Владимир Сорокин - Капитал. Полное собрание пьес

Марк

Еще бы!

Наташа

Не знаю, может, я не права, но мне кажется, что…

Марк

Что, милая?

Наташа

Ты не обидишься?

Марк

Я не обижусь, даже если ты убьешь меня.

Наташа

Ну… мне кажется, что мой отец вкуснее твоей матери.

Марк

Возможно. Во-первых, он моложе на три года. Во-вторых, моя мать страдала ревматизмом. А в-третьих…

Наташа

А в-третьих, я люблю тебя.

Марк

Я обожаю тебя, рыбка.

Целуются, не переставая жевать.

Наташа

Тебе грудинка попалась?

Марк

По-моему, это плечо.

Наташа

А у меня… даже не знаю, что это за часть.

Показывает.

Что это?

Марк

Трудно сказать, милая. Наверно, шея.

Наташа

Наверно. Вот позвонки… а может, спина… ммм… а с соусом правда вкуснее.

Марк

Естественно.

Едят молча.

Наташа

Странно все-таки.

Марк

Что, милая?

Наташа

Отец мой был таким говном, а мясо вкусное.

Марк

Так часто бывает… Кстати, милая, чтоб не забыть. Звонил Петя, приглашал на уикенд к ним. Я ему пока не ответил.

Наташа

Да ну… не хочу я к ним. У него жена трещит, как пулемет.

Марк

Мне Петя нравится. Умный парень. Веселый.

Наташа

Он-то умный, а жена глупа, как пробка. Да ну их.

Марк

Поехали тогда к Хохловым на дачу.

Наташа

Опять кокаин нюхать?

Марк

Тебе не понравилось разве?

Наташа

Нос заложило, как при гайморите. И трахаться хочется.

Марк

Это плохо, по-твоему?

Наташа

Хорошо. Но я и без кокаина хочу трахаться.

Марк

Я знаю, киса.

Наташа

И потом… этот Хохлов… странный парень.

Марк

Почему странный?

Наташа

Зачем ему японский сад вокруг русской дачи?

Марк

Это успокаивает.

Наташа

Он что — японец? У него морда вполне русская. Чего ему успокаиваться.

Марк

На него было покушение.

Наташа

Ну и что? На кого из новых русских не было покушений? На тебя же тоже было, но ты не заводишь японского сада!

Марк

На меня было два покушения. А на Хохлова — только одно. Это большая разница.

Наташа

Почему?

Марк

Страшно становится после первого. Люди удваивают охрану, садятся на кокаин. Заводят японский сад. Часто ходят в церковь. А после второго покушения страх пропадает. Совсем.

Наташа

А после третьего?

Марк( смеется )

Я таких не встречал!

Наташа

Марк, хорошо, что тебе не нужен японский сад. И ты ничего не боишься.

Марк

Как говорил один мой друг, в русском бизнесе есть два пути: либо ты боишься, либо ты работаешь. Правда, сам он уже полгода лежит на Крестовском кладбище.

Наташа

Он боялся?

Марк

Нет. Он работал.

Наташа( вздыхает )

Ну вот… опять мы про кладбище заговорили.

Хлопает в ладоши.

На хуй! На хуй! На хуй!

Смеется.

Ой, слушай, я же тебе забыла рассказать! Я видела сегодня классную сцену! Дико классную! Я сегодня была в парикмахерской.

Марк( целует ее )

Я это заметил.

Наташа

Подожди… вот, и пока меня Танечка стригла, я смотрела в окно. У них оно такое большое, улица видна, как в кино. А на улице какой-то кретин на синем мерседесе въехал в грузовик. Или, может, грузовик в него въехал, я не знаю. Грузовику ничего, а мерседес слегка помяло, ну и лобовое стекло разбилось. Грузовик уехал, кретина увезла куда-то милиция, а мерседес остался стоять на улице. И вот здесь-то и началось кино! Откуда-то прямо из-под земли появились люди, которые стали раздевать мереседес. Они делали это быстро и профессионально. Их было несколько групп, каждая со своей специализацией: одни снимали колеса, другие вынимали мотор, третьи чистили салон, и, знаешь, что мне это напомнило? Я смотрела фильм про Африку, как львы охотятся на зебр. И вот они завалят зебру, выедят в ней лучшие куски и уйдут. А потом приходят гиены, съедают потроха, потом сразу налетают грифы, потом приползают муравьи… В общем, когда я вышла из парикмахерской, на улице лежал только кузов мерседеса. Как синий череп. И пошел снег. И было так красиво. Этот пустой синий череп под снегом был такой… такой…

Вздыхает.

Все-таки как хорошо, что в России иногда встречается что-то по-настоящему красивое.

Марк

Да.

Молчит.

И все-таки, киса, куда мы поедем на уикенд? К Пете ты не хочешь?

Наташа

Не хочу.

Марк

Значит, к Хохловым ты тоже не хочешь? Куда же мы поедем?

Наташа

Поехали в Вороново.

Марк

В этот бардак? Неужели тебе понравилось?

Наташа

Там лес хороший. Я на лыжах каталась.

Марк

Рыбка, но там куча народа, и все какое-то быдло…

Наташа

Мне плевать на народ.

Марк( с улыбкой )

Правда?

Наташа( с улыбкой )

Ага.

Марк

Ну тогда поедем в Вороново. Сауна там ничего.

Наташа

И бассейн. Хотя бассейн… знаешь… там, когда входишь, дно такое скользкое и холодное… так ногам холодно и сразу это… хочется…

Марк( настороженно )

Что, милая?

Наташа

Хочется, чтобы… это… чтобы…

Замирает.

Марк

Что, милая? Что?

Наташа( внимательно смотрит на него )

Ты кто?

Марк( сильно бледнея и теряясь )

Я… милая… я Марк…

Наташа

Кто?

Марк( дрожащим голосом )

Марк… Марк… милая… Марк…

Наташа( встает со своего места )

Какой Марк?

Марк( тоже встает )

Милая… милая…

Наташа

Какой Марк?

Марк

Милая… не надо… Наташенька…

Наташа

Какой Марк?

Марк

Наташенька… я скажу… я все скажу… не надо…

Наташа( кричит )

Какой Марк?

Марк( опускается на колени )

Милая, не надо! Я скажу! Я скажу!

Наташа

Ты хочешь, чтоб в тебе мыши завелись?

Марк( дико кричит )

Нет! Нет! Неееет!

Наташа

Какой Марк? Какой Марк?

Марк

Марк Сушеный!

Наташа

Где висит Марк Сушеный?

Марк

В чулане!

Наташа

Сколько лет висит Марк Сушеный?

Марк

32 года и 6 месяцев!

Наташа

Кто повесил Марка Сушеного?

Марк

Плохие мальчики!