Ниал Фергюсон - Площадь и башня [Cети и власть от масонов до Facebook]

Deloitte, No Place Like Phone .

Hampton et al., ‘Social Isolation and New Technology’.

Funke et al., ‘Going to Extremes’.

Inglehart and Norris, ‘Trump, Brexit, and the Rise of Populism’. См. также Daniel Drezner, ‘I Attended Three Conferences on Populism in Ten Days’, Washington Post , 19 June 2017.

Канетти Элиас (1905–1994) – философ, писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе. Автор книги “Масса и власть”. (Прим. ред .)

Renee DiResta, ‘Crowds and Technology’, RibbonFarm, 15 September 2016: https: // www.ribbonfarm.com /2016/09/15/ crowds-and-technology /.

Brinton and Chiang, Power of Networks , 207.

‘Mobilising Voters through Social Media in the U. S., Taiwan and Hong Kong’, Bauhinia, 15 August 2016.

Pentland, Social Physics , 50f.

Bond et al., ‘61MillionPerson Experiment’.

Goodhart, Road to Somewhere .

Dominic Cummings, ‘How the Brexit Referendum Was Won’, Spectator , 9 January 2017.

Dominic Cummings, ‘On the Referendum #20: The Campaign, Physics and Data Science’, 29 October 2016: https: // dominiccummings.com /2016/10/29/ on-the-referendum- 20 -the-campaign-physics-and-data-science-vote-leaves-voter-intention-collection-system-vics-now-available-for-all /.

Carole Cadwalladr, ‘Revealed: How U. S. Billionaire Helped to Back Brexit’, Guardian , 25 February 2017. Simon Kuper, ‘Targeting Specific Voters is More Effective and Cheaper than Speaking to the Public on TV’, Financial Times , 14 June 2017.

Salena Zito, ‘Taking Trump Seriously, Not Literally’, Atlantic , 23 September 2016.

Allen and Parnes, Shattered , KL 256–257, 566–569, 599–601, 804–806.

Ibid., KL 2902–4.

Ibid., KL 3261–73, 3281–5, 3291–3301.

Allcott and Gentzkow, ‘Social Media and Fake News’.

Shannon Greenwood, Andrew Perrin and Maeve Duggan, ‘Social Media Update 2016’, Pew Research Center, 11 November 2016. See Mostafa M. El Bermawy, ‘Your Filter Bubble is Destroying Democracy’, Wired , 18 November 2016.

Maeve Duggan and Aaron Smith, ‘The Political Environment on Social Media’, Pew Research Center, 25 October 2016.

‘Mobilising Voters through Social Media in the U. S., Taiwan and Hong Kong’, Bauhinia, 15 August 2016.

Erin Pettigrew, ‘How Facebook Saw Trump Coming When No One Else Did’, Medium , 9 November 2016.

Pew Research Center, ‘Election Campaign 2016: Campaigns as a Direct Source of News’, 18 July 2016, 15.

https: // www.youtube.com / watch?v=vST 61 W 4 bGm 8.

https: // www.wired.com /2016/11/ facebook-won-trump-election-not-just-fake-news /.

Cecilia Kang, ‘Google, in post-Obama Era, Aggressively Woos Republicans’, The New York Times , 27 January 2017.

‘Facebook Employees Pushed to Remove Trump’s Posts as Hate Speech’, Wall Street Journal , 21 October 2016.

Farhad Manjoo, ‘Algorithms with Agendas and the Sway of Facebook’, The New York Times , 11 May 2016.

Issie Lapowsky, ‘Here’s How Facebook Actually Won Trump the Presidency’, Wired , 15 November 2016.

Elizabeth Chan, ‘Donald Trump, Pepe the Frog, and White Supremacists: An Explainer’, Hillary for America, 12 September 2016.

Ben Schreckinger, ‘World War Meme’, Politico , March/April 2017.

Hannes Grassegger And Mikael Krogerus, ‘The Data That Turned the World Upside Down’, Motherboard, 28 January 2017.

Nicholas Confessore and Danny Hakim, ‘Bold Promises Fade to Doubts for a TrumpLinked Data Firm’, The New York Times , 6 March 2017.

Issie Lapowsky, ‘The 2016 Election Exposes the Very, Very Dark Side of Tech’, Wired , 7 November 2016.

Zeynep Tufekci, ‘Mark Zuckerberg is in Denial’, The New York Times , 15 November 2016.

Richard Waters, ‘Google Admits Giving Top Spot to Inaccurate Claim on Trump Votes’, Financial Times , 15 November 2016.

Allcott and Gentzkow, ‘Social Media and Fake News’.

David Blood, ‘Fake News is Shared as Widely as the Real Thing’, Financial Times , 27 March 2017.

Boxell et al., ‘Is the Internet Causing Political Polarization?’

Авторский неологизм Chimerica – от China [Китай] + America. (Прим. пер.)

Первым очерком на эту тему была публикация Ниала Фергюсона и Морица Шуларика: Niall Ferguson and Moritz Schularick, ‘Chimerical? Think Again’, Wall Street Journal , 5 February 2007. Потом мы вернулись к ней в статье ‘“Chimerica” and the Rule of Central Bankers’, там же, 27 August 2015. Вдохновившись этой идеей, Люси Керквуд написала в 2013 году одноименную пьесу.

Насколько мне известно, за эту задачу еще никто не брался. Важные данные можно найти здесь: http: // globe.cid.harvard.edu /.

См., напр., Barnett (ed.), Encyclopedia of Social Networks , vol. I, 297. Экономическая сторона вопроса освещается в: Slaughter, The Chessboard and the Web .

См. примеч. выше, на с. 140. (Прим. авт.)

Kissinger, World Order , 93f.

Ibid., 371.

Steven Pinker and Andrew Mack, ‘The World is Not Falling Apart’, Slate , 22 December 2014. Критический разбор книги Пинкера Better Angels , см. в: Cirillo and Taleb, ‘Statistical Properties’. Отклик на него см. в: Steven Pinker, ‘Fooled by Belligerence: Comments on Nassim Taleb’s “The Long Peace is a Statistical Illusion”’: http: // stevenpinker.com / files / comments_on_taleb_by_s_pinker.pdf .

Эту внутреннюю напряженность вскрыл финансовый кризис 2008 года, когда оказалось (по остроумному замечанию управляющего Банком Англии Мервина Кинга), что международные банки “ведут глобальную жизнь, но умирают национальной смертью”. (Прим. авт.)

Kissinger, World Order , 340, 347, 368.

Имеется в виду высказанная в “Истории Пелопонесской войны” мысль Фукидида о том, что война между Афинской державой и Спартой в V веке до н. э. была в каком-то смысле неизбежной: “Истинным поводом… был страх лакедемонян перед растущим могуществом Афин, что и вынудило их воевать”. [Пер. Г. А. Стратановского]. (Прим. авт.)

См. Allison, Destined for War .

Jeffrey Goldberg, ‘World Chaos and World Order: Conversations with Henry Kissinger’, Atlantic , 10 November 2016.

Незадолго до этого скандала у канала PewDiePie на YouTube было больше 50 миллионов подписчиков. PewDiePie родился в Швеции, а живет в Брайтоне со своей подругой-итальянкой, но предпочитает обращаться к своим поклонникам Bro ’ – как принято в афроамериканском рэпе. Его не следует путать с Майло Яннопулосом, хотя оба – крашеные блондины. (Прим. авт.)

Niall Ferguson, ‘The Lying, Hating Hi-Tech Webs of Zuck and Trump are the New Superpowers’, Sunday Times , 19 February 2017.

См., напр., Snyder, On Tyranny .

См., напр. (опубликованные в один день) Jennifer Senior, ‘“Richard Nixon”, Portrait of a Thin-Skinned, Media-Hating President’, The New York Times , 29 March 2017; Jennifer Rubin, ‘End the Nunes Charade, and Follow the Russian Money’, Washington Post , 29 March 2017.

Dittmar, ‘Information Technology and Economic Change’.

McKinsey Global Institute, Playing to Win , 11.

World Bank, Digital Dividends , 95.

Ibid., 207.

Ibid., xiii, 6.

Schiedel, Great Leveler .

World Bank, Digital Dividends , 217.

Alexis C. Madrigal, ‘The Weird Thing About Today’s Internet’, Atlantic , 17 May 2017.

Thiel, Zero to One .

В развивающемся мире стоимость мобильной телефонной связи разнится от почти 50 долларов в месяц в Бразилии до всего нескольких долларов в Шри-Ланке. В не имеющем выхода к морю Чаде интернет – если брать в расчет стоимость одного мегабита – в 300 раз дороже, чем в Кении: World Bank, Digital Dividends , 8, 71, 218.