ЛУБЯНКА. Сталин и МГБ СССР. Март 1946 — март 1953

При поездках в научно-исследовательские институты и в районы Московской области МАЙКЛ беседовал с советскими учеными и колхозниками.

По возвращении в посольство МАЙКЛ обычно садился с арифмометром за разработку добытых нами данных, составлял карты районов, которые мы посетили, писал специальные доклады и дипломатической почтой отсылал их в Вашингтон.

В конце 1944 года в Москву прибыл Джозеф БЮЛИК, который был назначен помощником МАЙКЛА, а с отъездом последнего летом 1947 года в США являлся сельскохозяйственным атташе посольства.

БЮЛИК — американец чешского происхождения. Несмотря на то, что он хорошо говорит по-русски, я и БЮЛИКА сопровождал при посещении советских учреждений в Москве и подмосковных районов.

БЮЛИК, как и МАЙКЛ, занимался сбором разведывательных данных, искал общения с советскими людьми и результаты своих наблюдений и изучения экономики СССР доносил секретными докладами в государственный департамент США, в Вашингтон.

В 1943 году МАЙКЛ совершил поездку в Воронежскую область для изучения достижений опытной каменно-степной станции, заложившей в СССР основы травопольной системы и лесозащитных полос.

По возвращении в Москву МАЙКЛ сообщил мне, что добыл богатый материал и убедился в том, что опыт Воронежской станции вполне может быть применим в каменно-степной полосе США, схожей по почве со многими районами СССР.

Как заявил МАЙКЛ, в изучении опыта Воронежской станции особо заинтересован департамент сельского хозяйства США и в ближайшее время в Вашингтон будет послан обстоятельный доклад о последних достижениях советской науки по развитию травопольной системы и лесозащитных насаждений с тем, чтобы на основе добытых материалов применить опыт советских ученых и практиков сельского хозяйства в каменно-степных районах США.

В 1944 году БЮЛИК выезжал в Ташкент, посетил несколько местных колхозов и добыл образцы семян цветного хлопка.

В 1945—46 годах МАЙКЛ и БЮЛИК выезжали в Краснодар, Ростов-на-Дону, Харьков, Киев и Одессу, где посетили ряд селекционных станций, совхозов и колхозов.

Вопрос:Известно ли вам, кто оказал содействие МАЙКЛУ и БЮЛИКУ в организации их поездок по Советскому Союзу?

Ответ:Начальник иностранного отдела Министерства сельского хозяйства СССР ШЛЫКОВ Григорий Николаевич. Я познакомил с ним МАЙКЛА и БЮЛИКА в конце 1945 года, и с тех пор американцы поддерживали со ШЛЫКОВЫМ шпионскую связь.

Вопрос:Арестованный ШЛЫКОВ показал и о вашей причастности к его шпионской работе (показания оглашаются). Предлагаем вам рассказать всю правду о себе, о своей преступной связи с американскими разведчиками МАЙКЛОМ и БЮЛИКОМ.

Ответ:ШЛЫКОВ прав, утверждая, что я являлся доверенным лицом американцев и постоянным спутником МАЙКЛА и БЮЛИКА при их посещениях Министерства сельского хозяйства СССР. Я звонил обычно ШЛЫКОВУ и в назначенный день и час приводил с собой в Министерство МАЙКЛА или БЮЛИКА, а несколько раз — обоих вместе.

МАЙКЛ и БЮЛИК через меня получали от ШЛЫКОВА отчеты о научной работе за годы войны Всесоюзных института растениеводства, полевого свеклосеяния, овощеводства, Московской опытной селекционной станции и научные труды ряда советских ученых. При моем содействии они получили также от ШЛЫКОВА несколько десятков образцов новых ценных культур растений, взращенных на опытных селекционных станциях в ряде районов Советского Союза.

Американцы при этом проявляли наибольший интерес к сортам семян, приспособленных к возделыванию в условиях севера и крайнего севера.

Летом 1946 года ШЛЫКОВ через меня передал МАЙКЛУ и БЮЛИКУ вновь изобретенный препарат по борьбе с сельскохозяйственными вредителями, на приобретение которого настаивал департамент сельского хозяйства США. МАЙКЛ, по получении препарата, немедленно отправил его самолетом в Америку.

Кроме того, я всегда присутствовал при беседах ШЛЫКОВА с американцами, которых он информировал о достижениях советской сельскохозяйственной науки и практики по выращиванию новых сортов хлопка, коксагыза и других технических культур.

Вопрос:Обыском у вас на квартире обнаружена изданная в 1947 году в Америке книга Джона ШТРОМА о результатах его поездки по СССР, с авторским посвящением, датированным 6-ым мая того же года, которое гласит: «Филиппу БЕНДЕРУ в благодарность за доброту и как незаменимому человеку».

Как к вам попала эта книга?

Ответ:Книгу от ее автора Джона ШТРОМА я получил из Америки через посольство в июле 1947 года. По поручению американского посла в Москве генерала Уолтера СМИТА я сопровождал ШТРОМА при посещении им Минска, Сталинграда, Киева и Сочи.

Вопрос:В книге ШТРОМА, содержащей в значительной ее части клеветнические измышления в отношении СССР, вы упоминаетесь неоднократно, а на странице 117 опубликован фотоснимок чистильщика сапог на одной из улиц Москвы и вас в качестве клиента. Следовательно, вы и ШТРОМУ помогали в сборе клеветнической информации об СССР?

Ответ:Я признаю это. По приезде ШТРОМА в Москву, в сопровождении БЮЛИКА я представил его ШЛЫКОВУ. Беседа происходила в моем присутствии. ШЛЫКОВ вел себя заискивающе, распинался перед ШТРОМОМ в своих добрых чувствах к американцам и обещал оказать полное содействие в организации его поездки по СССР.

Через несколько дней ШЛЫКОВ уведомил меня, что Министром сельского хозяйства Союза БЕНЕДИКТОВЫМ санкционирована поездка ШТРОМА, и назвал города, которые может посетить американский корреспондент.

ШТРОМ, БЮЛИК и я выехали по маршруту, указанному ШЛЫКОВЫМ. ШТРОМ взял с собой четыре фотоаппарата, причем один из них, приспособленный для цветных фотосъемок. В пути следования приезжий американец произвел большое количество фотоснимков.

Явно с намерением показать жизнь советских людей в неприглядном свете он снимал развалины городов, очереди в магазинах, нищих на папертях церквей, колхозников, если они были одеты плохо.

Вместе с тем ШТРОМ беззастенчиво рекламировал магазин с американскими товарами от ЮННРА, утверждая в своей книжке, что в Москве и других советских городах большой популярностью пользуется издающийся государственным департаментом США на русском языке журнал «Америка», и пытался представить дело так, что послевоенное восстановление районов СССР, пострадавших от немецкой оккупации, происходит не без помощи США.

Не ограничиваясь выполнением обычных обязанностей переводчика, я усердно помогал ШТРОМУ в сборе клеветнической информации об СССР и создании альбома фотоснимков, который был увезен им в Нью-Йорк и использован для антисоветской пропаганды на страницах американской прессы.