Андрей Андрес - Ам Тракт. Материалы по колонии меннонитов

3. Андреас Гергард, примерно 1865 г.р. из Гейбуден. Германский подданный. Семейное положение: холост. Проживал в Александртальской волости. Особые приметы: нет.

4. Андреас Мария, примерно 1877 г.р. из Гейбуден. Прусская подданная. Семейное положение: девица. Проживала в Александртальской волости. Особые приметы: нет.

5. Андрес Корнелиус, 12 июля 1861 г.р. из Зандгоф. Прусский подданный. Семейное положение: жена Юстина, урождённая Нейфельд, дочери Кете, Анна, Гелена, Луиза, Юстина и сын Иоганн. Проживал в селении Остенфельд Малышинской волости. Особые приметы: нет.

Пример Прошения на получение годичного паспорта иностранца для проживания в Российской Империи, с просьбой включить в него детей:

Пример перевода национального паспорта:

Полученный годичный паспорт иностранца для жительства в Российской Империи:

6. Бекман Самуил, примерно 1828 г.р. из Маркусгоф. Прусский подданный. Семейное положение: вдовец. Проживал в селении Фрезенгейм Малышинской волости. Особые приметы: слепой на левый глаз.

7. Бендер Яков, примерно 1823 г.р. из Фюрствердер. Прусский подданный. Семейное положение: жена Флорентина, урождённая Кидель. Проживал в селении Гансау Малышинской волости. Особые приметы: на ногах нет больших пальцев.

Умер 17 ноября 1900 года в селении Гансау Малышинской волости. Наследники две дочери: Флорентина Кизауурождённая Бендер, имеющая жительство в Северной Америке в территории Оклахома и Анна Грац, урождённая Бендер, проживающая в селении Гансау Малышинской волости. Волостной старшина: Д.Ив. Тисен. Волостной писарь: Г. Барч.

8. Бергман Корнелий, примерно 1817 г.р. из Эдевальд. Прусский подданный. Семейное положение: вдовец. Проживал в Александртальской волости. Особые приметы: левая нога деревяшка.

9. Валл Анна, капиталистка, примерно 1824 г.р. из Бейерзгорст. Прусская подданная. Семейное положение: – . Проживала – . Особые приметы: нет.

10. Вейсс Фридрих Вильгельм, работник, 24 мая 1850 г.р. из Альтрозенгарт. Прусский подданный. Семейное положение: жена Елизавета, урождённая Нейман, дочери Елизавета и Елена. Проживал – . Особые приметы: нет.

11. Вибе Екатерина, урождённая Андрес, капиталистка, 7 декабря 1813 г.р. из Каминке. Прусская подданная. Семейное положение: вдова. Проживала в Малышинской волости. Особые приметы: нет.

Её брат Корнелиус Андрес23 апреля 1826 года рождения со второй женой Идой и сыном Густавом совершают Путешествие из Пруссии в Заволжье, 1896 год.

12. Вибе Екатерина, 7 апреля 1826 г.р. из Мариенбург. Прусская подданная. Семейное положение: девица. Проживала в Малышинской волости. Особые приметы: нет.

13. Винс Вилгельмина, примерно 1857 г.р. из Блюмштейн. Прусская подданная. Семейное положение: девица. Проживала в Самарском уезде. Особые приметы: нет.

14. Вихерт Пётр, примерно 1851-1852 г.р. из Подриц. Прусский подданный. Семейное положение: холост. Проживал в селении Александрталь Александртальской волости. Особые приметы: нет.

Не грамотный, скорее всего в контексте – не владеет русским языком, за него расписался Пётр Реймер.

15. Вольф Аугуст/Август, учитель, примерно 1861 г.р. из Калмен (Калхнен). Прусский подданный. Семейное положение: жена Кристина/Марианна, урождённая Гольценфель, дети Клара, Марта и Августа. Проживал в селении Гогендорф Малышинской волости. Особые приметы: на правый глаз слеп.

Моё примечание: полное имя жены Христиана Магдалина Гольценфель.

16. Вольф(Вольфер) Яков, примерно 1849-1851 г.р. из Гориких. Прусский подданный. Семейное положение: жена Екатерина, дети Мария и Мальва. Проживал в селении Медемталь Малышинской волости. Особые приметы: нет.

17. Гардер Бернгард, примерно 1879 г.р. из Ней Гофнунг. Германский подданный. Семейное положение: холост. Проживал в селении Ней Гофнунг Александртальской волости. Особые приметы: нет. Умершие родители Юлиуси Елисавета Гардер.

18. Гардер Иоганна, примерно 1869 г.р. из – . Прусская подданная. Семейное положение: девица. Проживала в селении Мариенталь Александртальской волости. Особые приметы: нет. Остаётся с братом Бернгардом13 лет и сестрою Екатериной Гардер17 лет (дата заявления 12 августа 1892 года). Умершие родители Юлиуси Елисавета Гардер.

19. Гардер Юлиус, примерно 1871 г.р. из – . Прусский подданный. Семейное положение: холост. Проживал в селении Мариенталь Александртальской волости. Особые приметы: нет. Желает переехать в Таврическую губернию. Умершие родители Юлиуси Елисавета Гардер.

20. Гениш Карл Адольф, примерно 1826 г.р. из Люббен. Прусский подданный. Семейное положение: женат вторичным браком на Вильгельмине, урождённой Матисс, имеет детей: Юлия, Иоганна, Фридриха, Вильгельма и Генриха. Проживал в селении Орлов Александртальской волости. Особые приметы: нет.

Умер 22 ноября 1878 года в селении Орлов Александртальской волости.

21. Гениш Вильгельмина, урождённая Маттис, примерно 1848 г.р. из – . Прусская подданная. Семейное положение: вдова, имеет детей Юлия, Иоганна, Фридриха, Вильгельма и Генриха. Проживала в селении Орлов Александртальской волости. Особые приметы: нет.

«Первая жена покойного моего мужа, ( Карла) Адольфа Гениш, была вдова прусского подданного Фридриха Вильгельма Легин». Пасынок Фридрих Вильгельм Легинпримерно 1862 г.р. из Гросс Крюкен.

22. Герц Ева, примерно 1839 г.р. из Гросс Лунен. Прусская подданная. Семейное положение: девица. Проживала в – . Особые приметы: нет.

23. Гольцрихтер Генрих, 31 декабря 1854 г.р. из Аугуствальде. Прусский подданный. Семейное положение: холост. Проживал в Малышинской волости. Особые приметы: нет.

24. Гродоцкий Иван/Иоганн, примерно 1819 г.р. из Лихтфельде. Прусский подданный. Семейное положение: жена Елизавета, урождённая Францен, дети Карл-Гейнрих и Елизавета. Проживал в селении Линденау Малышинской волости. Особые приметы: нет.