Константин Поповский - Моше и его тень. Пьесы для чтения

Наталья молчит. Короткая пауза.

Почему-то я так и подумал… Странно, правда?

Наталья: Что странно, Боря?

Борис: Что я тебя еще не убил до сих пор, вот что.

Наталья: Да. ( Поднимаясь со стула ). Пожалуй, это действительно немного странно. ( Какое-то время молча смотрит на Бориса , затем быстро уходит в комнату ).

Почти одновременно с этим на пороге своей комнаты появляется Маляр . Одна рука его занята костюмом в целлофановом пакете, в другой он держит небольшой черный чемоданчик. Идет в сторону кухни .

Маляр( проходя мимо Бориса и стараясь не задеть его костюмом ): Я извиняюсь, ванна сейчас никому не нужна?

Борис молча показывает рукой в сторону ванной комнаты .

Спасибо. ( Идет, шурша целлофановым пакетом ).

Привстав, Борис молча дирижирует вслед Маляру , пока тот не скрывается в коридоре.

Держа в руке рубашку, из комнаты возвращается Наталья . Положив рубашку на стул, она подходит к Борису и молча принимается расстегивать его халат.

Борис: Эй, эй… Зачем?

Наталья( продолжая расстегивать халат ): Затем… Хочешь пойти на улицу в халате?

Борис: А мы разве куда-нибудь идем?

Наталья: И как можно скорее.

Борис( поднимаясь, но не давая стащить с себя халат ): И куда?

Наталья( пытаясь стянуть халат с Бориса ): Не знаю.

Борис( не отдавая халат ): Что значит, не знаю?

Наталья(д ергая ): Да отпусти же ты, наконец!.. ( Быстро стянув с Бориса халат, швыряет его на стул, взяв рубашку ). Повернись.

Борис( повернувшись, надевая рубашку ): Нет, серьезно. Куда это ты меня собираешься тащить?

Наталья( исчезая в комнате ): Я же сказала, – не знаю. ( Почти сразу появляясь из комнаты с костюмом ). Куда-нибудь… В ресторан. В кафе. В гости. В кино. К чертовой матери. ( Кричит ). Господи, какая, в конце концов, разница?

Короткая пауза. Борис и Наталья молча смотрят друг на друга.

( Негромко ). Поедем к маме. Она нас уже сто лет не видела. ( Вешает вешалку с костюмом на стремянку, снимает с нее брюки и протягивает их Борису ).

Борис: Послушай…

Наталья( резко ): Нет.

Борис: Что, значит, нет?.. Ты посмотри сначала в окно, что там творится.

Наталья: Плевать. ( Уходя в комнату ). Плевать.

Борис: Но я не хочу к твоей маме… ( Натягивая брюки, передразнивая с еврейским акцентом ). Боренька, вы уже слушали сегодняшние новости, да?.. Эти сумасшедшие палестинцы опять подложили нам в автобус бомбу. Вы только себе представьте, какие мерзавцы…

Наталья( появившись на пороге, грозно ): Борис!

Борис: Все, все, все. Молчу.

Наталья исчезает и сразу в прихожей появляется Маляр . Он преобразился. Теперь на нем светлый костюм с галстуком, волосы аккуратно зачесаны назад, в одной руке – небольшой чемоданчик, в другой – широкополая шляпа, которую он прижимает к груди.

( Застегивая брюки ). Подождите, я вам сейчас открою. А то у нас замок заедает.

Маляр: Спасибо. ( Надевает сначала снятое с вешалки пальто, затем шляпу ).

Борис возится с замком.

Значит, я вам завтра позвоню.

Борис: Завтра звоните.

Маляр: Вам в котором часу будет удобнее?

Борис: В любом.

Маляр: Тогда, наверное, я ближе к обеду позвоню.

Борис: Ближе к обеду звоните. ( Распахнув перед Маляром дверь ). Прошу.

Маляр: Спасибо. ( Остановившись на пороге ). И все-таки на вашем месте я бы не торопился. Ну, нельзя же вот так вот сразу, все взять и бросить! ( Расстроен ). Ведь это же, я извиняюсь, какие суммы астрономические, представить и то страшно!.. Вы все-таки, подумайте сначала…

Борис: Мы подумаем.

Маляр: Нет, вы непременно подумайте. А я вам завтра позвоню, ближе к обеду. ( Исчезает ).

Борис: Обязательно. ( С облегчением вздыхает, закрыв за Маляром дверь, негромко ). Ура. ( Громче ). Ура!

На пороге своей комнаты появляется Наталья . Теперь на ней длинное черное платье.

Наталья( шепотом ): Ушел?

Борис: Говорю же тебе, ура.

Наталья: Ура.

Борис: Ура.

Наталья: Долой Малера. Долой Брамса. Долой все, что шумит… Господи, как сразу тихо-то стало! ( Бросается Борису на шею ).

Звонок в дверь .

( Замерев, шепотом ). Кто это?

Борис: А я откуда знаю.

Наталья( шепотом ): Меня нет. ( Быстро уходит в комнату ).

Борис открывает дверь.

Маляр( появляясь на пороге, волнуясь ): Простите меня за беспокойство. Совсем из головы вылетело. Не мог бы я вас еще об одном одолжении попросить? ( Понизив голос, немного стесняясь ). Если меня вдруг женский голос спрашивать будет, то вы скажите, пожалуйста, что я за краской поехал… Скажите, что я за краской поехал, потому что краска кончилась. А главное скажите, что я сам позвоню, когда вернусь.

Борис: Хорошо. Скажу.

Маляр( неуверенно ): Или лучше знаете что? Лучше скажите, что я подойти сейчас не могу, потому что занят очень, а как только освобожусь, то сразу же сам позвоню… Мне кажется, так даже лучше будет.

Борис: Как скажите. ( Намеревается закрыть дверь ). Что-нибудь еще?

Маляр: Нет, нет, спасибо. Вы только не забудьте. А то там волноваться будут.

Борис: Не забуду. ( Закрыв дверь, негромко ). Нет, ты слышала?

Наталья( появляясь в дверях ): Слышала.

Борис: Это что же за скотина-то такая, прости Господи?.. А? Лицемер и ханжа!.. Между прочим, я тебе сразу сказал, когда его увидел.

Наталья: Между прочим, когда ты его увидел, то сказал, что у него очень располагающее лицо, Боря.

Борис: Это у него-то располагающее?.. Говорю же тебе – лицемер и ханжа!.. Думаешь, куда он, по-твоему, сейчас помчался?

Наталья: А я откуда знаю?

Борис: А я тебе скажу, если ты не знаешь. Он сейчас помчался прямиком к какой-нибудь занюханной лахудре, чтобы предаться с ней, вдали от семьи, сама знаешь чему. ( Показывает ).

Наталья: А может он в филармонию помчался.

Борис: Ну, да, на скрипочке пиликать!.. ( Показывает ). Когда человек в филармонию мчится, у него так глазки не блестят, и он не просит, чтобы его не звали к телефону, если женский голос позвонит. ( Подозрительно ). А что это ты его защищаешь, интересно?