Марк Казарновский - Еврейское счастье Арона-сапожника. Сапоги для Парада Победы

А пока, ежели я вас не утомил, любезный читатель моего «сапожнического» пера, то немного еще о нашем гешефте или, как теперь говорят, бизнесе. Вы можете видеть, что работа сапожника нелегкая. А когда я в свои корявые пальцы взял ручку и начал писать, вначале про Хайфу и себя, а дальше потянулось и потянулось и… не думайте, что так все легко. Даже очень тяжело. Это им, щелкопёрам да очкарикам, все ширк-ширк и уже 10 страниц написал. А еще устроились на машинке стучать. Как дятлы. Тук-тук-тук – и чего-то написано и напечатано. А каково сапожнику. Право слово, нелегко.

Ну, еще немного про папин и уже частично и мой бизнес.

Должен сказать, что мы работали очень много и тяжело. Да, именно тяжело. Особенно для ярмарок, которые начинались в осенний период.

К этому времени мы вырабатывали массу сапог, чтобы выехать в разные места на ярмарки. А после праздника «суккот» [22] Суккот – праздник сбора урожая ( иврит ). , когда урожай уже собран и дожди не прекращались, к нам, буквально, выстраивалась очередь крестьян с дырявыми сапогами. Сапоги хлопали и хлюпали, грязь летела из сапог, как из хорошей лужи, а мужики просили – самая осенняя страда: сейчас все убрать нужно и со скотиной работы невпроворот!

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Хасид – последователь хасидизма. Движение возникло в еврейских общинах на территории Речи Посполитой (Польша) в XVIII веке.

Лангзам – медленно ( нем ).

Качкес – утка ( идиш ).

Аидышке – евреечка.

Майсы – истории ( идиш ).

Ульпан – школа по обучению языку приехавших «переселенцев».

Диббук – злой дух ( идиш ).

Хедер – школа, где дети изучают Талмуд ( идиш ).

Штеттл – местечко или район, где компактно проживали евреи, в основном – в Польше, ( идиш ).

Их вэйс – я знаю? ( идиш ).

Сейцур – молитвенник ( идиш ).

Бармицвэ – праздник совершеннолетия мальчика (13 лет).

Шинок – пивная.

Кагал – еврейская община ( идиш ).

«Шабат шолом» – Мирная суббота.

Харосет – смесь мелкорубленных яблок, грецких орехов и вина.

Лапа – устройство, на которое надевается обувь во время починки. Иначе – деревянная палка с металлическим наконечником в виде подошвы. Бывает различного размера и конфигурации.

Шпынек – деревянный гвоздик без головки. Вбивается в отверстие подошвы после дырки.

Гевалт – шум, гам ( идиш ).

Джуйш шелтер – организация в США, обслуживающая вновь прибывших иммигрантов-евреев.

Суккот – праздник сбора урожая ( иврит ).