Софья Федорченко - Народ на войне

Из письма Л М. Леонова к М. А. и М. С Волошиным от 18 декабря 1925 года.— ИРЛИ, ф. 562.

Ленин, П. С. С. т. 36, с. 475—476.

В. И. Ленин и А. М. Горький. Переписка. Документы. Воспоминания. Изд. 3-е. М., «Наука», 1970, с. 356.

Брюсов Валерий. Собр соч в 7-ми томах, т 3. М., 1974, с. 54.

Рейснер Лариса Избранное. М., «Художественная литература», 1965, с. 506.

«Новый мир», 1927, № 3, с. 82.

«Русская литература», 1973, № 1, с. 155.

«Новый мир», 1965, № 5, с. 213—124

От автора.— В кн.: Федорченко Софья. Павел Семигоров. Трилогия, кн. 1—2, с. 7.

ЦГАЛИ, ф. 1611, оп. 1, ед. хр. 50, л. 75 об.—76.

Солдатские письма 1917 года» (предисловие М. Н. Покровского). М.— Л., Госиздат, 1927.

«Вечерняя Москва», 1927, № 243, 24 октября

Одна из песен (6-я) поэмы-сказки «Илья Муромец и миллион богатырей» напечатана в «Блокноте агитатора Красной Армии», 1943, № 12, с. 23—26 (под названием «Богатыри»).

ЦГАЛИ, ф. 1611, оп. 1, ед хр. 50, л. 9, 11 об, 21 об. (Записная книжка № 1).

ЦГАЛИ, ф 1611, оп 1, ед. хр. 50, л. 60

«Русская литература», 1973, № 1, с. 153.

ЦГАЛИ, ф. 1611, оп 1, ед. хр. 50, л. 74, 73 об.

Т а м ж е, л. 74

«Русский современник», 1924, № 4, с. 254.

Шипов Андрей (И. Н. Розанов). Народ во время революции.— «Народный учитель», 1925, № 5, с. 19.

Вишневский Вс. Собр. соч. в 5-ти томах, т. 2. М., Гослитиздат, 1954, с. 803.

Воронский А Литературно-критические статьи. М., «Сов. писатель», 1963, с 300.

ЦГАЛИ, ф 1611, оп 1, ед. хр. 111, л 3

Там же, ед. хр. 72, л. 5.

Шабёр — сосед (обл.).

Скрыня — сундук (обл.).

Здесь: артиллерийский снаряд.

Здесь: тяжелая артиллерия.

Здесь: человек, применяющий кулачную расправу.

Калюжа, калюжина — лужа (обл.).

Индюк (обл).

Великий князь, двоюродный дядя Николая II, в первую мировую войну был до него верховным главнокомандующим.

От слова «ласый» — лакомый до чего-то.

Беспутного человека, мошенника.

Скорбь, горе (обл.).

Очень хочется (обл.)

Имеется в виду Алексеевский равелин (часть Петропавловской крепости), служивший при царизме тюрьмой для революционеров

Xитить (обл.) — похищать, красть

Принада — приманка (обл.).

Козны — бабки, кости для игры.

Угобзи́ть — одарить, наделить (обл.).

Бажать — желать, хотеть что-либо (обл.).

Очипок — чепец, который носится под платком (обл. )

Здесь имеется в виду контрреволюционная, так называемая «добровольческая» армия, действовавшая против войск Советской республики на территории России в годы гражданской войны.

Привоз — место на базаре, куда привозят товар (обл.).

Мáштак, маштачóк — малорослая лошаденка (обл )

Глечик — глиняный горшок, кувшин (упр.).

Кубло — гнездо; здесь — дом, хозяйство (обл.).

Дзыга — волчок (укр.).

Осокорь — один из видов тополя.

Горище — верх избы, чердак (обл.).

Довести — донести, сделать донос (обл.).

Ку́жень, кужéнька (обл.) — лепешка с творогом, ватрушка.

Страва — пища (обл )

Туга — печаль, тоска, горе (обл.).

Очкур — пояс, опояска (обл.).

Труна — гроб (обл. )

Слегá — длинная большая жердь (обл.)

Таращанцы — бойцы украинского советского Таращанского полка (от названия поселка — теперь города — Тараща в Киевской области).

Буденный

Ракло — босяк (обл.).

Паляни́ця — пшеничный хлеб (укр.).

Зы́рить — жадно глядеть, позы́рится — позарится, прельстится чем-нибудь (обл )

С. З. Федорченко, по свидетельству ее мужа, Н. П. Ракицкого, родилась 19 сентября 1880 года. Она указывала обычно как год своего рождения 1888-й, вероятно не желая признаться, что она старше своего мужа, родившегося в 1888 году. В ЦГАЛИ (ф. 1611, оп. 1, ед. хр. 120) находится паспорт С. 3. Федорченко, выданный 18 июня 1918 года начальником Старокиевского района милиции города Киева. В графе «Время рождения или возраст» проставлено «33 лет», но вторая тройка явно исправлена из восьмерки. Это подтверждает, что год рождения писательницы — 1880-й.

Инженер-технолог Захарий Анатольевич Гониондзкий, в семье которого воспитывалась С. 3. Федорченко, был ее отчимом. Мать ее, артистка, певица, жила большею частью во Франции.

В статье «Мистификаторы и фальсификаторы — не литераторы».— «Известия», 1928, № 43, 19 февраля.

Розанов Иван Никанорович — литературовед, в 1940—1950-х годах возглавлял секцию фольклора СП СССР.

Кирпотин Валерий Яковлевич — литературовед.

Ковальчик Евгения Ивановна — литературный критик, в то время заместитель редактора «Литературной газеты».

Замойский Петр Иванович (1896—1958) — автор произведений из крестьянской жизни. Наиболее значительное его произведение — роман «Лапти» (1929—1936).

Постановление ЦК ВКП(б) «О журналах «Звезда» и «Ленинград» от 14 августа 1946 года. В 1988 году решением Политбюро ЦК КПСС отменено как ошибочное.

Александров Георгий Федорович — академик, был заведующим Отделом агитации и пропаганды ЦК ВКП(б).

«Павел Семигоров. Трилогия».

«Новый мир», 1927, № 3, 4 и 6.

Рецензия М. М. Скуратова, датированная 9 декабря 1956 года.

Орьев Александр Иванович — консультант по правовым вопросам Союза писателей СССР.

Г. М. Марков с 1956 года был секретарем правления Союза писателей СССР.

Третий съезд писателей СССР состоялся в мае 1959 года.