Литературка Литературная Газета - Литературная Газета 6446 ( № 3 2014)

Маленькое отступление: Сергей Нечаев чуть не сделал большую ошибку при начале взаимоотношений с этим издательством. Зная о российских мизерных гонорарах и предлагая контракт с гораздо большим вознаграждением, представители издательства, видимо, взяли за правило оставлять как можно меньше следов на бумажных носителях, предпочитая подписывать авторские договоры по электронной почте. Это в принципе не возбраняется, но должно сопровождаться достаточно сложной, трудоёмкой и дорогой процедурой нотариального заверения текстов на двух языках. В самой же Франции, знаю по личному опыту, авторский договор готовится чуть ли не под микроскопом, никаких вольностей и фантазий на тему виртуальных подписей. А здесь эти странные русские и без всяких договоров пляшут от счастья.

Спас Нечаева дар предвидения, свойственный многим творческим натурам. Мадам Марию Рено, обеспечивающую «Ашетт» – ООО «Ашетт Коллекция» текстами для русскоязычных серий, Сергей Юрьевич совершенно случайно отловил в Москве, дав ей на подпись распечатанный оригинал своего авторского договора. Если бы не эта счастливая случайность, рассказ об украденном имени можно было бы на этом прервать.

Нечаев регулярно отправлял очередные порции текста во Францию. Оттуда ему исправно шли положенные гонорары. Правда, никакого пояснения, за что конкретно на банковский счёт автора пришло вознаграждение, к переводам не прилагалось. Как выяснилось позже, это была очередная уловка со стороны издательства.

А если бы наш писатель не забыл упомянуть в договоре пункт об обязательном перед сдачей в печать подписании автором контрольного экземпляра своей книги, то не бегал бы сейчас по присутственным местам, доказывая, что не он украл, а имя украли у него.

И вот одним прекрасным майским утром прошедшего 2013 года, когда Сергей Юрьевич купил у знакомой киоскёрши очередную свою книгу под названием «Александр I» том 2 и уж собрался было насладиться запахом свежей типографской краски и своим именем на титульном листе, он увидел на этом месте фамилию Александра Савинова!!!

Без творческих застоев

Никогда не скажешь, что до пенсии ему осталось меньше четырёх лет. Крепкий, ладный, спортивный. Сильные руки, чуть ироничный, немного утомлённый, скорее всего, от недосыпа взгляд. Слушает внимательно, говорит быстро, будто боясь что-то не успеть сообщить. На просьбу немного рассказать о себе отмахивается, потом уступает:

– У меня семья благополучного московского мальчика. Родители – доктор и кандидат наук. Учиться поступил сразу же в лучшую французскую спецшколу. Потом МГУ, дальше – аспирантура МГИМО, кандидатская. Работа в серьёзных НИИ. Но тут стукнул 93-й год. Всё рушится, науку спустили в унитаз, закрылся институт. И куда все пошли? В бизнес стройными рядами. Я в том числе.

Способный и энергичный, Нечаев не пропал и здесь. Создал собственную фирму. Быстро наладил поставки в Россию ламинированного паркета, сантехники. Приличный офис, всё работало как часы.

– Наступил момент, – продолжает Нечаев, – сижу в своём офисе и вдруг понимаю: мне уже под полтинник, дома семья, дети. А занимаюсь какой-то фигнёй: мойки, унитазы, ванны, краны – видеть это уже больше не могу! В общем, всё продал, от всего избавился. Жена сказала, что я глупец и что дальше она со мной жить не собирается. В конце концов она со мной развелась.

Деньги какие-то ещё были. Год прошёл, вижу, никому я не нужен. Стал думать, а что же делать дальше? Идти к кому то в подчинение уже не могу, привык сам быть хозяином. Науки как не было, так и нет. Снова в бизнес, снова растаможивать какие-то грузовики, куда-то их перегонять, разгружать? И тогда просто от нечего делать взял и написал исторический детектив «Жозефина Бонапарт».

Так и пошло: одна книжка, вторая, третья[?] В конечном итоге я с конца 2004 года по сегодняшний день написал несколько десятков книг, вступил в Союз писателей. 2012 год был моим апофеозом, поскольку тема войны 1812 года – мой конёк. У меня вышло 18 книг. Но это пишет не бригада, пишу один. Я обложился современной техникой, самостоятельно освоил все компьютерные программы. Это не то что раньше, когда идёшь в Ленинскую библиотеку, заказываешь нужные источники, ждёшь два часа, а потом долго что-то выписываешь. Теперь ничего этого не нужно. Могу быстро «достать», к примеру, протоколы допросов Жанны д’Арк и просто в оригинале всё читать на французском, итальянском, испанском, португальском и прочих языках.

...Честное слово, я завидую тем, кто может продержаться у компьютера, не отрываясь от стула, больше двух часов кряду, а уж полсуток (как это случалось у трудолюбивого Нечаева) даже представить себе не могу. К тому же без праздников и выходных, без депрессий, стрессов и прочих неприятностей много-много лет… Нет, определённо я Нечаева очень уважаю. Не только за трудолюбие. Он пишет хорошо: ясно, чётко, убедительно, по-научному основательно, в художественном смысле – настоящий добротный нон-фикшн, это дорогого стоит.

И, знаете, очень его понимаю, когда какой-то менеджер от издательского дела, не иначе как по воле случая выполняющая поручения всемирно уважаемого издательства, стала буквально измываться над ним. (К слову сказать, и на моё письмо с просьбой сообщить редакции, кто такой Александр Савинов, написавший за два месяца 60 авторских листов, эта дама не сочла нужным ответить.)

Ну что уж такого сложного Нечаев попросил от госпожи Рено? Всего-то встретиться, обсудить проблему и найти способ исправить ошибку. Нечаев сутками дозванивался до её офиса и, если удавалось, слышал в ответ пустые извинения, обещания компенсировать моральный вред подписанием новых, необыкновенно интересных контрактов. То же самое приходило ему в ответ на десятки электронных писем, которыми он бомбардировал мадам Рено.

Решено отказать

Однажды Сергея Юрьевича даже пригласили к адвокату, которому госпожа Рено здесь, в Москве, якобы доверила урегулировать конфликт. Молодой адвокат, не выказав ни малейшего желания выслушать оскорблённого автора, сразу же предложил ему написать отказ от своих претензий. Взамен, но только после того как получит отказную бумагу, писателю будет сделано некое феерическое предложение, от которого у (подразумевалось нищего и забитого) автора от благодарности обязательно увлажнятся глаза. Разумеется, Нечаев на такую дешёвую уловку не поддался и написал заявление в суд.

Правда, к этому моменту Нечаеву всё же удалось заполучить от мадам Рено письмо с признанием своего авторства и извинениями. Такое же письмо да ещё с печатью получил он и от непосредственного издателя русских книжных серий – ООО «Ашетт Коллекция» госпожи Сюзанн Хедвиг Марии Хаук. Не пожалев, надо сказать, немалых денег, нанял адвоката, пошёл в суд. И вот, казалось бы, победный финиш близок! Ведь наш родной, самый справедливый и гуманный на свете суд не даст в обиду соотечественника, думал Нечаев. Как бы не так! Уже на стадии приёма документов что-то стало тормозиться, хотя Нечаев в конце концов добился, чтобы его иск к ООО «Ашетт Коллекция» был принят.