Вячеслав Бобров - Переводы польских форумов за 2008 г.
- Название:Переводы польских форумов за 2008 г.
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Вячеслав Бобров - Переводы польских форумов за 2008 г. краткое содержание
У этой книги сотни авторов и один переводчик. Она не имеет никакой художественной ценности, поскольку это переводы форумов и блогов, а также кое-каких статей из польской прессы (которые обладают ещё меньшей художественной ценностью). И зачем она такая нужна? Ну, во-первых, это забавное чтиво — иногда смешное, иногда шокирующее. Во-вторых, поучительное — особенно для неподготовленного читателя. Если Вы думаете, что уже всё видели и слышали, всё знаете и ко всему готовы, то вот Вам изюминка в мировом пироге — польская логика и польское представление о мире, истории и России. Приятного чтения!
UrsaПереводы польских форумов за 2008 г. - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:

. А может, просто русские вывели в море всё, что ещё плавает. Потому что мне как-то не кажется, что проржавевшие подводные лодки из Мурманска способны плавать.
То, что русские устраивают маневры, ничего не доказывает. В 2004 году во время «имперских маневров» великолепного ржавого флота бравые моряки как из Новомосковска, так и из Карелии не смогли запустить новое москальское wundervaffe, каким были снаряды РСМ-54. КАКАЯ НЕУДАЧА!!! Вот такая ненадёжная советская техника.
Ага, так между прочим, если кто-то интересуется сотрудничество британского флота с российским, напомню, что в 2005 году подводная лодка королевского флота должна была оказать помощь и сопровождение рассыпающемуся металлолому, каким была москальская padlodka AS 25 (гордость москальского флота, высший класс). Хотя бы эти «несчастные случаи» свидетельствуют о силе москальского флота.
Hohlik 3
— Кто говорит, что это самые большие маневры, кажется, только польская пресса.
"The current operation is the first large-scale Russian Navy exercise in the Atlantic for the last 15 years"
en.rian.ru/russia/20080122/97520307.html
en.rian.ru/russia/20080122/97487908.html
pentagon 8
— То на воде, то на дне

.
Польская пресса утверждает это, поскольку в течение 15 лет москальский флот не проявлял активности. Поэтому, сравнивая с другими «маневрами», можно считать эти самыми большими. А то, что москалям нефтяной бум и нефте-рубли позволили привести в плавающее состоянии то, что осталось от флота СССР… ну, что ж, то на воде, то на дне

.
Hohlik 3
— Ну, вряд ли ты объяснишь чем-то свою амнезию, потому что ты забыл о совместных маневрах с Китаем. Примитивную иронию следует оставить для себя и немножко поучиться, если хочешь вести дискуссию на приемлемом уровне…
Snow 21
— Путинский морской волк — господин всех океанов… Wot balszaja morska kolonia. Наш братский союз покорит все моря

.
Pentagon 8
— Увы, речь идёт не об амнезии, а обо всём, что плавает в российском флоте. Эти маневры — самые большие за 15 лет, раньше масштаб бывал гораздо меньше, главным образом, из-за отсутствия возможностей (эти ржавеющие подлодки и ЦЕЛЫЙ ОДИН авианосец). Загляни в источники, чтобы не срамиться невежеством.
Tom.gorecki
— Ха-ха, а не написали, как русские когда-то на крейсере сами себя подстрелили «гранитом», у которого есть искусственный разум, но нет системы свой-чужой;-).
Karol 9968
— Эй, Пентагон, ты критикуешь военный потенциал России, а янки «позволили» захватить себя врасплох, и наиболее охраняемый объект в мире, каким является здание Пентагона с детской лёгкостью стал целью «захваченного» пассажирского самолёта 11 сентября. Около 80 минут где находились северо-американские самолёты раннего предупреждения? До сих пор столь надёжные процедуры, благодаря которым самолёты системы ПВО появлялись в течение нескольких минут, вдруг прекратили свою деятельность более, чем на час? Интересно, что ты об этом думаешь? Я твоё мнение знаю, потому что образ мысли тех, кто моет посуду в Джеково (насмешливое название польских районов в США — прим. перев.), легко представить.
Mrzorba
— А американцы в рамках испытания своего «щита», вообще, не способны сбить собственную ракету, параметры полёта которой известны заранее.
Pentagon 8
— Увы, вот уже три года американцы попадают в свои ракеты, испытывая различные антиракетные системы. И до сих пор — успех за успехом.
Abhaod
— Хренутин на прощание размахивает сабелькой.
www.youtube.com/watch?v=7DT-iWY44-k
. Pentagon 8
— Великий Хренутин. Да, да… чего только он не делает, чтобы остаться в русской истории как последователь Петра Великого



. А это всего лишь нефтяной бум:).
Darthmaciek
— Потрясающая мощь с одним авианосцем. У США их как-никак двенадцать…
Ciaxp
— Могучая страна, у которой при морозах -15 целые штаты остаются без электричества, сейчас оказалась перед лицом экономического спада. Им лучше удаётся делать самим себе рекламу, чем воевать с настоящим противником.
Darthmaciek
— А ты знаешь, что приступами злобы сокращаешь себе жизнь? Слушай, смирись, наконец, с тем, что евреи не виноваты в том, что ты столько лет не был на свидании.
Pentagon 8
— Кризис???
Без электричества и отопления остался Кавказ при морозе -35. И, наверняка, до сих пор ничего не изменилось. А говорят, что Россия — энергетическая империя

.
У Штатов есть план остановки рецессии и экономического оживления. Кроме того, кто сказал, что рецессия — это экономическая катастрофа. Зато в течение последней недели на москальской бирже падение — 7,35

. Вот где мощь-то!!! Того и гляди баррель подешевеет. И Путину конец



.
Hohlik 3
— www.russiatoday.ru/business/news/19793
Рекомендую почитать.
«У Штатов есть план остановки рецессии и экономического оживления».
Ха-ха, бушевский план.
«Кроме того, кто сказал, что рецессия — это экономическая катастрофа».
Катастрофой является крах, как в 1929 году, о чём недавно говорил известный нобелевский лауреат, и крах этот неизбежен, рано или поздно.
«Того и гляди баррель подешевеет. И Путину конец

.»
Подешевеет? Скорее, подорожает при валяющемся долларе, но и это ненадолго, потому что Россия переходит на рубли, евро, иены и юани. Так что тонны зелёной макулатуры пойдут на х…
Pentagon 8
— А если серьёзно, Хохлик, боюсь, что дела выглядят несколько иначе. Не далее, чем вчера, FED уменьшил процентные ставки на 75 пунктов, а Шеффед говорит, что мало правдоподобно, чтобы угрожал серьёзный кризис. Не забывай, что вчерашнее сотрясение коснулось и России тоже, так что…
Если говорить о ценах на нефть, процесс может быть длительным, но долго не удержится, так что если русские не модернизируют экономику, на х… пойдёт и их экономика при следующем потрясении. С любой экономикой это может произойти.
Hohlik 3
— Я опасаюсь за американскую экономику, потому что именно её ждёт самый большой кризис — кредитный и долларовый, кризис дефицита текущих расходов. FT я читал, спасибо, для меня это не авторитет, для точности даю ссылку по-польски (советую кое-чему поучиться).
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: