Кермит Хатсон - Украина: великая шахматная доска Збига

Потом я сказала Ольге «Хотя вы сейчас не министр здравоохранения, но вам нужно подумать о том, чтобы стать министром здравоохранения в будущем, потому что такие люди, как вы, будут необходимы, чтобы иметь возможность получить и убедиться в том, что [?реформы?] происходят. Я также сказала им «Если вы сейчас просто забаррикадируете здания, а правительство не будет работать, мы не сможем получить деньги, потому что нам нужны партнеры.

Паэт: Совершенно верно.

Эштон: И я сказала лидерам оппозиции, которые в скором времени будут правительством: «Вам нужно обратиться к Майдану. Вам нужно, вы знаете, взаимодействовать с ними. Вам также нужно вернуть обычных полицейских на улицы с новым чувством их роли, чтобы люди чувствовали себя в безопасности. Я сказала представителям Партии регионов: «Вы должны пойти и возложить цветы людям, которые погибли. Вы должны показать, что понимаете, что у вас случилось… что здесь произошло. Потому что то, что вы испытали — это гнев людей, которые видели, как жил Янукович, которые видели коррупцию. И они предполагают, что вы все одинаковые». И, также люди, которые потеряли людей и которые чувствуют, что, вы знаете, он приказал, чтобы это произошло. Я думаю, что в городе довольно многие потрясены. Много печали и потрясения, и это может пойти очень странным образом, если они не будут осторожны. Я думаю, мы все должны над этим поработать. Сегодня мы провели здесь большое собрание, чтобы попытаться все наладить. Но, да, очень интересно, каковы ваши наблюдения.

Паэт: Так и есть. И, собственно говоря, единственным политиком, о котором положительно отзывались представители гражданского общества, был Порошенко [25 мая президентом Украины был избран Пётр Порошенко, известный как «шоколадный король»].

Эштон: Да, да.

Паэт: Поэтому нужно, чтобы у него было какое-то, как бы сказать, доверие среди всех этих майдановцев и гражданского общества. И, на самом деле, что было довольно тревожным, та же Ольга рассказала, что, ну, всё свидетельствует о том, что люди, убитые снайперами, есть с обеих сторон, среди милиционеров, и также среди людей с улиц, что это были одни и те же снайперы, убивавшие людей с обеих сторон.

Эштон: Ну, это так… да.

Паэт: Так вот, потом она также показала мне несколько фотографий. Она сказала, что как врач она может сказать, что это тот же почерк, тот же тип пуль, и это действительно беспокоит, что теперь новая коалиция, и они не хотят расследовать, что именно произошло. Так что сейчас всё сильнее и сильнее становится понимание, что за снайперами были они… это был не Янукович, а кто-то из новой коалиции.

Эштон: Я думаю, мы хотим провести расследование. Я имею в виду, что я не поднимала этот вопрос. Это интересно. Ух.

Да, Конечно. Так что было [?действительно?] тревожно, что если сейчас начнётся очень интенсивно своя жизнь, то это уже дискредитировало с самого начала и эту новую коалицию.

Эштон: Я имею в виду, это то, что они должны быть осторожны, что они должны требовать больших перемен, но они должны дать Раде работать. Если Рада не будет работать, то у них будет полный хаос. Так что, это всё, вы знаете, быть активистом и врачом очень, очень важно. Но это также означает, что они не политики. И каким-то образом они должны адаптироваться в течение следующих нескольких недель, как же страна на самом деле будет управляться. А потом мы организуем выборы, и всё может измениться. И это, я думаю, будет совсем задница… я планирую вернуться в начале следующей недели, вероятно в понедельник.

Паэт: Очень важно, что сейчас, ну, люди из Европы, а также [с Запада] появляются там, так что это абсолютно…

Эштон: Ну, [?Верислав?] собирается с Вышеградской группой [альянс Чехии, Венгрии, Польши и Словакии] быть в пятницу. В пятницу-субботу. Уильям Хейг (неразборчиво) в воскресенье. Я вернусь снова в понедельник.

Паэт: Да, я также слышал, что канадский министр собирается в пятницу. А вчера там был Уильям Бернс [заместитель госсекретаря США], так что мы встретились …

Эштон: Да, я видела Билла.

Паэт: Вчера в Киеве я тоже встречался с Бернсом.

Эштон: Да, хорошо. Да, я не знала, что Джон Бэрд собирается. Я обязательно с ним свяжусь. Хорошо, мой друг. Было приятно поговорить с вами.

Паэт: Ну, спасибо за эти комментарии, и желаю вам добра. Хорошей Австралии.

Эштон: Да. Что?

Паэт: Хорошей Австралии. Наслаждайтесь!

Эштон: Я не собираюсь туда ехать. Я должна отложить это, потому что я собираюсь сделать больше для Украины.

Паэт: ОК, хорошо, хорошо.

Эштон: Всё в порядке, мой друг…

Паэт: ОК. Спасибо. Спасибо. И всего тебе самого наилучшего. Пока.

Эштон: Пока.

Adomanis, Mark. “3 Things Obama Got Wrong About Russia.” Forbes. August 4, 2014.

Ahmed, Nafeez. “Ukraine crisis is about Great Power Oil, Gas Pipeline Rivalry.” The Guardian. March 6th, 2014.

AP-NORC survey “Public Opinion in Russia: Russians’ Attitudes on Economic and Domestic Issues.” December 17, 2014. http://www.apnorc.org/PDFs/Russia%20Poll/Russia%20Survey%20Release.pdf

Armstrong, Patrick. “The EU Report: Little and Late.” Russia Other Points of View. October 8, 2009.

Asmus, Ronald. Opening NATO’s Door. Columbia University Press. NY, NY. 2002.

Baldwin, Natylie. Telephone Interview with Col. Lawrence Wilkerson. August 7, 2014.

Barabanov, Mikhail. “Three Military Analyses of the 4 Day War Between Russia and Georgia.” Vineyard of the Saker. September 16th, 2008.

Barria, Carlos. “China, Russia reported to build huge seaport in North Asia.” Reuters. September 11, 2014.

Becker, Richard. “Who's who in Ukraine's New [Semi-fascist] Government.” Liberation. March 6th, 2014.

Beaumont, Peter. “A Neocon By Any Other Name.” The Observer. April 26, 2008.

Bespalova, Natalia. “Ukraine: Straddling Between the EU and the Customs Union.” Russia Beyond the Headlines. March 12, 2013.

Bhadrakumar, MK. “Putin Points to the Russia of the Future.” Asia Times Online. May 16, 2006.

Bidder, Benjamin. “New Report on Russia-Georgia War: EU Investigators Debunk Saakashvili's Lies.” Spiegel Online. October 1st, 2009.

Blair, Eric. “25 Recent Events in Ukraine the US Wants You To Forget.” Global Research. July 27, 2014.

Blum, William. “Trojan Horse: National Endowment for Democracy.” Third World Traveler.com. 2000.

Blum, William. Killing Hope: US Military and CIA Interventions Since World War II. Common Courage Press. Monroe, ME. 2000.

Borger, Julian. “Ukraine Crisis: Geneva Talks Produce Agreement on Defusing Conflict.” The Guardian. April 17th, 2014.

Boyle, Francis. Destroying Libya and World Order: The Three Decade US Campaign to Terminate the Qaddafi Revolution. Clarity Press, Inc. Atlanta, GA. 2013.

Bricmont, Jean. (Translated by Diana Johnstone). Humanitarian Imperialism: Using Human Rights to Sell War. Monthly Review Press. NY, NY. 2006.

Brinkley, Douglas. “Out of the Loop.” New York Times. December 29, 2002.

Broad, William J. and David Sanger. “US Ramping Up Major Renewal in Nuclear Arms.” New York Times. September 22, 2014.

Brown, Jeff. “Operation Rescue Russia.” OpEd News. August 25, 2014.

Brzeziński, Zbigniew. “What Is To Be Done? Putin’s Aggression in Ukraine Needs a Response.” Washington Post. March 3, 2014.

Brzeziński, Zbigniew. “What Obama Should Tell Americans About Ukraine.” Politico.com. May 2, 2014.

Brzeziński, Zbigniew. The Grand Chessboad: American Primacy and Its Geostrategic Imperatives. Basic Books. NY, NY. 1997.

Brzeziński, Zbigniew. “Confronting Russian Chauvinism.” Transcript of Speech at Wilson Center on June 16, 2014. The American Interest.

Brzeziński, Zbigniew. Testimony Before Senate Foreign Relations Committee. July 7, 2014.

Brzeziński, Zbigniew “Introductory Statement on NATO Enlargement.” Federation of American Scientists. October 9, 1997.

Bureau of Labor Statistics — US Department of Labor. “Regional and State Unemployment: 2013 Annual Averages.” February 28, 2014.

Burns, William. “Nyet Means Nyet: Russia’s NATO Enlargement Red Lines.” Wikileaks. February, 2008.

Business New Europe. “Russia to Crack Down on Tax Evasion.” October 17, 2014.