Моника Блэк - Смерть в Берлине. От Веймарской республики до разделенной Германии
- Название:Смерть в Берлине. От Веймарской республики до разделенной Германии
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Литагент «НЛО»f0e10de7-81db-11e4-b821-0025905a0812
- Год:2015
- Город:Москва
- ISBN:978-5-4448-0387-5
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Моника Блэк - Смерть в Берлине. От Веймарской республики до разделенной Германии краткое содержание
Книга американского историка Моники Блэк посвящена берлинской «культуре смерти» – связанным со смертью представлениям и практикам, а также тому, что происходило с ними в конце 1920-х – начале 1960-х годов. Менялись ли взгляды немцев на смерть в годы Первой и Второй мировых войн, в послевоенные периоды, во время разделения страны на западную и восточную части? Влияли ли эти взгляды на политику Германии или же сами определялись ею? Материалом для исследования драматического столкновения частной повседневности с «большой» историей служат ритуалы погребения и поминания умерших, народные поверья и городские легенды, дневники и письма, публикации в прессе и официальные документы из немецких архивов.
Смерть в Берлине. От Веймарской республики до разделенной Германии - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
785
См.: SvSe FEP 6217. Tempelhof 13, Bezirksamt Tempelhof von Groß-Berlin, Gartenbauamt – Magistrat von Groß-Berlin, Abt. Bau – und Wohnungswesen, Hauptamt für Grünplanung, Friedhofs – und Bestattungsamt. S. 2. 30 окт. 1949 г.
786
SvSe FEP 6217/ Tempelhof 13, Bezirksamt Tempelhof von Groß-Berlin, Gartenbauamt – Magistrat von Groß-Berlin, Abt. Bau – und Wohnungswesen, Hauptamt für Grünplanung, Friedhofs – und Bestattungsamt. S. 1. 30 окт. 1949 г. Курсив автора.
787
SvSe FEP 6217/ Tempelhof 13, Bezirksamt Tempelhof von Groß-Berlin, Gartenbauamt – Magistrat von Groß-Berlin, Abt. Bau – und Wohnungswesen, Hauptamt für Grünplanung, Friedhofs – und Bestattungsamt. S. 2. 30 окт. 1949 г.
788
См.: Steege P . Black Market, Cold War. P. 12.
789
SvSe FEP 6217 ч. Tempelhof 13, Evangelisches Konsistorium Berlin-Brandenburg – Magistrat von Groß-Berlin, Beirat für kirchliche Angelegenheiten. 5 апр. 1950 г.
790
130 Friedhöfe in Westberlin // Kriegsgräberfürsorge, 26. Jhg., № 9 (сент. 1950 г.). S. 68. К 1957 г. приблизительное число военных захоронений в Западном Берлине возросло до 53 000. См.: Für den Frieden: Gedenkstätten und Gräber der Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft in Berlin / Hg. Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge. Berlin: Jaron Verlag, 2000. S. 24.
791
BA DO 1/8703. Entwurf an die Landesregierung Sachsen-Anhalt, MdI, betr.: Freigabe von Konten des Volksbundes deutsche Kriegsgräberfürsorge. 29 авг. 1951 г.
792
См.: Demarest G.K.M.C. Die Arbeit des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge: Ein Beispiel für die Praxis der deutsch-französischen Aussöhnung 1945 – 1975. PhD diss. Freie Universität Berlin, 1977. S. 24 – 29.
793
См.: Ibid. S. 31 – 32.
794
См.: Die Zentralgräberkartei // Kriegsgräberfürsorge, 25. Jhg., № 2 (нояб. 1949 г.). S. 10.
795
Ibid. S. 10.
796
Ahlhorn W . Zum Geleit // Kriegsgräberfürsorge, 25. Jhg., № 1 (окт. 1949 г.). S. 2.
797
См.: Stamer S . Vergessen über den Gräbern // Die Zeit. № 47. 13 нояб. 1987 г.
798
Kriegsleid bindet Menschen und Völker // Kriegsgräberfürsorge, 28. Jhg., № 12 (дек. 1952 г.). S. 141.
799
Jelken E., Dr . Volksbund und Schule // Kriegsgräberfürsorge, 25. Jhg., № 2 (нояб. 1949 г.). S. 14.
800
См.: «Kriegsgräberfürsorge in Unterricht und Erziehung». S. 17. Опубликовано Народным союзом ок. 1954 г. Находится в архивах AFD, THA BG 002.
801
См., например, Lorenzen H., Dr . Die Gefallenenehrung im Dorfbuch // Die neue Gemeinschaft (апр./май 1944 г.). С. 244 – 247.
802
См.: Jeggle . In stolzer Trauer: Umgangsformen mit dem Kriegstod während des 2.Weltkriegs // Tübinger Beiträge zur Volkskultur (1986). S. 258 – 259.
803
Ibid. S. 258 – 259.
804
Gräberfürsorge // Kriegsgräberfürsorge, 26. Jhg., № 2 (февр. 1950 г.). С. 10.
805
Ibid. S. 10.
806
Um Gottes willen, nur nichts von Krieg und Soldaten! // Kriegsgräberfürsorge, 26. Jhg., № 8 (авг. 1950 г.). S. 61.
807
Kriegsgräberreisen im Jahre 1954 // Kriegsgräberfürsorge, 30. Jhg., № 2 (февр. 1954 г.). S. 24 – 25.
808
См.: Jahrbuch der öffentlichen Meinung 1947 – 1955 / Hg. E. Noelle, E.P. Neumann. Allensbach am Bodensee: Verlag für Demoskopie, 1956. S. 123.
809
Gewesen – und Vergessen? // Kriegsgräberfürsorge, 30. Jhg., № 5 (май 1954 г.). S. 68.
810
Kriegsgräberfürsorge in Unterricht und Erziehung. S. 9.
811
Две важные книги, уделяющие особое внимание политическому использованию памяти в послевоенной Германии: Moeller R.G . War Stories; Herf J . Divided Memory.
812
Хороший пример этой тенденции в науке – статьи в сб.: Life after Death / Eds. R. Bessel, D. Schumann.
813
LAB A Rep 037 – 08/281. Amt für Grünplanung und Gartenbau – Emil Schilling. 28 мая 1948 г.
814
LAB A Rep 037 – 08/281. Emil Schilling – Herrn Bürgermeister des Verw. Bez. Charlottenburg. 1 мая 1948 г.
815
См.: DD-WASt, BB 344, Ordner 43, Berlin-Tempelhof Schriftwechsel, Friedhöfe 13a – 13k. Bericht, Polizeiinspektion Neukölln. 22 июля 1950 г.
816
См.: SvSe 6210/0/5, Abschrift, Abt. Bau – undWohnungswesen, Hauptamt für Grünflächen und Gartenbau, Magistratsvorlage № 2044. 20 нояб. 1950 г.
817
SvSe 6210/0/5, Elli Bartel – Magistrat der Stadt Berlin, betr.: Aufhebung des Friedhofs Eichkamp. 12 дек. 1950 г. Курсив оригинала.
818
H.J. Mutter namenloser Toter, schlichte Geste der Menschenliebe // Telegraf. 26 нояб. 1950 г.
819
См.: SvSe 6210/0/5. Durchschrift, Abt. Verkehr und Betriebe – Abt. Bau – und Wohnungswesen. 3 нояб. 1950 г.
820
См.: SvSe 6210/0/5. Berliner Ausstellungen – Senator Dr. Mahler, Abt. Bau – und Wohnungswesen, betr.: Notfriedhof am Messegelände. 6 нояб. 1951 г.
821
См.: SvSe 6210/0/5. Abschrift, Bezirksamt Charlottenburg, Abt. Bau – und Wohnungswesen, Gartenbauamt, – Magistrat von Groß-Berlin, Abt. Bau – undWohnungswesen, Hauptamt für Grünflächen und Gartenbau, Friedhofs – und Bestattungsamt. 20 сент. 1949 г. Документы, касающиеся создания кладбища в Айхкампе, см. в: LAB C Rep 110/168 и 110/168 – 1.
822
SvSe 6210/0/5. Magistrat von Groß-Berlin – Elli Bartel, betr.: Aufhebung des Friedhofs Eichkamp. Дата не указана.
823
См.: SvSe 6210/0/5. Berliner Stadtsynodalverband – Senat von Groß-Berlin, Hauptamt für Grünplanung. 5 янв. 1952 г. После 1 октября 1950 г. Западный Берлин имел статус Land . Согласно этому политическому обозначению он управлялся сенатом во главе с правящим мэром. То есть начиная с октября 1950 г. Западным Берлином управлял уже не магистрат, а сенат.
824
SvSe 6210/0/5. Berliner Stadtsynodalverband – Senat von Groß-Berlin, Hauptamt für Grünplanung. 5 янв. 1952 г.
825
См.: SvSe 6210/0/5. Vfg. An das Bezirksamt Charlottenburg, Abt. Bau – und Wohnungswesen, Friedhofsamt. 15 янв. 1952 г.
826
См.: SvSe 6210/0/5. Bezirksamt Charlottenburg, Abt. Bau – und Wohnungswesen, Gartenbauamt – Senator für Bau – und Wohnungswesen, 20 мая 1952 г. См. также: Umbettung began // Berliner Anzeiger. 14 марта 1952 г.; 4000 Tote werden umgebettet // Die neue Zeitung. 15 марта 1952 г.
827
SvSe 6210/0/5. Vfg. an das Bezirksamt Charlottenburg, Abt. Bau – und Wohnungswesen, Gartenbauamt. 9 июня 1952 г.
828
См.: SvSe 6210/0/5. Bezirksamt Charlottenburg, Abt. Bau – und Wohnungswesen, Gartenbauamt – Senator für Bau – und Wohnungswesen. 20 мая 1952 г.
829
См.: «Die Jahre weiss man nicht, wo man die heute hinsetzen soll»: Faschismus-Erfahrungen im Ruhrgebiet / Hg. L. Niethammer. Berlin: Verlag J.H.W. Dietz, 1983; «Hinterher merkt man, dass es richtig war, dass es schiefgegangen ist»: Nachkriegserfahrungen im Ruhrgebiet / Hg. L. Niethammer. Berlin: Verlag J.H.W. Dietz, 1983. Некоторые находки, сделанные в ходе исследовательского проекта Нитхаммера, и то, как они относятся к конструкциям «нормальной жизни», обсуждаются в: Herbert U . Good Times, Bad Times: Memories of the Third Reich // Life in the Third Reich / Ed. R. Bessel. Oxford: Oxford University Press, 1987. Описание методологии рурского проекта и некоторых его результатов см. в: Niethammer L . Normalization in the West.
830
Confino A . Dissonance, Normality, and the Historical Method. P. 336.
831
См.: Koselleck R . Der Einfluß der beiden Weltkrige auf das soziale Bewußtsein // Der Krieg des kleinen Mannes / Ed. W. Wette. Munich: Piper Verlag, 1995. S. 324 – 343.
832
См.: Berichte aus deutsche Kriegsgräberstätten // Kriegsgräberfürsorge. 28. Jhg., № 7 (июль 1952 г.). S. 83.
833
SvSe FEP 6217. Tempelhof 13, «Der Heidefriedhof», m.s., Bezirksamt Tempelhof, Abt. Bau – und Wohnungswesen, Gartenbauamt. Сент. 1954 г.
834
То, что представителей войск СС хоронили в охраняемых могилах на кладбище в Битбурге ( Kolmeshohe ), когда там в 1985 г. находился президент США Рональд Рейган, стало прямым результатом Закона о военных могилах. См.: Stamer S. Vergessen über den Gräbern. С 1952 г. закон дважды менялся, в 1965 и 1993 гг., каждый раз путем добавления категорий умерших, чьи могилы он охраняет.
835
Reichel P . Helden und Opfer. S. 176.
836
См.: Deutsche Bundestag Parlamentsarchiv (далее – DBP), Entwurf, Gesetz über die Sorge für die Kriegsgräber. 27 июня 1951 г.
837
См.: DBP Abschrift, Der Beauftragte des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge am Sitz der Bundesregierung an das Bundesministerium des Innern, Ministerialrat v. Wolff. 9 нояб. 1951 г.
838
Die Todesfälle in der Tiefe // Heim und Welt. 24 февр. – 3 марта 1952 г.; находится в: LAB F Rep 280, LAZ Sammlung, 1139.
839
См.: LAB C Rep 110/169. Bericht über die S-Bahn Leichen, Hauptamt für Grünplanung. 31 авг. 1945 г.
840
См., например: LAB C Rep 110/169. Bezirksbürgermeister Wilmersdorf – Magistrat Berlin. 5 сент. 1945 г.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
