Виктор Гюго - Том 15. Дела и речи

Дюфор, Арман-Жюль (1798–1881) — адвокат; беспринципный политический деятель; при Третьей республике — министр юстиции (1871–1873), возглавивший кровавую расправу с коммунарами.

Евклид (Эвклид) (III в. до н. э.) — древнегреческий математик, сказавший огромное влияние на развитие математики. Гюго упоминает о постулате Евклида, то есть о суждении, принимаемом без доказательств.

Елизавета I — английская королева (1558–1603) из династии Тюдоров; представительница английского абсолютизма.

Жаккар, Жозеф-Мари (1752–1834) — лионский ткач, изобретатель станка для производства крупноузорчатых тканей.

Жеффрар, Фабр (1806–1879) — президент республики Гаити с 1859 по 1867 г.

Жирарден, Эмиль (1806–1881) — видный журналист и буржуазный политический деятель. После переворота 2 декабря 1851 г. на короткий срок был изгнан из Франции.

Жоаннар, Жюль (1843–1888) — рабочий, член I Интернационала и Парижской Коммуны 1871 г., после поражения которой был приговорен к бессрочной каторге, но бежал.

Жокрисс — тип глупого слуги в старых французских фарсах.

Жувансель, Поль (1817–1897) — публицист и политический деятель; участник революции 1848 г.; после 2 декабря 1851 г. — эмигрант; в 1871–1875 гг. — депутат Национального собрания.

Зоил (IV в. до н. э.) — древнегреческий грамматик и ритор, подвергавший придирчивой, мелочной критике творчество Гомера. В переносном смысле — злобный, придирчивый критик.

Зуавы — арабское племя в Алжире; с 1842 г. — название специальных отрядов французских солдат, несших службу в Алжире.

Изабелла II — королева Испании (1833–1868). Во время ее царствования происходили гражданские войны с претендентом на трон Дон Карлосом. Низложена во время революции 1868 г.

Инвектива (от позднелатинского invectiva oratio) — бранная речь, резкое выступление против кого-нибудь.

Иннокентий III — римский папа (1188–1216), стремившийся установить верховенство папской власти над странами Европы. Свирепо уничтожал инакомыслящих.

Институт — высшее научное учреждение Франции, объединившее в 1795 г, прежние Академии.

Июньское восстание — восстание парижских рабочих 22–26 июня 1848 г., вызванное роспуском Национальных мастерских. Было свирепо подавлено генералом Кавеньяком.

Кавеньяк, Луи-Эжен (1802–1857) — генерал; реакционный политический деятель; буржуазный республиканец. Потопил в крови восстание рабочих Парижа в июне 1848 г.

Кадудаль, Жорж (1771–1804) — один из главарей контрреволюционного восстания в Вандее, организатор двух неудачных покушений на жизнь Наполеона Бонапарта (в 1800 и 1803 гг.). Был казнен.

Калигула, Гай — римский император (37–41); жестокий и сумасбродный деспот. Был убит заговорщиками-преторианцами.

Кальвин, Жан (1509–1564) — основатель протестантского учения — кальвинизма, отвечавшего интересам буржуазии. Его учение распространилось во Франции (гугеноты), в Нидерландах, Англии и Шотландии (пуритане).

Камальдулы — основанный в XI в. итальянский монашеский орден.

Камбасерес, Жан-Жак (1753–1824) — после контрреволюционного переворота 9 термидора — председатель Конвента, затем министр юстиции; после переворота 18 брюмера — второй консул, позднее председатель сената империи; один из составителей Гражданского кодекса, закрепившего во Франции господство крупной буржуазии.

Камбиз — древнеперсидский царь (529–523 до н. э.).

Кампанелла, Томмазо (1568–1639) — итальянский коммунист-утопист, автор написанного в тюрьме (в которой провел 27 лет) «Города солнца»; в этой книге он нарисовал идеальное общество без частной собственности и социального неравенства.

Кампенон, Франсуа (1772–1843) — посредственный поэт-роялист; эмигрант во время революции.

Кампистрон, Жан-Жилибер (1656–1728) — драматург, подражавший Расину.

Кандия — итальянское название острова Крит и города Гераклиона; отсюда — кандиоты, жители Крита.

Канробер, Франсуа-Сертен (1809–1895) — генерал-бонапартист, жестоко подавивший сопротивление перевороту 2 декабря 1851 г.; главнокомандующий французскими войсками в Крыму (с конца 1854 г.) Во время франко-прусской войны (1870–1871) был взят в плен при сдаче Меца.

Капрера — остров близ Италии, где жил Гарибальди.

Капуя — город в Италии, праздная, полная наслаждений жизнь в котором способствовала разложению зимовавшего там (в 216 г. до н. э.) карфагенского войска Ганнибала. Гюго употребляет название Капуя в смысле разложения, загнивания.

Карл V — с 1516 по 1556 г.испанский король, с 1519 по 1555 — германский император. В его огромную империю входили испанские колонии в Америке, Нидерланды, южная Италия и другие территории.

Карл VIII — король Франции (1483–1498). Возглавил грабительский поход в Италию, положивший начало франко-итальянским войнам.

Карл IX — король Франции(1560–1574), при котором фактически правила его мать Екатерина Медичи, организовавшая с согласия Карла IX Варфоломеевскую ночь.

Карл X — последний король Франции из династии Бурбонов (1824–1830); ярый реакционер.

Карлос Младший, дон (1848–1909) — претендент на испанский трон. Вел длительную борьбу за престол («карлистские войны»), но потерпел поражение.

Карлье, Пьер (1799–1858) — реакционер-бонапартист; с 1849 г. — префект полиции в Париже; один из организаторов переворота 2 декабря 1851 г.

Кассандра (мифол.) — дочь царя Трои Приама, взятая в плен Агамемноном; прорицательница, пророчествам которой никто не верил.

Кастелар, Эмилио (1832–1899) — испанский буржуазный политический деятель, историк, писатель; лидер правых республиканцев. Возглавлял правительство в 1873–1874 гг.

Каталафими — селение в Сицилии, у которого 15 мая 1860 г. гарибальдийцы разбили неаполитанские войска.

Катон Старший, Марк Порций (234–149 до н. э.) — римский политический деятель, защитник демократических привилегий и ярый сторонник войны с Карфагеном, призывом к разрушению которого он заканчивал все свои речи.

Квестор (лат.) — административная должность в Законодательном собрании Франции (и в других парламентах).

Келлерман, Франсуа-Кристоф (1735–1820) — генерал. Командовал революционными войсками в победоносной битве при Вальми (1792).

Кемадеро (исп.) — костер инквизиции, на котором сжигали еретиков.