Брэд Дьюкс - Твин Пикс. Беседы создателя сериала Марка Фроста с главными героями, записанные журналистом Брэдом Дьюксом

Дэна Эшбрук:Я действовал согласно сценарию. В тексте значилось: «Бобби кричит на похоронах», что я и сделал. После воссоединения после пилота это был первый день, когда весь актерский состав снова собрался вместе. Сцена была сплошной путаницей: так много людей, тьма камер, съемки с разных ракурсов.

Тина Ратборн:Дэна прекрасно понимал задачу и полностью вошел в роль. Он потрясающе сыграл, когда персонаж вспыхивает при виде благочестивых жителей, и говорит об ответственности всего города за смерть Лоры. Это один из самых ярких аспектов сериала, как и один из бесконечных слоев. Здесь все всегда происходит некстати.

Дэна Эшбрук:Помню, как дико нервничал, выходя из себя у всех на глазах. Этих людей я любил и уважал, хотел творить добро и все такое. Пока я был объектом внимания для всех, меня жутко трясло. Но это был занимательный момент. Разве кто-нибудь начинает кричать и вопить посреди похорон, а потом лезть в драку? Не каждый день себе такое позволишь.

Тина Ратборн:При монтаже материала (драки на кладбище) сцена в чистом виде меня не впечатляла. А прокрутив ее в замедленном темпе, все вдруг встало на свои места. Эмоции на камеру стали искренними переживаниями. Я так спешила отснять все поскорее, что с Дэной и Джеймсом получилось лишь пара кадров. (Смеется.) И, довольствуясь малым, я прибегнула к замедленному режиму.

Шерил Ли:День выдался странный. Так неестественно было находиться на своих собственных похоронах (Смеется.) Я подумала, что другого такого раза не будет.

Тина Ратборн:Безусловно, прыгнуть вслед за гробом было идеей Лиланда. Я только сказала: «Отлично!» Под действием момента Лиланд ринулся в могилу, что вызвало сбой у грузоподъемника, который стал то опускать его, то поднимать. Этот поступок стал кульминацией сцены. Я приблизила камеру к лицу Грэйс и попросила ее сказать: «Нет, не порти хотя бы это!» – добавив значимости сцене. То, как Рэй прижался руками и головой к гробу, было неповторимо. Этот ракурс точно вписывался в необычность сцены.

Рэй Уайз:Я считал это блестящей идеей. В детстве я ходил на похороны родственников и друзей родителей (что-то такое), и там я был свидетелем интересных реакций членов семьи, прощавшихся с любимыми. Иногда бывали всплески отчаяния. Помню, один мужчина, увидев своего брата в гробу, будучи не в себе и подавленным горем, взял его на руки и начал обнимать. Он поднял его прямо из гроба! Поэтому для меня было логичным, что Лиланд прыгает вслед за гробом. (Смеется.) Меня даже никто не уговаривал, все произошло естественно.

Корни многих актеров и членов съемочной группы вели к Университету Миннесоты и Театру Гатри в Миннеаполисе, штат Миннесота В конце шестиде-сятых-семидесятых годов семья Марка Фроста сблизилась с командой верных помощников, которые позже привнесли свое коллективное творчество в «Твин Пикс».

Уоррен Фрост:Несколько лет я провел на Западе, но, как выяснилось, Голливуд не был заинтересован в том, чтобы я стал новым Кларком Гейблом. Поэтому мы переехали обратно в Миннесоту. Театр Гатри был удивительным местом. В репертуаре было много достойных постановок, не только классика. Чудесные актеры приходили и уходили. Миннеаполис был нескучным местом. Марк вырос здесь.

Марк Фрост:Я работал в Гатри с пятнадцатилетнего возраста, в старших классах устроившись стажером. Это было фундаментальное образование. Захватывающий театральный опыт в области повествования, инсценировки, написания текстов, актерской игры, режиссерской работы, как образа жизни. С началом моего профессионального обучения писательскому ремеслу я был как рыба в воде. Не уверен, есть ли прямая связь с тем, что я воплотил в «Твин Пикс», но здесь формировалась мои взгляды на то, что такое художественная точка зрения и эстетическое восприятие и как их использовать вместе, когда пытаешься творчески рассказать историю.

Лэнс Дэвис (Мартин Пэдли в роли Чета Уимса):Я получил стипендию Макнайта в Университете Миннесоты, где одним из преподавателей был Уоррен Фрост. Тогда он был действующим актером и человеком не академических кругов, делившимся практическим опытом того, что действительно работает. А Марк был ребенком, играющим на полу с поездами. Мы и не думали, что он станет вундеркиндом.

Ричард Хувер:Уоррен читал лекции по режиссуре на телевидении. По-видимому, я был худшим его студентом, ведь тут нужно призвание, чего я был лишен. Помню, как поставил пьесу Бертольта Брехта, и он использовал мой ролик как наглядный пример, чего не стоит делать.

Питер Майкл Гетц (Джаред Ланкастер в роли Эвана Сент-Винсента):Мы с Уорреном были коллегами в Университете. Он поставил несколько спектаклей, в которых я был занят, мы вместе играли в Гатри и с тех пор стали близкими друзьями. С Марком я познакомился, когда ему было года четыре, при первой встрече он вывернул пасту мне на колени.

Крис Малки:Я был борцом в Университете Миннесоты в первый год обучения. Однажды друг подсказал, что спортсмену стоит посещать занятия по искусству, в частности по театру. Это не трудно и факультативно. Я попробовал и влюбился в актерство сразу же. Это было сумасшествие. И встретил потрясающего актера – Уоррена Фроста. Он преподавал режиссуру и театральное искусство в университете, и, прежде чем я попал к нему на курс, я начал выступать на местной сцене и в Институте Искусств Миннеаполиса.

Уоррен Фрост:Это было замечательное место для театра и искусства, но, на удивление, некоторые люди считали его захолустьем. Мне нравилось преподавать, но не прельщала академическая деятельность, и это противоречие не сулило ничего хорошего. Я не забывал про Лэнса Дэвиса и Боба Энджелса, мы стали добрыми друзьями, и они вполне преуспели в жизни.

Роберт Энджелс:Вспоминая то время, кажется, что в проект перебралось все население Миннесоты. Не знаю, кто так решил, но в любом деле всегда приятно иметь дело со старыми знакомыми, в которых ты уверен! Это как убить двух зайцев сразу. И совсем не тот случай, когда нужно замолвить словечко за кого-то. С другой стороны, были сомнения, вроде: «А что, если они напортачат?» (Смеется.)

Марк Фрост подключил пару коллег из Миннесоты, включая своего зятя, Рика Джиолито, к производству «Приглашения к любви» – наивной мыльной оперы, за которой наблюдали отдельные персонажи города Твин Пикс «Сериал внутри сериала» являлся шутливым отражением и предвестником различных событий первого сезона.