденной в 1993 г. на территории Александрийской библиотеки.

Кормящая Хора Исида. Серпентин. Конец I в. до н. э. — начало I в. н. э. Мюнхен, Египетский музей.

Бюст бога Сараписа. Начало римской эпохи (возможно, копия с эллинистической модели). Алебастр. Александрия, Музей греко-римского искусства.

Жительницы Александрии. Терракота. III в. до н. э. Александрия, Музей греко-римского искусства.

Голова Диониса. 2-я пол. I в. до н. э. — нач. I в. н. э. Зеленый шист. Александрия, Музей греко-римского искусства.

Исида. I в. до н. э. Мрамор. Париж, Лувр.

Актер. Терракота. Александрия, Музей греко-римского искусства.

Римский золотой ауреус с профилем Антония.

Клеопатра VII. Лондон, Британский музей.

Серебряный денарий Антония.

Октавия, добродетельная римская жена Марка Антония. Париж, Лувр.

Август. Фрагмент статуи из Кум. Мрамор. 1-я пол. I в. Санкт — Петербург, Эрмитаж.

Ливия, супруга Августа. Мрамор. Начало I в. Санкт — Петербург, Эрмитаж.

Марк Антоний, изображенный как египетский фараон. Базальт. Каир, Египетский музей.

Клеопатра-Хатхор. Фрагмент рельефа из храма Хатхор в Дендере.

Август в тоге. I в. Рим, Национальный музей.

Персидский серебряный ритон в виде гриффона. 1-я пол. III в. до н. э. Каир, Египетский музей.

Октавиан Август. Мрамор. Конец I в. до н. э. Штутгарт.

Марк Антоний. Шифер. I в. до н. э. — I в. н. э.

Монета с изображением египетского корабля у Фаросского маяка. Монета Октавиана в честь взятия Египта.

Ваза, найденная в Александрийском некрополе (квартал Гадра). Конец III в. до н. э. Александрийский музей.

Слева — золотой браслет из клада в Тух эль-Кармус. 2-я четверть III в. до н. э. Каирский музей. Справа — золотые браслеты эллинистической или римской эпохи. Каирский музей.

Стела с изображением священного быка Бухиса. 29 г. до н. э. Копенгаген. В иероглифической подписи говорится об интронизации Бухиса в 1-й год правления Клеопатры VII и о его смерти в 1-й год правления Октавиана (последний изображен в облике фараона, жертвующего быку).

Кубок со скелетами из клада в Боскореале. I в. Париж, Лувр.

Статуя Августа из Кум. Санкт-Петербург, Эрмитаж.

Перевод С. Ильинской

Я не буду пытаться ответить на вопрос, когда это произошло, но, во всяком случае, жители современного Египта, страны со сложным этническим составом, считают себя в первую очередь именно египтянами, а не, скажем, арабами, коптами или греками, — и наследниками всех пластов культуры, представленных в их стране.

То есть за первым столом обедали военные чины и греческая ученая свита, за вторым — высшие гражданские чиновники с избранными гостями.