Мерилин Мэнсон - Долгий, трудный путь из ада

- А что насчет твоей поездки в Лос-Анджелес?

- Я ездил туда один ремикшировать записанные ранее трэки. Оттуда я позвонил во Флориду Дэйзи Берковицу, но в результате мне пришлось беседовать с Пого. Тот сказал, что они хорошо погудели в Скуизе, в результате чего Дэйзи напился до чертиков и у него начались проблемы с головой. На утро парень долго вспоминал, кто он такой, и все время спрашивал, где его машина. Оказалось, он думал, что попал в аварию. Когда я говорил с ним по телефону, было ощущение, что разговариваю с другим человеком. Он не понимал, что я ему хочу сказать. Доктор сообщил, что у него опухоль мозга. Мы с Трентом понимали, что в команде есть пара слабых звеньев - барабанщик Фредди Колесо и басист Брэд Стюарт. В конце концов мне пришлось изгнать Брэда и заменить его Твигги Рамирезом. Проблемы с Дэйзи стали для меня сюрпризом.

- Извини, может еще дорожку?

- Нюхнуть пыли? Конечно. О чем мы там говорили?

- Итак, мы говорили о Дэйзи.

- Да. Так вот, когда он вышел из больницы, я посоветовал ему слетать со мной и послушать миксы. Мы прибыли в студию и я познакомил его с Трентом. Надо сказать, что Дэйзи выглядел далеко не лучшим образом и вел себя как-то отчужденно. Когда Трент предложил послушать то, что сделано, он сказал, что сначала покурит, и вогнал меня этим в краску. Когда он слушал миксы, я не заметил, чтобы он был очень внимателен, а о комментариях тем более речи не шло. Мы провели следующий месяц в перезаписи материала, и все как один говорили нам, что Дэйзи не совсем тот человек, с которым можно спокойно работать. Он был очень упрям и имея свою собственную установку в плане музыки. Зачастую это очень напрягало, но в целом все прошло удачно.

КРУГ ВОСЬМОЙ - ОБМАННЫЙ - СИМОНИСТЫ

- Вспомни что-нибудь веселенькое из того времени.

- Студия находилась на бульваре Санта-Моника, где по вечерам пасется куча трансвеститов-проституток, и в один прекрасный момент мы решили, что можно поразвлечься. Мы по очереди выбирались на съем, но они почему-то боялись нас, так что несколько раз подряд пришлось возвращаться ни с чем. Когда настала очередь Пого, этот скинхэд с козлиной бородой вырядился в один из своих клоунских нарядов, раскрасился под Джина Симмонса и пошел на дело. Не успели мы приступить к нашим студийным делам, как он вернулся обратно в обществе достаточно смазливого бесполого создания и проследовал в соседнюю комнату. Мы моментально включили микрофоны, установленные там, и стали подслушивать их разговоры. Это существо звали Мари, и издалека оно выглядело как женщина, причем весьма привлекательная, но при ближайшем рассмотрении (мы подглядывали за ними через окно) на его (ее) ногах были обнаружены язвы, напоминающие ожоги от сигары или начальную стадию какого-то неведомого нам заболевания. Оно (существо) знало, что мы за ним наблюдаем, и старалось не ударить в грязь лицом. Кончилась вся эта клоунада тем, что Пого нагло обкончал мужскую грудь.

- Не было жутко работать в доме Шарон Тейт?

- Одна странная вещь произошла с нами, когда мы трудились над песней "Wrapped In Plastic". В этой вещи мы больше всего использовали компьютер, так как она вся напичкана сэмплами, и вот неизвестно откуда в ней стал появляться сэмпл Чарльза Мэнсона из "My Monkey": "Почему дитя тянется к своим папе и маме, чтоб убить их?" Мы не могли понять, что происходит, особенно если учесть, что припев в "Wrapped In Plastic": "Приходи к нам в дом/Уверены, что ты останешься." Мы были только вдвоем в этом доме, я и продюссер Шон Биван, и мы были дико напуганы. Мы поняли, что на сегодня сеанс окончен. Когда мы приступили к записи на следующий день, проклятые сзмплы исчезли.

- Тебе не кажется, что обращаться к персоне Чарльза Мэнсона становится тенденцией среди музыкантов?

- Это меня порой добивает. Эксл Роуз тоже перепел Мэнсона, это была целая история.

- Кстати, может еще дорожку?

- Хорошо, только она будет последней… Итак, Guns'n'Roses… Как-то Трент взял меня на концерт U2, и за сценой я натолкнулся на Эксла. Он выглядел очень нервным и стал рассказывать мне о своих душевных переживаниях, раздвоении личности и прочем дерьме. Я же в свою очередь принялся втирать ему о своей группе и поведал о песне "My Monkey". Эксл сознался, что никогда не слышал альбом Мэнсона, и я посоветовал ему прикупить "Lie". Спустя шесть месяцев Guns'n'Roses записали кавер песни "Look At Your Game, Girl" с этого самого альбома. Тогда-то Эксл и получил кучу неприятных высказываний со стороны сестры Шарон Тейт и общественности. Мы закончили альбом чуть позже; кстати, на "My Monkey" спел пятилетний мальчик Роберт Пиерс - невинное дитя даже не осознавало, что поет вещи, жуткие для взрослых людей. Сразу после сведения альбома мне позвонили Трент и его менеджер Джон Малм и посоветовали не включать эту злополучную песню в альбом. "Почему?" - опешил я. "Мы не хотим иметь проблемы, которые появились у Эксла Роуза," - ответили мне. "Я не имею никаких проблем и не собираюсь их иметь. Объясните, черт возьми, что происходит!" Ко всему прочему, "My Monkey" не являлась целиком песней Чарльза Мэнсона, я лишь позаимствовал у него часть текста. Я сказал: "Нет!" и они отказались выпускать альбом. Я понял, что мы снова превращаемся из флоридской надежды в сраную локальную банду, не закрепленную ни за одним лэйблом. Это был самый паскудный период в моей жизни: альбом готов, но при этом его как бы и нет. Тем временем мой старый знакомец и наш первый басист Брайен Тютюник сколотил свою банду Collapsing Lungs, закрепился на Atlantic и готовился стать траханой рок-звездой. Брэд продолжал ширяться и был изгнан, а я осознавал, что не пройдет и года, как мы снова вылезем из дерьма.

- И как вы вылезли из него?

- Снова объявился Трент и сказал, чтобы мы не беспокоились, так как он может передать нас любому другому лэйблу. Он свел нас с Гаем Осери из Maverick Records (лэйбл Мадонны), а тот познакомил с ее менеджером Фредди Де-Манном. Самое смешное, что когда нас представляли ему, его первый вопрос был: "Ребята, вы евреи?" На что наш клавишник парировал: "Да, я еврей, но я не религиозен." "О'кей, ребята, мы сработаемся!" - был ответ. Спустя пару дней нашему менеджеру позвонили и сказали примерно следующее: "Нас абсолютно не беспокоят его имидж, татуировки и все, что связано с оккультизмом и сатанизмом, единственное, что мы хотим знать - наколоты ли на нем свастики?" "Нет, о чем вы говорите!" - был ответ. "Очень хорошо, но мы обязательно должны проверить, и если найдем хоть что-то, связанное с антисемитской пропагандой, контракт с вами станет невозможным." Проверив мои тату, они успокоились и предложили нам контракт.

- Были ли у группы еще какие-нибудь проблемы?

- В принципе, они не прекращались. Например, я хотел поместить в буклет альбома свою детскую фотку, где я сижу совсем голый на диване. Мне сказали так: "Во-первых, этот снимок легко тянет на детскую порнографию, и далеко не каждый магазин возьмет диск на продажу. Мы же хотим, чтобы он был полностью легальным." "Я вас не понимаю, - ответил я. - Эту фотографию я взял из альбома моей матери и считаю ее абсолютно нормальной. Если кто-то увидел в этом намек на порно, виновен ли в этом я? Если у кого-то встает по поводу и без повода, почему в таком случае не наказывают его?"