Вячеслав Бобров - Переводы польских форумов за 2007 г.
- Название:Переводы польских форумов за 2007 г.
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Вячеслав Бобров - Переводы польских форумов за 2007 г. краткое содержание
У этой книги сотни авторов и один переводчик. Она не имеет никакой художественной ценности, поскольку это переводы форумов и блогов, а также кое-каких статей из польской прессы (которые обладают ещё меньшей художественной ценностью). И зачем она такая нужна? Ну, во-первых, это забавное чтиво — иногда смешное, иногда шокирующее. Во-вторых, поучительное — особенно для неподготовленного читателя. Если Вы думаете, что уже всё видели и слышали, всё знаете и ко всему готовы, то вот Вам изюминка в мировом пироге — польская логика и польское представление о мире, истории и России. Приятного чтения!
UrsaПереводы польских форумов за 2007 г. - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Именно благодаря моей стране не вся Польша сегодня выкрикивает твое любимое приветствие, глядя в сторону своего освободителя.
Не любим, но и не пляшем на могилах побежденного врага. Пляски на могилах — удел слабых, как вы.
Radqq
— Жаль, что не испытали свою новую игрушку, сбросив ее на Кремль. Хоть какая-то польза для человечества была бы.
cat-a-stroffa
— «Всё живое испаряется». Прелесть, не правда ли?
snow21
— Поэтому, по мнению кацапов, это экологическая бомба

.
Wagadudu
— Я тоже испаряюсь, но никто меня бомбой не считает…
kapitan.kirk
— Здесь тоже дискуссия
forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=539&w=68893149&v=2&s=0
То, что такие бомбы «использовались только американцами» — чепуха, русские давным-давно используют термобарическое оружие…
Zigzaur
— Идеальное место для использования: Москва. Идеальная ситуация: гражданская война.
rusek11
— Идеальное место для использования: ПРО.
Bobdywro
— «Подчеркивают, что, в отличие от ядерных зарядов, она не вредит окружающей среде, поскольку после взрыва не остается радиоактивного заражения».
БЕЗВРЕДНА ДЛЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ — великолепно. Лобби «зеленых» в российской армии получило новую технологию для возвращения Земле ее естественного вида эпохи неолита.
gekon1979
— И что?? Разве не правы были мы, «русофобы»?
kapitan.kirk
— Но в этом действительно нет ничего нового, потому что термобарические заряды давно существуют. Пропагандистская демонстрация, только и всего.
gekon1979
— Да знаю я, дело не в этом. Кацапы пишут, что Запад вооружается, а сами создают все более мощные бомбы, ракеты и т. д.

Вот в чем дело.
wesoly_siewca_pesymizmu
— Ну, а что они должны делать? Подставить другую щеку?
nikola_piterski2
— Мы мирные люди, но наш бронепоезд
Стоит на запасном пути….
Ukos
— Русским гном — самый большой в мире. Во всяком случае, самым большим среди гномов был советский гном.
snow21
— Мы живем в XXI веке, и правление при помощи страха — это пережиток, но Владимир Ильич не понимает этого. Его менталитет остался в эпохе Брежнева, а на Украине он именно поэтому потерпел самое свое большое поражение.
kacap_z_moskwy
— И что там с Украиной? В чем поражение?
borrka1
— Да ладно тебе, уж и при помощи страха! Только для развлечения, да еще чтобы отвлечь внимание от оружия XXI века, то есть оружия энергетического, экономического, о котором так вопят в Европе, что Россия им пользуется вместо того, чтобы бряцать сабелькой. Потому что у России есть выбор — все возможные средства, хм, так скажем, вежливого принуждения, чтобы жить спокойно и в психологическом и все более экономическом комфорте. Мир это видит и боится! И правильно делает, потому что Россия — второй или третий претендент на власть над миром, во всяком случае, в премьер-лиге!
gregory701
— Как мы видим, товарищ Путин, подобно товарищу Сталину, все еще борется ЗА МИР ВО ВСЕМ МИРЕ!!!
Mekagojira
— Этой бомбой Путин воспользуется для освобождения заложников. После новаторского использования боевого газа (Дубровка) и огнеметов (Беслан) пришла очередь термических бомб. Я ожидал, что следующим шагом будет использование водородных бомб, но забота об окружающей среде, естественно, взяла верх в голубином сердце чекиста-батюшки.
bf109
— Скоро окажется, что чеченские террористы используют ее для нападения на какой-нибудь москальский город. Ведь это совершенная случайность, что у чеченцев все оружие с москальских складов, а ФСБ ничего об этом не знает. Аминь.
Mekagojira
— И не забудь об участии грузинской разведки и эстонских эсэсовцев в антироссийском заговоре!
misza36
— Браво, Россия, только вы можете освободить Польшу от американского вассальства, спасайте, братья-славяне!
Zigzaur
— Братья-славяне режут друг друга, см. бывшая Югославия. Так что американцам пришлось их бомбами успокаивать.
crichton1
— Не знаю, зачем вы публикуете русскую пропаганду, вдобавок дешевую.
Abhaod
— Я надеюсь, они проводят эти испытания в Кремле.
. wesoly_siewca_pesymizmu
— Мне очень нравится определение — экологическая. Может, ЕС вскоре потребует, чтобы все страны использовали только экологическое оружие? А каков уровень эмиссии СЩ2 по сравнению с обычными бомбами? Какое влияние на всеобщее потепление? Не вредит ли она дельфинам и тюленям? Испытывали ли ее на животных? Столько вопросов.
piotr88
— СОМНЕВАЮСЬ, что это правда. москали только хвастаться умеют. Всё, что у них есть, от культуры до технологий, они УКРАЛИ.
misza36
— А пшеки?
mertk
— А пшеки стыдятся, что даже и украсть не умеют ничего, кроме бритвы Gillette в берлинском супермаркете;-). И, как обычно, завидуют тем, кому больше повезло в истории.
Кроме того, хотя заряды этого типа давно известны, как мне кажется, отличие описанной бомбы в том, что применен новый способ детонирования, благодаря которому достигнута «рекордная эффективность» (отношение результативности к массе). Но форумным мудрецам говорить что-либо бесполезно. Они лучше знают:-).
johnny-kalesony
— Как известно, уровень счастья и достатка в обществе измеряется количеством бомб и танков на душу населения. Такова логика наших так называемых «братьев» (в чем тут некоторые пытаются всех убедить).
meerkat1
— «И, как обычно, завидуют тем, кому больше повезло в истории».
Точно — в отличие от русских. Вот уж кому повезло! Особенно после 1917. ни одна власть не имела таких достижений в ликвидации собственной «живой силы».
. johnny-kalesony
— То-то и оно… Отсюда и экзотика России, о которой писал. Собственно, ни один народ в мине, ни одна страна в истории не уничтожили такой огромный процент своей популяции.
В этой пропагандистской акции с бомбой прекрасно видна русская ментальность. Русские прежде всего уважают тех, кто может больше уничтожить, а не тех, кто способен больше построить.
Однако в этом есть своеобразная логика, логика страха и запугивания. Русские властители на протяжении всей истории, подавляя и уничтожая своих подданных, посылают миру сообщение: «Не подходи ко мне. Посмотри, что я делаю со своими людьми, подумай, что я могу сделать с тобой».
Это логика психопата, который калечит сам себя. И действительно кто подойдет к психопату?
nikola_piterski2
— «Ни один народ в мине, ни одна страна в истории не уничтожили такой огромный процент своей популяции».
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: