Максим Горький - На дне. Дачники (сборник)

Клещ.Увидишь… погоди!..

Лука (в кухне, напевает) . Середь но-очи… пу-уть-дорогу не-е видать…

Клещ (уходя в сени) . Ишь, воет… тоже…

Пепел.А скушно… чего это скушно мне бывает? Живешь-живешь – все хорошо! И вдруг – точно озябнешь: сделается скушно…

Бубнов.Скушно? М-м…

Пепел.Ей-ей!

Лука (поет). Эх, и не вида-ать пути-и…

Пепел.Старик! Эй!

Лука (выглядывая из двери). Это я?

Пепел.Ты. Не пой.

Лука (выходит). Не любишь?

Пепел.Когда хорошо поют – люблю…

Лука.А я, значит, не хорошо?

Пепел.Стало быть…

Лука.Ишь ты! А я думал – хорошо пою. Вот всегда так выходит: человек-то думает про себя – хорошо я делаю! Хвать – а люди недовольны…

Пепел (смеясь). Вот! Верно…

Бубнов.Говоришь – скушно, а сам хохочешь.

Пепел.А тебе что? Ворон…

Лука.Это кому – скушно?

Пепел.Мне вот…

Барон входит.

Лука.Ишь ты! А там, в кухне, девица сидит, книгу читает и – плачет! Право! Слезы текут… Я ей говорю: милая, ты чего это, а? А она – жалко! Кого, говорю, жалко? А вот, говорит, в книжке… Вот чем человек занимается, а? Тоже, видно, со скуки…

Барон.Это – дура…

Пепел.Барон! Чай пил?

Барон.Пил… дальше!

Пепел.Хочешь – полбутылки поставлю?

Барон.Разумеется… дальше!

Пепел.Становись на четвереньки, лай собакой!

Барон.Дурак! Ты что – купец? Или – пьян?

Пепел.Ну, полай! Мне забавно будет… Ты барин… было у тебя время, когда ты нашего брата за человека не считал… и всё такое…

Барон.Ну, дальше!

Пепел.Чего же? А теперь вот я тебя заставлю лаять собакой – ты и будешь… ведь будешь?

Барон.Ну, буду! Болван! Какое тебе от этого может быть удовольствие, если я сам знаю, что стал чуть ли не хуже тебя? Ты бы меня тогда заставлял на четвереньках ходить, когда я был неровня тебе…

Бубнов.Верно!

Лука.И я скажу – хорошо!..

Бубнов.Что было – было, а остались – одни пустяки… Здесь господ нету… все слиняло, один голый человек остался…

Лука.Все, значит, равны… А ты, милый, бароном был?

Барон.Это что еще? Ты кто, кикимора?

Лука (смеется). Графа видал я и князя видал… а барона – первый раз встречаю, да и то испорченного…

Пепел (хохочет) . Барон! А ты меня сконфузил…

Барон.Пора быть умнее, Василий…

Лука.Эхе-хе! Погляжу я на вас, братцы, – житье ваше – о-ой!..

Бубнов.Такое житье, что как поутру встал, так и за вытье…

Барон.Жили и лучше… да! Я… бывало… проснусь утром и, лежа в постели, кофе пью… кофе! – со сливками… да!

Лука.А всё – люди! Как ни притворяйся, как ни вихляйся, а человеком родился, человеком и помрешь… И всё, гляжу я, умнее люди становятся, всё занятнее… и хоть живут – всё хуже, а хотят – всё лучше… упрямые!

Барон.Ты, старик, кто такой?.. Откуда ты явился?

Лука.Я-то?

Барон.Странник?

Лука.Все мы на земле странники… Говорят, – слыхал я, – что и земля-то наша в небе странница.

Барон (строго) . Это так, ну а – паспорт имеешь?

Лука (не сразу) . А ты кто, – сыщик?

Пепел (радостно) . Ловко, старик! Что, Бароша, и тебе попало?

Бубнов.Н-да, получил барин…

Барон (сконфуженный) . Ну, чего там? Я ведь… шучу, старик! У меня, брат, у самого бумаг нет…

Бубнов.Врешь!

Барон.То есть… я имею бумаги… но – они никуда не годятся [22] Они, бумажки-то, все такие… все никуда не годятся. – Лука высказывается в духе «бегунской» («страннической») секты (см. примеч. к с. 165), которая проповедовала разрыв с «миром антихриста». «Бегуны» не признавали никаких государственных бумаг, а некоторые («безденежники») считали непозволительным даже пользоваться деньгами. Вступая в секту, «бегуны» обычно уничтожали свой паспорт (см.: Ливанов Ф. В. Раскольники и острожники. Спб., 1872. Т. IV. С. 90). …

Лука.Они, бумажки-то, все такие… все никуда не годятся.

Пепел.Барон! Идем в трактир…

Барон.Готов! Ну, прощай, старик… Шельма ты!

Лука.Всяко бывает, милый…

Пепел (у двери в сени.). Ну, идем, что ли! (Уходит. Барон быстро идет за ним.)

Лука.В самом деле, человек-то бароном был?

Бубнов.Кто его знает? Барин, это верно… Он и теперь – нет-нет да вдруг и покажет барина из себя. Не отвык, видно, еще.

Лука.Оно, пожалуй, барство-то – как оспа… и выздоровеет человек, а знаки-то остаются…

Бубнов.Он ничего все-таки… Только так иногда брыкнется… вроде как насчет твоего паспорта…

Алешка (входит выпивши, с гармонией в руках. Свистит) . Эй, жители!

Бубнов.Чего орешь?

Алешка.Извините… простите! Я человек вежливый…

Бубнов.Опять загулял?

Алешка.Сколько угодно! Сейчас из участка помощник пристава Медякин выгнал и говорит: чтобы, говорит, на улице тобой и не пахло… ни-ни! Я – человек с характером… А хозяин на меня фыркает… А что такое – хозяин? Ф-фе! Недоразумение одно… Пьяница он, хозяин-то… А я такой человек, что… ничего не желаю! Ничего не хочу и – шабаш! На, возьми меня за рубль за двадцать! А я – ничего не хочу.

Настя выходит из кухни.

Давай мне миллион – н-не хочу! И чтобы мной, хорошим человеком, командовал товарищ мой… пьяница, – не желаю! Не хочу!

Настя, стоя у двери, качает головой, глядя на Алешку.

Лука (добродушно) . Эх, парень, запутался ты…

Бубнов.Дурость человеческая…

Алешка (ложится на пол). На, ешь меня! А я – ничего не хочу! Я – отчаянный человек! Объясните мне – кого я хуже? Почему я хуже прочих? Вот! Медякин говорит: на улицу не ходи – морду побью! А я – пойду… пойду лягу середь улицы – дави меня! Я – ничего не желаю!..

Настя.Несчастный!.. молоденький еще, а уж… так ломается…

Алешка (увидав ее, встает на колени). Барышня! Мамзель! Парле франсе [23] Парле франсе – искаженное французское выражение Parlez-vous français? (Вы говорите по-французски?) … прейскурант! Загулял я…

Настя (громко шепчет). Василиса!

Василиса (быстро отворяя дверь, Алешке). Ты опять здесь?

Алешка.Здравствуйте… пожалуйте…

Василиса.Я тебе, щенку, сказала, чтобы духа твоего не было здесь… а ты опять пришел?

Алешка.Василиса Карповна… хошь, я тебе… похоронный марш сыграю?