Журнал «Если» - «Если», 2004 № 10

Три конкурсанта, предложившие наиболее интересные версии, получают приз: книгу автора рассказа с автографом и теплыми словами в адрес победителя.

Ждем ваших предложений до 15 декабря 2004 года.

Жюри конкурса

Сразу несколькокомпьютерных игр создаются по произведениям Сергея Лукьяненко. Компания «Deep Games» (Уфа) готовит RPG по мотивам дилогии «Императоры иллюзий». Игра имеет два режима — основной (сетевой, через интернет) и дополнительный, ознакомительный. Основной режим игры — передвижение по 2,5D-сцене персонажем по поверхности планеты. Дополнительный — космические перелеты и ограниченная возможность битвы в космосе. Компания «Новый диск» (Москва) готовит компьютерное воплощение романов «Лабиринт отражений» и «Ночной Дозор». Также по мотивам «Ночного Дозора» выходит в свет SMS-игра, с учетом позиционирования на местности. Проект по России будет осуществлять японская компания «Сумитрэйд».

Джордж Лукаснаконец раскрыл тайну названия третьего эпизода своей знаменитой саги. Вопреки циркулировавшим слухам, что фильм будет называться «Рождение Империи», настоящее название столь ожидаемой зрителями ленты «Star Wars: Episode III — Revenge of the Sith» («Звездные войны: Эпизод III — Месть Ситхов»). Мировая премьера намечена на 19 мая 2005 года.

Церемония присужденияшестой премии имени Аркадия и Бориса Стругацких («АБС-премия») прошла, как обычно, 21 июня в петербургском Центре современной литературы и книги. Премия вручается раз в год, в день, равно отстоящий от дат рождения каждого из братьев Стругацких. Лауреатом в номинации «художественная проза» стал Дмитрий Быков за роман («опера в трех действиях») «Орфография». Лауреатом премии в номинации «Критика и публицистика» стал Кир Булычёв за очерки «Падчерица эпохи».

Не только в Россиив этом году национальный фантастический фильм бьет всевозможные кассовые рекорды и обходит голливудские блокбастеры. Немецкую комедию «Космический корабль «Сюрприз» — Период I», пародирующую всевозможные штампы кинематографических космоопер (таких, как «Звездный путь», «Звездные войны» и т. п.), в первый уикэнд проката посмотрело два миллиона зрителей, а сбор составил более 13 миллионов евро. Лента режиссера Михаэля Хербурга (он же играет главную роль) повествует о космическом корабле, посланном марсианскими колонистами с целью захватить свою прародину — Землю…

Очередной,уже 21-й фестиваль фантастики «Аэлита», прошел в Екатеринбурге с 28 по 31 июля. По недавно возникшей традиции на мероприятие, которое с нынешнего года получило статус Евроазиатского фестиваля, приглашается известный зарубежный автор. На этот раз таким гостем стал Майкл Суэнвик. Вручались и традиционные премии — главный приз «Аэлита» за писательский вклад в фантастику получил Василий Головачев. Приз им. Ефремова присужден главному редактору журнала «Если» Александру Шалганову. Премию «Старт» за лучшую дебютную фантастическую книгу получил пермяк Алексей Иванов. Приз им. В.Бугрова за вклад в фантастиковедение достался создателю ресурса www.fandom.ru челябинцу Юрию Зубакину. Не так давно учрежденный «Орден рыцарей фантастики имени Игоря Халымбаджи» был вручен Геннадию Прашкевичу. Еще одним событием «Аэлиты» стал выход толстого шестисотстраничного сборника по итогам возрождаемого при «Аэлите» Семинара молодых авторов.

Дань уважениясемье покойного Дугласа Адамса оригинальным образом выразили постановщики грядущего блокбастера «Автостопом по Галактике». Вся семья знаменитого писателя — мать, сестры, брат и дочь — появится на экране в одном из эпизодов фильма. В этой сцене земляне узнают о надвигающемся разрушении своей планеты.

ЕВРОКОН-2004,прошедший в старинном болгарском городе Пловдиве 6–8 августа, наглядно продемонстрировал все более возрастающий интерес к российской фантастике на европейском пространстве. Второй год подряд лучшим фантастом Европы признается российский автор — на сей раз этот титул достался Нику Перумову. Кроме того, Россия взяла еще две основные номинации из восьми — «Сценарий лучшего европейского фантастического фильма» (Сергей Лукьяненко и Тимур Бекмамбетов, «Ночной Дозор»), «Лучший европейский переводчик» (Владимир Баканов). Поощрительный приз в категории «Лучший начинающий автор Европы» (в этой номинации, как правило, несколько победителей от разных стран) достался московскому фантасту Кириллу Бенедиктову.

Новыеэкранизации готовят в Голливуде. Режиссер Чарли Стэдлер («Мертвая рыба») возглавит постановку киноверсии романа Кристофера Фоулера «Мир крыш» (1988). По сюжету, адаптированному для киноэкрана сценаристом Дэйвом Митчеллом, действие НФ-триллера развивается на лондонских крышах, где собираются лишенные гражданских прав люди и организуют альтернативные сообщества. Сценарист Терри Хайес («Из Ада») адаптировал в сценарий роман классика американской НФ Роберта Силверберга «Книга Черепов». Режиссером выступит еще один живой классик — Уильям Фридкин («Экзорцист»). Тем временем кинокомпания «DreamWorks SKG» объявила о намерениях приступить к анимационной экранизации сказочной трилогии Терри Пратчетта о номах. Режиссером может выступить постановщик «Шрека» Эндрю Адамсон. Мультфильм появится на экранах в 2006 году.

Марина и Сергей Дяченкостали лауреатами премии SFINKS («Сфинкс»), которая ежегодно вручается в Польше уже в 10-й раз, в номинации «Лучший зарубежный роман». По результатам голосования издателей и читателей фаворитом 2003 года был признан роман соавторов «Ведьмин век» (издательство «Solaris», перевод Е.Дембского). Премия вручалась на польском фестивале фантастики. Если учесть, что в Польше много и активно переводят фантастику всего мира, и прежде всего американскую, то это несомненный успех украинских писателей.

Премии «Филигрань»,присуждаемые по итогам голосования критиков, активно работающих в жанре, вручались 28 августа в Москве. Церемонию предваряли традиционные Чтения памяти Аркадия Стругацкого. Воспоминаниями о встречах с Аркадием Натановичем поделился переводчик Владимир Баканов. Были зачитаны доклады, посвященные различным аспектам творчества братьев Стругацких, в частности, о религии в произведениях авторов, о поэтике названий их произведений.

Лауреатами «Филиграни» критики объявили: Александра Громова (рассказ «Сила трения качения»), Олега Дивова (повесть «Эпоха великих соблазнов»), С.Витицкого (роман «Бессильные мира сего»).

Агентство F-пресс

Американский писатель Родриго Гарсия-и-Робертсон родился в 1949 году и дебютировал в научной фантастике в 1987-м (рассказом «Луна, утыканная деревьями»). С тех пор он опубликовал шесть романов — «Спиральный танец» (1991), «Дева и динозавр» (1996) и другие, — а также около полусотни рассказов и повестей, лучшие их которых составили сборник «Лунная служанка» (1998). Ряд произведений Гарсии-и-Робертсона номинировался на высшие премии жанра — «Хьюго», «Небьюлу», премию им. Джеймса Типтри-младшего.