Брэд Дьюкс - Твин Пикс. Беседы создателя сериала Марка Фроста с главными героями, записанные журналистом Брэдом Дьюксом

Кайл Маклахлен:Судя по общему настрою ничего лучше мы уже не могли придумать, так что, возможно, хорошо, что так получилось. Когда мы снимали фильм, было забавно снова вернуться к своим персонажам. Вот только мне казалось, что они по-прежнему существует в телевизоре, а не идут на большом экране в кинотеатре. Ощущения были странные. Я был занят лишь в нескольких сценах приквела, но не чувствовал, что внес большой вклад.

Шерилин Фенн:Я отказалась от съемок [в «Твин Пикс: Огонь, иди со мной»]. Ведь меня уже пригласили в другой проект – «О мышах и людях» (экранизация повести Джона Стейнбека) с Джоном Малковичем и Гэри Синизом. Дэвид был очень зол на меня. Это был единственный раз, когда он сильно разозлился, но что я могла сделать? Я была очень рада, что они не смогли найти мне замену. Я люблю Шерил Ли, но я всегда чувствовала, что тайна «Кто убил Лору Палмер?» была дверью в мир «Твин Пикс». Там я встретила всех этих удивительных людей, молодых и старых, которые были очень интересными персонажами. Мне было грустно: только бог знает, что они заставили бы Одри сделать в этом фильме.

Ричард Беймер:Я был в восторге, ведь я думал, что это будет лишь сериал, а потом сняли и полнометражное кино. Я ожидал, что все персонажи будут там, но оказалось, что это целая группа новых героев. Мою роль утвердили [в сценарии], но сцены со мной так и сняли. Я был очень рад, что они передумали. Эти сцены пришлись мне не по душе. Он должен был нюхать кокаин, и я подумал: «Бен, конечно, сумасшедший, но это не Бен Хорн». И, если быть откровенным, все это казалось мне бредом, а сценарий мне не нравился.

Харли Пейтон:Многие отношения надломились в течение второго сезона, и моя дружба с Дэвидом Линчем закончилась не на хорошей ноте. Взять, к примеру, получасовую комедию [ «В эфире»], которую они задумали снимать. Я был полон надежд поработать в этом проекте, но однажды мой агент позвонил и сказал: «Этому не бывать».

Как ни странно, именно тогда, я думаю, Дэвид и Боб Энджелс сблизились, всю вторую половину из кабинета Боба доносились смешки. Наверно, именно тогда их отношения стали намного сильнее, и я предполагаю, что это привело к «Огонь, иди со мной». В приквеле не было Марка Фроста, что казалось мне бессмыслицей. Хотя, я должен сказать, что у Марка и Дэвида очень крепкие отношения на сегодняшний день.

Кен Шерер:Думаю, все участвующие в проекте ощущали огромную потерю, когда сериал был погребен. Я имею в виду фильм. Давайте посмотрим правде в глаза – он был не таким сильным, как сериал. Я держу свое мнение при себе. Но думаю, что к тому моменту пропасть между двумя парнями [Линчем и Фростом] была настолько широка, и становилась еще больше, и только время смогло воссоединить их дуэт. Я вижу Марка время от времени и, когда говорю с ним, действительно понимаю, что очень хочу вернуться к работе с ним.

Единственный способ воссоединить их, и я это серьезно, – вернуть их обоих за столик «Big Boy», или «Du-Par», или где там еще они впервые встретились и выпили по чашке кофе. При всем моем уважении к Бобу Энгельсу, Харли Пейтону и другим сценаристам, которых мы приглашали, есть только два парня, которые могут рассказать эту историю, вот в чем суть приквела. Я всегда говорю, что фильм доказывает мою точку зрения – в нем не было способности Марка собирать все воедино посредством пера. Линч и Фрост были на одной волне, оба поразительно талантливы, и это было движущей силой сериала.

Майкл Хорс:Магия «Твин Пикс» заключается в том, что сериал умер до того, как пришло его время. В нем есть что-то от Джеймса Дина (Джеймс Байрон Дин – американский актер), по части душевных терзаний и искренности. Люди спрашивают, собираются ли снимать продолжение, а я всегда отвечаю: «Я не знаю. Я так не думаю». Я всегда был уверен, что, если они вернут сериал, Хок первым узнает, что что-то случилось. Хок, как мудрый старец, выходит из своего милого домика, смотрит в сторону Твин Пикс и говорит: «О … черт!» (Смеется.)

Почти двадцать пять лет прошло со времени дебюта сериала на экране, а «Твин Пикс» таится в сердцах и жизнях его актерского состава и команды, продолжая захватывать новые аудитории и вызывая непрекращающиеся споры. Те, кто участвовал в производстве сериала, сходятся во мнении, что «Твин Пикс» неизменно будет оказывать влияние в телевизионном мире и за его пределами.

Марк Фрост:На протяжении многих лет я не видел смысла смотреть, но я видел достаточно, чтобы знать, что сериал все еще держится. Всегда происходит что-то интересное, да и внешний вид шоу был первоклассным. Я всегда говорил, что мы как бы втискиваем в двери в то, что, по мнению людей, невозможно, но на самом деле требуется тщательная обработка сценария.

То, что мы делали, было не тем, в чем была бы заинтересована сеть (или по сей день). Но да, я думаю, что это круто, что шоу помогло получить мне этот опыт. Множество творческих людей со временем сказали мне: «Это вдохновило нас на то, что мы сделали». Всегда приятно слышать, что вы кого-то вдохновляете и мотивируете, ведь это повод для гордости.

Харли Пейтон:Было что-то очень непонятное. Произошло много изменений, которые проявились позже. Когда сериал исчез, было чувство, как будто его никогда не было. Я помню встречу с кем-то из Северной экспозиции, и он сказал: «Мы всегда показываем сценаристам эпизоды из «Твин Пикс», чтобы они знали, что делать и чего не стоит.» (Смеется.) Я считаю, что это было очень сложно и влиятельно, и я совершенно уверен, в этом главная заслуга Марка и Дэвида. Они создали нечто абсолютно магическое.

Мигель Феррер:Я думаю, что Дэвид Линч подошел к телевидению, не понимая, что это такое, или не задумываясь над этим. Он непреднамеренно или неосознанно нарушал каждое правило телевидения и открывал людям умы и, я думаю, что влияние этого все еще заметно по сей день. Я помню тот длинный эпизод про пилота. Никто никогда не видел ничего подобного по телевизору раннее. Это было настолько кинематографично, что нарушало кучу правил и показывало вещи, которые люди никогда не видели по телевидению.

Мэри Джо Дешанель:Я думаю, это было потрясающе. Он перевернул все с ног на голову! Тут персонажи могут быть иррациональными и бессмысленными. Было ощущение, что это сновидение, являющееся частью действительности и частью реальности. Также была часть восточного влияния, привнесенного в маленькую городскую американскую жизнь.

Ничего подобного не было, пока «Твин Пикс» не изменил все. Это открыло новые возможности. Я встречаю много молодых людей, которые говорят: «Я знаю вас! Вы из «Твин Пикс»!» А ведь им было по три или четыре года, когда сериал вышел. Это феномен».