Фредерик Рапили - Менталист от А до Я

В телесериале Патрик Джейн совсем не супергерой. Он избегает конфликтов, переходящих в драку. За одним исключением: в конце 1-го сезона он убивает одного из главных подозреваемых, который мог бы вывести на след Кровавого Джона, чтобы спасти жизнь Терезе Лисбон.

Как и его смертельный враг, Кровавый Джон, Патрик Джейн ценит музыку Баха и любит чай.

Патрик Джейн выделяется своей манерой одеваться, элегантной и немного устаревшей. На экране он носит костюмы-тройки с жилетом на пуговицах, которые напоминают о голливудских актерах 1940-1950-х годов. Жилет заимствован у Чарли Чаплина из фильма «Бродяга». Он носит поношенные туфли, это трюк Саймона Бейкера, чтобы персонаж не казался зажатым, но в его движениях присутствовала бы свобода.

Когда он не перемещается на машине КБР, Патрик Джейн водит «Ситроен DS». Это небольшой поклон в сторону сериала «Коломбо», герой которого также водит французскую машину «Пежо-203».

Что касается его отношений с другими героями сериала, то с Терезой Лисбон у Патрика Джейна братско-сестринские отношения, смешанные с взаимным уважением и притяжением. А трое агентов КБР: Кимбэлл Чо, Уэйн Ригсби и Грейс Ван Пелт-часто выслушивают его дружеские издевки и в то же время защищают его.

Что касается его романтических чувств, то Патрика Джейна безудержно влечет к медиуму Кристине Фрай, но кажется, он не способен полюбить, пока Кровавый Джон на свободе. В одном из эпизодов 1-го сезона рассказывается также, что он был очень близок со своим бывшим психотерапевтом после смерти своей жены.

Патрик Джейн не скрывает, что для него поимка Кровавого Джона – это личное дело. Он готов расстаться с жизнью, но остановить этого серийного убийцу. Или даже физически устранить его…

Из-за его заносчивости персонажа Патрика Джейна поначалу сравнивали с главным героем телесериала « Доктор Хаус» (выпущенного на TF1), как и с героем сериала «Коломбо», из-за его кропотливости. Но актерская игра Саймона Бейкера делает его обаятельным, влекущим.

См.: интервью и портрет Саймона Бейкера, интервью с Бруно Хеллером

Дзен

Категории: отношение, философия

Менталист – дзен-буддист? Не совсем! Если Патрик Джейн и цитирует Лао-Цзы (1-й эпизод 2-го сезона «Искупление»): «Сядь на берегу реки, и вскоре ты увидишь, как мимо тебя проплывает труп твоего врага…», то персонаж очень далек от внутреннего просветления, которого пытаются достичь японские дзен-буддисты и китайские чан. Менталист, каким он предстает в сериале, напротив, кажется близок к «внутреннему горению», с его непреодолимой жаждой мести, которая пройдет только с арестом или смертью мужчины (или женщины), который убил его семью. Это возмездие, которое всегда красного цвета (и которое также закрывает для него возможность начать новые романтические отношения) и помогает ему «пережить» время ожидания схватки с тем, кого можно описать как его главного врага: Кровавым Джоном.

См.: Джейн, Патрик: интервью с Саймоном Бейкером и Бруно Хеллером

Диван

Категория – аксессуары, КБР

В офисе Калифорнийского Бюро Расследований, где работает команда Терезы Лисбон, каждый занимает свое место. У агентов Уэйн Ригсби, Кимбелл Чо и Грейс Ван Пелт есть рабочие столы, в то время как у Патрика Джейна – лишь старый диван из мягкой кожи. Именно на этом месте он «концентрируется», давая своим интуитивным чувствам обрести форму. Это способ показать, что Патрик Джейн, как внешний консультант, не подчиняется тем же правилам, что и полицейские Бюро Расследований и Разведки, но что, несмотря на свою бурную фантазию, он также вовлечен в своего рода рутину, ритуалы. Также в 2-м эпизоде 2-го сезона «Алая Буква» менталист жалуется, что диван переместили. Он подмечает деталь – больше не видно пятнышка в форме лица Элвиса Пресли на потолке, которое служило ему ориентиром, чтобы сконцентрироваться.

См.: Патрик Джейн

Дубляж

Категории: персонажи

Ключевые слова: голос, французские актеры

Во французской версии сериала Менталист Саймона Бейкера дублирует Тьерри Рагено, французский актер, более известный телезрителям канала «Франс-3» по роли Франсуа Марси в сериале « Plus belle la vie». Среди других главных ролей: Робин Танни дублирует Кэти Дирэзон, Тима Кенга – Стефан Пуплар, Аманду Риетти дублирует Стефани Лафоргю, а Овайна Йомэна – Тибо Бельфодиль.

Е Street

Категории: культовый сериал, дебют

Ключевые слова: любовь, полицейский

Если во Франции сериал «Е Street » совсем неизвестен, то в Австралии и в Великобритании был поставлен на поток (400 эпизодов, выпущенных в эфир с 1989 по 1993 год). Сериал также позволил Саймону Бейкеру (тогда известному под именем Саймон Бейкер-Денни) встретить во время съемок свою будущую жену, Ребекку Ригг, и начать карьеру значимой ролью полицейского Сэма Ферелла. Он также ловит свою первую награду. Премия Лоджи, эквивалент 7d’Or в номинации «Лучший юный австралийский актер», которая, без сомнения, положила начало его карьеры. Сериал не был выпущен во Франции, но существует в формате DVD с 2007 года (эпизоды с 293 по 404, к сожалению, пока что недоступны). См.: портрет Саймона Бейкера, Ригг; Ребекка; фильмография

Защитник

Категории: телесериал, дебют

Ключевые слова: месть, Ник Фэллин

Выпущенный в эфир во Франции телеканалом TF1 в 2004 году, «Защитник» («The Guardian » в англоязычной версии) – это первый сериал, в котором снялся Саймон Бейкер. Он сыграл Ника Фэллина, адвоката, арестованного за наркотики и приговоренного к 1,5 тысячи часов общественных работ в сфере службы защиты детей. Этот сериал, повторно показанный множество раз, продлился три сезона, в нем снялись приглашенные звезды, такие как Фара Фоусет (« Ангелы Чарли»), Уилл Ферелл, Лолита Давидович и Зак Эфрон (« Классный мюзикл»), что стало для него одним из первых появлений на телеэкране. См.: Бейкер, Саймон

Истоки

Категории: сценарий, телесериал

Ключевые слова: медиум, Бруно Хеллер

Идея телесериала « Менталист » пришла в голову сценаристу и продюсеру Бруно Хеллеру очень просто, во время поездки в автомобиле. «Я ехал по улицам Лос-Анджелеса, где я живу, – вспоминает он. – На каждой улице можно было увидеть витрины, рекламирующие услуги медиумов, провидцев и все в таком духе. Это сфера деятельности, в которой люди делают большие деньги за счет доверчивых простофиль. И я задал себе вопрос – как превратить шарлатана в героя? Должно произойти некое событие, чтобы он осознал всю меру своих ошибок» [36] . Так, Бруно Хеллер придумал персонажа Патрика Джейна, афериста, который участвует в телевизионном шоу, якобы используя свои сверхъестественные способности, дабы поразить телезрителей. Ослепленный успехом, он насмехается над серийным убийцей, орудующим под именем Кровавый Джон, и бросает вызов. По возвращении домой он находит жену и дочь мертвыми. Его жизнь рушится.