Филипп Алигер - Мейн
- Название:Мейн
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:2019
- Город:Санкт-Петербург
- ISBN:978-5-00098-202-0
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Филипп Алигер - Мейн краткое содержание
Мария Мейн, молодая дворянка, впервые вышедшая «в свет», знакомится на балу с неординарным молодым человеком, ротмистром N., и, конечно же, влюбляется в него. Однако любви препятствуют, как это водится, отец девушки, а также ее собственный Разум, невероятным образом явившийся ей во плоти и докучающий нравоучительными наставлениями. Для завоевания расположения отца Марии ее возлюбленный герой готов на многое! Приключения, покушения, стрельба, шпионские страсти, покер, шахматы! – «Всё это и многое другое» в изысканной иронической драме Филиппа Алигера «Мейн».
Мейн - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Фигура
Ваш разум… Протяните
Мне руку.
Мейн
(не подавая руки, с иронией)
Разум?! – …Как я сразу
Не догадалась?!
Разум
(настаивая)
Прикоснитесь
Ко мне.
Мейн
Зачем еще?
Разум
Так надо.
Мейн, сама не понимая, почему согласилась, протягивает руку к Разуму, пытаясь дотронуться до него, но не может этого сделать, т. к. не осязает плоти.
Мейн
О, боже!.. Как?! Вы что – мне снитесь?..
Ведь это сон?!
Разум
Почти.
Мейн
Ох, рада
Была б проснуться я тотч а с! –
Но… не могу!..
Разум
Проснуться?.. – Разве
Не интересно Вам?
Мейн
Я Вас
Боюсь… Вы – призрак?
Разум
(терпеливо)
Я – Ваш разум!
Мейн
(чуть приходя в себя, но все еще с долей испуга в голосе)
Ну, хорошо, допустим… Что же
Вы мне имеете сказать? –
Ведь Вы не больно-то похожи
На… мудреца. Мои глаза,
Быть может, – врут? Да и вообще,
С чего вдруг я Вас видеть стала?..
Разум
Для полноценного общенья
Со мною Вам уж, верно, мало
Свой голос внутренний услышать… –
Вам подавай изображение!
Мейн
Последний вальс был явно лишним! –
С таким живым воображением
Мне это головокружение
Вредит сильней, чем сущий яд!
Разум
Прошу простить за возражение,
Здесь танцы – ни при чем…
Мейн
Что ж, – я
Сошла с ума ?
Разум
В каком-то смысле…
Мейн
Понятно… Не было печали!..
Так что Вам нужно?
Разум
О ротм и стре,
Которого Вы повстречали
Сегодня на балу, – хотел
Поговорить я…
Мейн
Неужели?
И нет у Вас серьезней дел?
Разум
Мне кажется, что в этом деле
Вам также ст о ит проявить
Внимание и осторожность…
Мейн
Впрямь как отец мой, говорить
Вы начинаете!..
Разум
Похоже,
Успели Вы всерьез увлечься
Тем юношей. – Уже готовы
От жизни собственной отречься,
Чтоб стать забавой казановы…
Мейн
Какая чушь!
Разум
Судите сами:
Как может вызвать уважение
Тот джентльмен, который даме
Едва не сделал предложение
При первой встрече?
Мейн
Ну, во-первых ,
Он пошутил…
Разум
Подобный юмор
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Во многих дворянских семьях бытовало мнение, что знатным женщинам не подобает выступать на сцене (не приличествует их социальному статусу).
2
Здесь приведена аллюзия на фильм «Приключения Петрова и Васечкина, обыкновенные и невероятные». – Героиня фильма школьница Маша Старцева в ответ на выходки влюбленного в нее Петрова, подстрекаемого Васечкиным, всякий раз восклицает: «Ну ты, Петров, совсем!..» В концовке, после очередной провальной попытки завоевать сердце прекрасной дамы, друзья вздыхают:
Васечкин: «Ох, Маша!..»
Петров: «Ладно-ладно!»
В нашем случае ротмистр вместо «Я каюсь…» тоже вполне мог бы сказать «Ох, Маша!..» – Но не стал.
3
Здесь ротмистр совместил цитаты из разных пушкинских произведений. В оригинале: 1) «…Быть можно дельным человеком / И думать о красе ногтей»; 2) «…Не продается вдохновенье, / Но можно рукопись продать».
Интервал:
Закладка:
